カーゼンドルフのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

シルラドルフの北北東、アウトバーンA70からそう遠くない場所に、バイエルン州の環境アトラスで最も印象的なジオトープの一つである、魅力的な乾燥谷、オベレス・シュヴァルバッハタールが広がっています。かつてのジュラ海の多孔質な石灰岩に雨水がすぐに浸透するため、この谷の上部は一年のほとんどの間乾燥しています。雪解けの後や激しい雨の後だけ、プロペテンブルネンやシンダースブルネンといった「飢餓の泉」と呼ばれる一時的な泉が、劇的にその姿を現します。谷は、探検家やハイカーに、狭い空間に広がる野生的なロマンチックな景観を提供します。日陰の小道に沿って、明るいドロマイト岩からそびえ立つ、印象的で険しい岩の塔があります。視覚的なハイライトは、2つの急峻な岩の塔に囲まれた奇妙な岩の盆地で、その奥には2階建ての半洞窟が開口しています。

シルラドルフの北北東、アウトバーンA70の近くに、バイエルン州の環境アトラスで最も印象的なジオトープの一つである、魅力的な乾燥谷、オーバーレス・シュヴァルバッハタールが広がっています。雨水は、かつてのジュラ紀の海の多孔質なカルスト岩にすぐに浸透するため、この谷の上部は一年のほとんどの間乾燥しています。雪解けの後や激しい雨の後だけ、いわゆる「飢餓の泉」であるプロペテンブルネンやシンダースブルネンなどの一時的な泉が、劇的に生命を吹き返します。探検家やハイカーにとって、この谷は狭い空間に野生のロマンチックな景観を提供します。日陰の小道に沿って、明るいドロマイト岩からそびえ立つ、印象的で険しい岩の塔があります。視覚的なハイライトは、2つの急峻な岩の塔に囲まれた奇妙な岩の盆地で、その奥には2階建ての半洞窟が開いています。

休憩して素晴らしい景色を楽しむのに良い場所

かつて、ゲーラウアー・アンガーには米軍の爆破演習場がありました。1945年以降、ここで大量の国防軍の弾薬が破壊されました。しばしば無秩序に行われ、壊滅的な結果をもたらしました。自然が荒廃しただけでなく、2人の子供もここで命を落としました。この説明板は、その出来事について伝えており、記念碑は40メートル離れた場所にあります。

Görauer Angerは、カイトやパラグライダーの人気のフライトエリアです。広大な景色を望む特徴的な地形の端を提供しています。Zultenberg近くの旧スキー場の斜面の上に自然の打ち上げ台があります。

素晴らしい眺めとは別に、ゲーラウアー・アンガーの歴史に触れると、戦後の暗い一章に出くわすことになる。1945年以降、ここに陸軍の膨大な量の弾薬が米軍によって破壊されたが、しばしば無秩序で壊滅的な結果をもたらした。不発弾を見つけて爆発したため、2人の子供が亡くなった。9人の子供が負傷した。この記念碑は彼らを追悼するものである。

頂上の十字架のそばには、この地域で最も美しい休憩場所の一つがあります。テーブルのある頑丈な木製のベンチは、崖の端にあり、居心地の良い軽食に誘います。そこからは、マイン渓谷からクルムバッハ地方、そしてフィヒテル山地まで、壮大なパノラマビューを楽しめます。

Design: This is a handcrafted, approximately two-meter-high panoramic heart made of steel, bearing the inscription "Görauer Anger." Function: The structure serves as a selfie spot and picture frame for the Jura landscape. It is equipped with a rotating seat. Location: The sculpture is located on the Görauer Anger, a scenic plateau on the edge of the Swabian Alps, offering views of the Kulmbach region and Plassenburg Castle.