쇼다르드 주변 최고의 사이클링 경로

Villers-en-Prayères - the lettering on the building shows the town hall and school in a beautiful building.

Google 번역•원문 보기

At lunchtime, we never encountered anyone in the villages on our journey through Champagne. It was deserted and quiet. Only occasionally did we catch the smell of food.

Google 번역•원문 보기

This memorial commemorates the residents of Cauroy-lès-Hermonville who were killed or missing in the Great War (World War I) and World War II.

superb hike

Google 번역•원문 보기

Ailette Lake is a haven of tranquility surrounded by greenery. Its calm and clear waters invite you to relax, whether for a stroll along the lake, a canoe trip or a picnic break. The preserved natural setting offers magnificent views of the surrounding wooded hills and the developed beaches.

Google 번역•원문 보기

The Saint-Médard church. The old commandery of Thony The war memorial under the arcades of the town hall. The national necropolis of Pontavert.

Google 번역•원문 보기

Pontavert is famous for its role in the First World War, when it was the site of several battles between French and German troops. Pontavert also has a 12th century church, which was partially destroyed during the war but later restored. Pontavert is a peaceful village surrounded by forests and fields, where you can enjoy nature and history

Google 번역•원문 보기

The Étang des Moines lake is one of the four ponds that were dug by the monks of Liessies Abbey at the end of the 17th century. Covering an area of approximately 20 hectares, it is home to various species of fish, such as carp, pike, perch, roach and tench. The lake is also a haven for wildlife, particularly birds, such as herons, ducks, coots and kingfishers. You can appreciate the tranquility and beauty of the lake from different viewpoints, such as the wooden bridge or the picnic area.

Google 번역•원문 보기

The church dates from the middle of the 13th century. Under the Old Regime, the parish came under the diocese of Soissons, Archdeaconry of Christianity and deanery of Vailly). At the end of the 19th century, Mademoiselle Rostan paid large sums to raise the monument damaged by the outrage of the years. It was badly damaged during the withdrawal of German troops at the end of the summer of 1918. The church was restored under the supervision of the architect of the Historic Monuments Lucien Sallez from 1921 to 1925, then from 1930 to 1932, while Émile Brunet and Jean Trouvelot worked on the masonry and the covering of the transept in 1927.

Google 번역•원문 보기

Place to discover with a small bridge in the woods

Google 번역•원문 보기

What to make beautiful walks between the ruins, the pond of the monks and the forest around.

Google 번역•원문 보기

Nice view of the lake and the houses of Center Parc

Google 번역•원문 보기

The abbey of Vauclair (or also Vauclerc) is a former abbey of Cistercian monks, located on the territory of the commune of Bouconville-Vauclair. It was founded in 1134 and destroyed in 1917 during the war.

Google 번역•원문 보기

Beautiful spot with good cycling tours around.

The re-created forest around the little pond hardly reminds of the WWI front line.