ブルルヴァイラーのおすすめツーリングルート

ドイツ門（ドイチェス・トー）– 別名ウンター・トー、かつてはPorte d’Allemagne（ドイツ門）と呼ばれていました。1688年から1691年にかけて建設されたこの門は、南側の対となる同様のデザインのフランス門（フランツェージシェス・トー）とともに、ランダウ要塞（Festung Landau）の本城壁の現存する2つの遺構のうちの1つを形成しています。19世紀後半まで、街を出入りするための2つの方法のうちの1つにすぎませんでした。

展示されている巨大な古い木製ワインプレスで、昔ここでどのようにワインが作られていたかがよくわかります - 写真を撮るのに立ち寄る価値があります。

絵のように美しい風景と多くの見どころ

趣のある小さな場所

ドイツ門は、プファルツ地方のランダウにある最も際立った歴史的建造物の一つであり、かつての要塞都市の最も有名な遺物と言えるでしょう。 その正体を知らなければ、今日ではむしろ静かでほとんど目立たないように見えます。まさにその点が興味深いのです。 日常生活の中に息づく軍事史の一片。

The German Gate – also known as the Lower Gate, formerly called the Porte d’Allemagne – is a structure in Landau in der Pfalz. It is a listed building. It marks the northern end of the old town and is located at Neustadter Straße 2. Immediately to the south are Untertorplatz (Lower Gate Square) and the war memorial. The gate, built between 1688 and 1691, together with its southern counterpart – the French Gate – forms one of two remaining sections of the main wall of the Landau fortress. Until well into the 19th century, it was only one of two ways to enter or leave the city. Partly because this became an increasing obstacle after the opening of the Neustadt–Wissembourg railway line and the city's train station, the fortress was abandoned in 1871, and another, eastern entrance was created in the form of what is now Ostbahnstraße (East Railway Street). The structure is a Baroque building featuring a gateway and a three-aisled hall facing the town. It is also adorned with tympanum reliefs. The architect responsible for its design was Sébastien Le Prestre de Vauban. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Tor_(Landau_in_der_Pfalz)

Small village but beautiful

From here, you have a fantastic view of the Rhine plain. The bike path is gravel and easy to ride.