멀라베인 최고의 사이클링 경로

Lumpers Bar (2026-08-07): https://lumpersbar.ie/

이곳은 Clermont Carn의 실제 정상 바로 북쪽에 있는 장관을 이루는 전망대이며, 송신탑 때문에 다소 덜 매력적입니다. 정상에는 고대 매장지도 있습니다. 북쪽을 바라보면 북아일랜드와 Mourne 산맥을 볼 수 있습니다.

The highest bar in County Louth along the Táin Way. A traditional Irish pub that offers a cozy interior with a warming fire and excellent food. A favourite amongst locals and hikers!

We had an amazing day thanks to Ring of Gullion Cycle Tours. Our bikes were well maintained and service was exceptional. We were advised by proprietor James to take the Cooley Tour through this app as the weather was spectacular and it was such good advice. Also recommended a stop off at Lumpers Bar and added a drink voucher for good measure. I can’t recommend these guys enough. The service and standard of care was truly amazing. Do yourself a favour and drop in here and do some cycling - or buy your own bike!!

테인 웨이(The Táin Way)는 카링포드(Carlingford)에서 시작하여 끝나는 40킬로미터(25마일) 순환 하이킹 트레일입니다. 고대 아일랜드 서사시 "타인 보 쿨랑게(Táin Bó Cúailnge)"의 이름을 딴 이 경로는 쿨리 반도(Cooley Peninsula)를 구불구불 지나며 해안 전망, 숲길, 산악 트랙을 다양하게 제공합니다. 일반적으로 이틀에 걸쳐 완료되며, 총 상승 고도는 약 1,025미터이고 검은색 배경에 노란색 화살표로 표시되어 있습니다. 하이킹을 하는 동안 청동기 시대의 석관묘와 같은 역사 유적지를 만나고 카링포드 라흐(Carlingford Lough)와 모른 산맥(Mourne Mountains)의 탁 트인 전망을 즐길 수 있습니다. 오메스(Omeath)와 레이븐스데일(Ravensdale)에 대체 출발점이 있어 다양한 시작 지점을 선택할 수 있습니다. 농경지 구간에서는 개를 동반할 수 없다는 점에 유의하시기 바랍니다.

아일랜드 로스 카운티의 호기심을 자극하는 삼림 지대: 고요한 레이븐스데일 숲에 자리한 소위 "포 돌멘"입니다. 이 돌 배열은 공식 지도에는 표시되어 있지 않으며, 근처 클레르몽 에스테이트의 이전 소유주들이 조경 장식으로 이러한 "선사 시대" 특징을 만들었을 것으로 여겨집니다. 그 진위 여부는 의심스럽지만, 이 유적지는 자연 환경과 완벽하게 조화를 이루며 특유의 매력을 발산합니다. 녹음 속에서 사색을 즐기기에 더없이 좋은 휴식처를 제공합니다. 진정한 고대 유물인지 19세기 양식의 건축물인지에 관계없이, 하이킹에 흥미로운 요소를 더합니다. 이곳을 탐험하고 싶은 분들을 위해, 아나베르나 트레일은 발리마스칸란에서 접근할 수 있으며, 그림 같은 풍경을 통과하는 적당한 난이도의 하이킹을 제공합니다.

Viewpoint over the valley with benches and some parking. Near the Clermont Carn (transmission towers)

very easily missed. keep eye open.