엘데나 주변 최고의 워킹 & 하이킹 경로

About the train

Google 번역•원문 보기

From here they come

Google 번역•원문 보기

I think there's a really great old town hall.

Google 번역•원문 보기

Very beautiful church in Grabow. It's definitely worth a visit.

Google 번역•원문 보기

The ice cream parlor is just a stone's throw away from the "Gilding" monument.

Google 번역•원문 보기

The profession of gilder has almost been forgotten. The gold molding factory once stood here at the harbor, but it closed its doors for good in 2014. For 148 years, baroque and other frames and moldings were sawn, grooved, primed and gilded here.

Google 번역•원문 보기

The Grabow town hall is a very pretty building that originally dates back to the 13th century. The listed building is located in the middle of the historic old town of Grabow and is a real eye-catcher thanks to its beautiful half-timbering.

Google 번역•원문 보기

St. George's Church is the tallest building in Grabow and is located in the middle of the historic old town. It is a Gothic brick building that was first mentioned in 1291. The church tower with a gable roof, two Gothic, decorated stepped gables and a pointed roof turret with a lantern is unmistakable.

Google 번역•원문 보기

The beautiful, quiet city. What century is it?

Google 번역•원문 보기

This is not the Grabow harbor.

Google 번역•원문 보기

Beautiful, old but well-preserved building in the center of Grabow, directly on the market square, which houses the Grabow administration. The town hall.

Google 번역•원문 보기

You should definitely come here in spring. Crocuses are blooming on the small meadow in front of the sculpture.

Google 번역•원문 보기

With the historic old town behind you, seats right on the banks of the Elde and a few indoor places to relax. Parking spaces and parking spaces for mobile homes right next to it.

Google 번역•원문 보기

Foam factory in a beautiful town house. Reference to factory sale available.

Google 번역•원문 보기

The Portofino with Italian cuisine in Grabow invites you to linger with its beautiful inner courtyard.

Google 번역•원문 보기

The sculpture was designed by the Danish artist Johanna Nejberg in 1892. The Grober mill owner Georg Wille acquired it in 1900 and set it up in front of his company on Binnung Street. In the 1970s it was set up on Grabower Markt next to the town hall and returned to its place of origin in the Binnung in the 1980s. After 1990 it was probably removed by the previous owners. On the list of monuments from 1995, the sculpture is still included at the Binnung site. At the end of the 2010s, the plastic was found again and placed on the market again in 2019 after renovation. https://dewiki.de/Lexikon/Liste_der_Baudenkmale_in_Grabow_(Elde)#Grabow

Google 번역•원문 보기

The town hall of Grabow originally came from the 13th century. It was rebuilt in 1727. It is located in the center of Grabow directly on the market square. The buildings are under monument protection. Grabow received city rights in 1252. Soon after, the first Gothic town hall was built on today's market square. In the town fire of 1725, the church, town hall and many houses were partially or completely destroyed. The new construction of the town hall from 1727 is the work of the official builder Christian Reichel and the master carpenter Joachim Schlubeck. The two-storey half-timbered building in the Baroque style was provided with a mansard roof. On top of it is an open town hall tower, a lantern with a curved hood. A gable triangle shapes the three-axis central projection and the entrance with its double staircase. One of the ancestors of the writer Thomas Mann was the mayor of the town hall. The successful efforts of Mayor and Councilor Friedrich Franz Floerke in 1839 to release Fritz Reuter from Prussian imprisonment are also known. The town hall was thoroughly renovated around 1998 as part of the urban development subsidy. https://de.wikipedia.org/wiki/Rathaus_Grabow

Google 번역•원문 보기

Die Kirche steht in der malerischen Innenstadt aus Fachwerkhäusern. Von der ursprünglicher Erbauung gegen Ende des 13. Jahrhunderts bis zu ihrer heutigen Gestalt blickt die St. Georgskirche auf eine bewegte und mehrfach tragische Geschichte zurück. Wenige Jahrzehnte nach ihrer Erbauung unterstellte man sie dem Kloster der Zisterzienserinnen in Eldena. Im Jahre 1499 wurde sie durch Brand bis auf die Grundmauern vernichtet. Auf die Zeit des Wiederaufbaus folgte die Reformation und so wurde sie ab 1534 zu einer evangelischen Kirche. 1609 ließ die damalige Herzogenwitwe Anna, die im Grabower Schloss wohnte (1603 war die Grabower Burg zum Schloss umgebaut worden und diente danach als Witwensitz der Schweriner Herzoginnen), die Kirche abreißen und durch eine größere ersetzen. Doch auch diesem Kirchenbau war kein langer Bestand vergönnt. Als 1725 ein Feuer die ganze Stadt vernichtete, blieben nur die Umfassungsmauern übrig. Der Wiederaufbau war 1733 fertig und 1734 wurde der Innenraum mit einer Renaissancekanzel (mit reichem Schnitzwerk) von 1555 aus Lübeck, und einem Altarschrein aus Hamburgs Petrikirche ausgestattet. Die Herkunft (Meister Bertram) und der Wert dieses, heute unter dem Namen "Grabower Altar" bekannten Kunstwerkes spätmittelalterlicher Tafelmalerei war damals noch nicht vollständig bekannt. Es ist wohl der älteste vollständig erhaltenen Flügelaltar Norddeutschlands. Bei einem verheerenden Stadtbrand 1842 in Hamburg, erlitt die Petrikirche großen Schaden und der Altar wäre wohl auch ein Opfer der Flammen geworden, doch er stand ja zu dieser Zeit hier in der Grabower Kirche. 1747 ersetzte man das Gewölbe in den Seitenschiffen durch hölzerne Flachdecken, im Mittelschiff durch eine Tonnendecke. Auf das Turmuntergeschoss wurde ein Glockengeschoss in Fachwerkbauweise mit einem flachen Pyramidendach aufgesetzt. Zu diesem Zeitpunkt waren nach dem Stadtbrand fast alle Häuser neu, und ebenfalls in Fachwerkbauweise wieder aufgebaut, so dass sich der neue Glockenturm harmonisch in das übrige "neue" Stadtbild eingefügte. Wünschen wir dieser Kirche, dass sie zukünftig vor Schaden bewahrt bleiben möge. https://www.sehenswertes-entdecken.de/Orte/Grabow/Georgskirche/index.php

Three-aisled brick church, field stone in the basement, from the 14th century. West tower added after fire in the 15th century

Google 번역•원문 보기

The timetable of the RE2 from Cottbus to Wismar can be found here: https://www.odeg.de/linien-fahrplaene/liniennetz-fahrplaene

Google 번역•원문 보기