17의 메리냐가지 명소 & 주요 장소

활기찬 작은 시장 마을, 아케이드가 늘어선 시장 광장

france-voyage 웹사이트는 다음과 같이 알립니다: "12세기에 지어진 이 건물은 오늘날 마을에서 남동쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 들판 한가운데에 고립되어 있다는 독특함을 가지고 있습니다. 원래 이 교회는 1965년에 Frontenac에 합병된 Sallebruneau 마을(나중에 Sainte-Présentine 마을이 됨)에 속해 있었습니다. 교회는 갈로-로마 시대 유적 근처에 로마네스크 양식으로 지어졌습니다. 그 후 Blasimon과 Lugasson을 연결하는 번화한 축선상에 위치했으며, 템플 기사단과 병원 기사단이 지나다니던 길이었습니다. 역사적 기념물로 보호되고 있음에도 불구하고, 육중해 보이는 이 교회는 오늘날 심하게 손상되었습니다. 선박의 골조와 지붕이 사라졌습니다." (출처: https://www.france-voyage.com/villes-villages/frontenac-11421/eglise-sainte-presentine-17985.htm )

브란의 생테티엔 교회는 마을 중심부에 자리한 진정한 평화의 안식처로, 묵상과 기도를 위한 환경을 제공합니다. 소박하면서도 장엄한 건축 양식은 수세기에 걸쳐 이곳을 지배했던 깊은 신앙을 증언합니다. 성소의 아름다움은 자연스럽게 영혼의 고양과 신성한 신비에 대한 묵상을 초대합니다. 이곳에서는 모든 신자가 침묵과 존엄 속에서 주님 앞에 자신을 다시 찾도록 돕는 평온한 분위기를 느낄 수 있습니다. 그리스도의 현존을 느낄 수 있는 살아있는 예배 장소이며, 지롱드 지역 풍경 속에서 기독교적 뿌리의 중요성을 상기시켜 줍니다. 아름답게 관리되고 있는 교회 안에서 신앙을 키우고자 하는 모든 사람에게 적극 추천하는 영적 휴식처입니다.

Sauveterre-de-Guyenne is a bastide. A bastide is a type of French medieval town, founded in the 13th and 14th centuries, primarily in southwestern France. A bastide is characterized by a rectangular street pattern that divides the town into eight blocks around a central market square. The Treaty of Paris (1229) prohibited the building of walls around new towns. Many bastides were provided with some form of fortification, such as gates, after their founding to provide some protection during turbulent times. Most bastides had only local significance and did not develop into large towns. As a result, many bastides, such as that of Sauveterre-de-Guyenne, have been preserved in their original state.

Between Branne and Saint-Émilion, it is on this particularly peaceful road that you can best appreciate the charm of the journey, only frequented by the rare inhabitants of this alluvial space.

Pretty village in the center of Entre-Deux-Mers - Medieval bastide with ramparts all around, some pretty gates and a central square which is worth a stop...

Very well developed cycle path and easy to ride.

Small quiet road, far from the road traffic along the Dordogne. Idyllic.