シュトラウスベルクでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

The name "Highlight" is incorrect. This is where the rainwater collector from the Hegermühle residential area flows into the Herrensee, and the lake doesn't always carry water, depending on the weather. The Annafließ stream (when it does carry water) flows into the Herrensee on the northeast side. And here, the comments regarding the water level in the Annafließ are indeed (unfortunately) accurate.

Googleによる翻訳•原文を表示

decay, disrepair, neglect

Googleによる翻訳•原文を表示

A very nicely laid out and easy to walk path. Beautiful view, beautiful forest, I was out at night and had no difficulty finding my way without a lamp.

Googleによる翻訳•原文を表示

Away from the hustle and bustle of the city, you can simply jump into the water here. But the view is worth it at any time of year and day.

Googleによる翻訳•原文を表示

The entire hiking trail along the lakeshore is highly recommended. Beautiful in the forest and always with a view of the water and the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice bathing area at the southern tip of the lake, located directly in the forest. So it is nice and shady in summer.

Googleによる翻訳•原文を表示

At the southern tip of the lake there is a bench in the middle of the forest with a beautiful view of the water. You should walk around the lake. You can take a shortcut by taking the ferry.

Googleによる翻訳•原文を表示

Straussee is located directly next to the town of Strausberg, which in turn is only 35 kilometers from Berlin and is well connected to the city by S-Bahn and regional trains. This makes the lake one of Berlin's bathtubs. This elongated body of water is fed by groundwater and connected to three other lakes via the Annafließ stream. The line runs from southwest to northeast; our hiking friends recognize the glacial channel. If you want to get an initial impression on Wikipedia, you'll come across a major problem that is of great concern to the people of Strausberg: the lake is losing water dramatically. The main causes are probably low rainfall, increased evaporation, and increased groundwater extraction. We were last here at the end of March 2019. Even then, the significantly lower water level was noticeable. Now, in the summer of 2021, the situation has been addressed in that the former sandy bottom of the lake is now being cleared for swimming areas.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Annafließ (formerly Beckerfließ) begins in the city center and flows east of Hegermühlenstraße.

Googleによる翻訳•原文を表示

It has been dry for some time after the water level dropped significantly.

Googleによる翻訳•原文を表示

Annafließ north of Herrensee · Alder swamp forest at Herrensee.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nothing has flowed here for more than a decade because of the dramatic drop in the water level. Today it is hard to imagine that the water powered numerous mills for centuries.

Googleによる翻訳•原文を表示

Like the Bötzsee, the Fängersee is part of a chain of lakes and wetlands, the so-called Gamengrund. This glacial channel stretches west of Strausberg for many kilometers in a north-south direction. The Fängersee is not as crowded as the Bötzsee and is sometimes quite lonely. You can still swim in the murky water here.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful and only reasonable swimming area on the Fängersee.

Googleによる翻訳•原文を表示

Best view, highest point above the Fängersee.

Googleによる翻訳•原文を表示

Once around it's around 10km. You can also take a shortcut by ferry. But check the timetable: in winter only on weekends.

Googleによる翻訳•原文を表示

Once around it's around 10km. You can also take a shortcut by ferry. But check the timetable: in winter only on weekends.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Straussee is a glacial channel lake. It is still 3.8 km long and up to 340 m wide. The water level has been falling continuously since 2014. Even the outdoor swimming pool on the city side had to be closed because of this. A citizens' initiative is trying to find measures to stop the decline in water levels. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Straussee

Googleによる翻訳•原文を表示

very nice path by the lake

Googleによる翻訳•原文を表示

I am amazed that the beaver obviously comes up here from Herrensee with this meager water supply 🤔? In the summer, the Annafliess is sometimes completely dry.

Googleによる翻訳•原文を表示