オーバーヴィーゼンタールのおすすめ登山＆山歩きルート

ゴットエスガーバー・トルフムーア自然学習遊歩道は、ボジダルスケ・ラシェリニシュチェ自然保護区の国際的に重要な湿地帯を通過します。遊歩道の大部分は木製の遊歩道となっており、訪問者の安全のためだけでなく、特に繊細な泥炭地とその希少な動植物種を保護するために設けられています。遊歩道沿いには12枚の案内板があり、泥炭地の自然、かつての泥炭採掘、地質、そして典型的な動植物について解説しています。

素晴らしい小道が広大な針葉樹林を横切っています

夏も冬も美しい地域で、徒歩、自転車、スキーのいずれでも楽しめます。

走るのに疲れた子供たちにとって、これ以上ないほどのモチベーションアップ！🎅 Boží Dar の Christkindweg は、家族連れにとってまさにヒットです。親向けの最も重要なハック：出発前に、インフォメーションセンターで 50 CZK（約 2 ユーロ）で小さなノートブックを必ず入手してください。子供たちは、数多くの素晴らしい遊びやなぞなぞのステーションで課題を解決し、最後にはインフォメーションセンターで小さな報酬までもらえます！ルート沿いには美しい木彫りの人形、避難小屋、遊び場が点在しており、退屈する暇はありません。特に心温まる工夫：距離はしばしば「Kroku」（子供の歩幅）で表示されています。短いコース（5.6 km）は家族連れに最適で、ベビーカーやランニングバイクでも簡単に回れます。🎒🎁 @wanderfamilie.erzgebirge が確認しました。

The Fichtelberg near Oberwiesenthal in the Erzgebirge district is, at 1214.79 m above sea level, the highest mountain in Saxony. It was also the highest mountain in East Germany (GDR). Together with the nearby Klínovec (Keilberg; 1243.7 m above sea level) on the Czech side, it forms the most important winter sports center in the Erzgebirge. Source and further information: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fichtelberg_(Erzgebirge)

The Traktor Oberwiesenthal sports club's luge track has been out of use for 35 years. Founded in 1955, the club was dissolved in 1990, and its successor, the Oberwiesenthaler SV 1990, saw itself as its successor. The naturally iced luge track, constructed from concrete elements and opened in the winter of 1969/1970 for the GDR luge training center, has been deteriorating since 1990 and is overgrown with vegetation. However, you can still walk the entire 1,100-meter-long track with its 18 curves and admire the buildings that enrich this lost place, such as the scoring booths and observation bridge. At the first Olympic luge competitions in Innsbruck in 1964, SC Traktor athletes dominated the field. Ortrun Enderlein and Ilse Geisler won gold and silver medals in the women's race, and Thomas Köhler and Klaus-Michael Bonsack won silver in the men's race.

The large peace bell on the Fichtelberg had to remain silent for six months in 2024. Stone throwing in May 2022 had so badly damaged the bell that its sound suffered. It was decided to stop ringing it and replace it with a new one. The old bell rang for the last time on Easter Monday 2024. Just in time for the mountain service on German Unity Day on October 3, the new bell was officially rung for the first time in the fall of 2024. The idea of using a peace bell to commemorate the peaceful revolution of 1989 in the GDR and German reunification in 1990 came from watchman Gerd Schlesinger and night watchman Jörg Eller from the Ore Mountains town of Schwarzenberg. The bell was also intended to be heard in neighboring Czechia and thus ring for a united Europe. The cast steel bell, already ninety years old at the time, was rung for the first time in 2010. The new bell was cast in Innsbruck by the Grassmayr company. At 2,700 kilograms, it is about 1,100 kilograms heavier than the old bell.

Since 1977, a 3.2-kilometer-long nature trail on wooden planks has led through the Božídarské rašeliniště peat bog nature reserve. It features twelve stations with information panels. The 11.61-square-kilometer area has been protected since 1965. It encompasses a series of raised bogs with spruce, pine, Scots pine, dwarf birch, heaths, and meadows. A carnivorous plant characteristic of peat bogs, the round-leaved sundew, also grows here. The largest peat bog in the Ore Mountains lies at an elevation of 940 to 1116 meters; its specific mountain climate creates challenging conditions for animals and plants.