周辺の山頂・トップ19

a must, puts you in a good mood and burns a lot of energy.

Googleによる翻訳•原文を表示

"The Royal Saxon Triangulation (here with its historical proper name) is a national survey carried out between 1862 and 1890 on the territory of the Kingdom of Saxony, with the simultaneous creation of a trigonometric network. The goal was to record the national territory with scientific and geodetic precision and, by establishing permanently marked reference points, to create the basis for the production of accurate maps." - https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6niglich-S%C3%A4chsische_Triangulirung The triangulation network created by August Nagel was considered one of the most accurate surveying networks in the world at the time. The Nagel columns are preserved today as technical monuments. From the Katzenstein station, the stations of Pfaffenberg (near Hohenstein-Ernstthal), Steinkamm, Schatzenstein, Hirschenstein, and Reinsdorf were surveyed. All of these mountains can still be seen today, along with many more. On a clear day, you can enjoy a fabulous panoramic view of the Ore Mountains, Vogtland, Fichtel Mountains, and the Ore Mountains foothills around Zwickau and Chemnitz.

Googleによる翻訳•原文を表示

from here you have a really nice view

Googleによる翻訳•原文を表示

a very nice view

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice little garden for a rest with coffee and cake, followed by a climb up the tower 🙂

Googleによる翻訳•原文を表示

a very nice corner

Googleによる翻訳•原文を表示

...Dr. Köhler, Schneeberg, the most loyal friend of our mountains" was named "Köhlerturm". A mountain restaurant with a lookout tower that is over 100 years old awaits hikers. (https://www.kurort-schlema.de/natur-aktiv/ausflugsziel/gleesberg)

Googleによる翻訳•原文を表示

At 593 m, the Gleesberg is the highest mountain in the surrounding area of Bad Schlema. On the summit of the mountain, the Neustädtel Erzgebirge branch association built a lookout tower and a mountain restaurant in the last century. The Gleesberg is one of the most famous mountains in the Western Ore Mountains mining region. The name of the mountain is interpreted in different ways. The most likely derivation is from the Middle High German "glosen, glosen", which means to flicker, shine, shimmer. On August 3, 1898, the Neustädtel Erzgebirge branch association inaugurated an accommodation house on the 593 m high wooded Gleesberg, which was built under master builder R. Unger. At the same time, the foundation stone for a new observation tower was laid. The tower construction was completed on October 2nd, 1898. The keys were handed over before a festive meeting. The 18m high, square-shaped observation tower was built in honor of the "highly deserving person for the Erzgebirgsverein...

Googleによる翻訳•原文を表示