데미츠-투미츠 최고의 사이클링 경로

기념비는 시장 모퉁이에 서 있습니다. 꽤 예쁘네요: 여름에는 더운 시장에 좋은 그늘을 드리우는 나무 몇 그루가 있습니다.

이 탑은 2000년대 시장 디자인의 중심 부분입니다. 위쪽에서는 도시 개발의 중요한 이정표를 볼 수 있습니다.

The monument, created by the Dresden sculptors Köppl and Polte, was originally intended to be erected in May 1913 to commemorate the 100th anniversary of the city fire. However, at the beginning of the First World War, such idyllic times were out of the question, and it was entirely out of place. On the globe stands the Tree of Life, bearing golden fruit. Eve, the mother of life, offers Adam (Hebrew for "man," meaning humankind) the tempting fruit, which, according to the biblical story, is meant to lead to the knowledge of good and evil. https://blickwechsel.com/jakobsweg/auszeit-am-jakobsweg-2/der-paradiesbrunnen/

Right next to it is an information panel about this technical monument: https://www.kursaechsische-postmeilensaeulen.de

The Citizens' and Tourist Information Office is located directly on the Old Market Square, via the accessible entrance on the ground floor of the Town Hall. Our staff will be happy to assist you there from Monday to Saturday (during the opening hours mentioned above). https://www.bischofswerda.de/rathaus-und-verwaltung/buerger-und-tourismusservice.html

2007년 Altmarkt는 미디어 타워와 함께 완전히 새롭게 디자인되었으며, 끊임없이 변화하는 메시지를 표시합니다. 이 타워에는 광학 센서로 제어되는 금속 프리즘이 설치되었습니다. 방문객이 이를 작동시키면 프리즘이 미디어 타워 안에서 움직이며 형태를 바꿉니다. https://de.wikipedia.org/wiki/Bischofswerda

탑은 16세기에 첫 시청이 세워진 장소에 서 있습니다. 탑 꼭대기에 있는 예술 작품인 칼레이도사이클러스에는 문장, 대화재, 길드, 지역 간 철도망 연결 등 발전의 하이라이트가 표현되어 있습니다. 이 탑은 2007년 여름에 세워진 이후 비쇼프스베르다에서 논란이 되고 있습니다. 많은 사람들이 그것을 거부하며 '교수대'라고 부릅니다. https://www.saechsische.de/lokales/bautzen-lk/bischofswerda/was-soll-der-turm-am-markt-QZR6JGBCAELRDVNXI7QUIU3SKQ.html

Replica (2009) of a Saxon distance column from 1724 from the former Bautzen Gate on Bahnhofstrasse in Bischofswerda. The original coat of arms and inscription are located in Bischofswerda Town Hall.