ベルンウィラーでののおすすめツーリングルート

here people watch birds

Googleによる翻訳•原文を表示

Restaurant in Dannemarie on EV6.

Googleによる翻訳•原文を表示

Burnhaupt-le-Haut, is a bourg rural (a rural centre with urban influences) in the Doller valley, on the edge of the Vosges. In 1917, it was almost completely destroyed during WWI. The Saint-Boniface church, originally from the 18th century, was rebuilt after WWII in a striking art deco style. Inside you will find, among other things, an organ from 1930 and Byzantine-inspired wood carvings.

Googleによる翻訳•原文を表示

For mountain bikes

Googleによる翻訳•原文を表示

The Port fluvial de Dannemarie is no ordinary marina – it’s an unexpected oasis along the canal, where boats bob gently and herons keep watch. For cyclists, it feels like a little refuge: a place to take a break from the rhythm of your pedals and take on the rhythm of the water. Here you can refill your water bottle, stretch your legs on a bench in the shade or a little further away at the restaurant, or just watch the sun play on the surface of the canal.

Googleによる翻訳•原文を表示

The restaurant Aux 100 Pâtés in Dannemarie is a pasta bar located along the Eurovelo 6 cycle path, near the Dannemarie marina in the Sundgau region. "We offer four types of pasta with over 50 side dishes made fresh on-site. Homemade desserts, hot and cold drinks, and ice cream are also on our menu." But I'm sure you'll find plenty of pasta here.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 'Tocsin de l'écologie' in Hagenbach is a striking work of art and symbol of environmental awareness, located along the canal at the towpath. This installation, reminiscent of a warning bell, calls for reflection on the impact of man on nature. For cyclists, it is a surprising and meaningful stop along the route, in the middle of the peaceful Alsatian landscape.

Googleによる翻訳•原文を表示

Camping Les Cigognes in Cernay is an ideal stopover for long-distance cyclists travelling through Alsace. Located close to the centre, the campsite offers quiet, shady pitches, a heated swimming pool to relax your legs, and basic facilities such as a shop and bread service. With its flat access, nearby supermarkets and restaurants, it is a practical and pleasant place to recharge your batteries for the next stage."

Googleによる翻訳•原文を表示