最近のアクティビティ
TorstenさんがMTBに乗りました
4月 15, 2026
🚵♂️ Kleine Trail-Tour im Dresdner Süden - Geberbach, Possendorf, Kreischa, Maxen, Röhrsdorf
Im Dresdner Süden gibt es einige echt coole Trails zu fahren. Um sie zu verbinden geht es schon ordentlich auf und ab, aber der Aufwand lohnt sich und wird mit Fahrspaß belohnt.
時間
距離
速度
上り
下り
🚶♂️🚶♂️ Entspannte Weinwandertour in Radebeul 🍇🍷
Radebeul ist quasi das Zentrum des Sächsischen Weinbaus und ebenso geographisch in der Mitte der Sächsischen Weinstraße und des Weinwanderwegs. Genug Gründe, um auch schon im April die bereits offenen Weingüter in der Region zu besuchen und die Frühlingssonne bei einem feinen Glas zu genießen.
Bericht wie immer im Kommentar…
時間
距離
速度
上り
下り
4月 11, 2026
昨日は霧雨（あるいは雪さえも）の天気でしたが、今日は太陽が戻ってきました。@B Özerと私はまもなく、ラデボイリのワイン街道を巡る春の小さなワインツアーに出かけます。
スタートはSバーン駅のヴァイントラウベで、そこからまず丘を登ってホーフレーシュニッツへ向かいました。ここは「ザクセンワイン文化景観の中心地」と自称しています。そして、まさにこの景観をスタートするにはこれ以上の場所はありません。さらに、そこには10時に開くワインショップがあります😜。そこで、ワイナリーから直接最初の2つの試飲をしました。
翻訳を表示中
Torstenさんがグラベルライドに行きました
4月 9, 2026
🚴♂️🪨 Gravel-Tour in die Westlausitzer Berge ⛰️
Eine Ambitioniertere Gravel-Runde vom Dresdner Schillerplatz aus durch die Dresdner Heide hinaus nach Nordosten. Einmal den Keulenberg umkreist und sich zwischen Ohorner Steinberg, Hochstein und Schwedenstein hindurch geschlängelt.
Geprägt ist der Weg durch schöne Dörfer, die es wirklich lohnen, sich mal näher anzuschauen und auch saftige Trails, wie durch den…
時間
距離
速度
上り
下り
4月 9, 2026
グラベルバイクがしばらくの間、物置に置かれていました。そして、もっと長距離のツアーに適していると思っていました。それは確認できませんでした😅。常に気づかされることですが、MTBで鍛えられた筋肉とは違う筋肉が必要なのです。そして、まずシラー通りを息を切らしながら登り、ハイデ（荒野）に入りました。安定させるために最初からあまり力を入れなくても済むような、美しい森の小道を選びました。トレイルがまだ続くことは分かっていたからです。
翻訳を表示中
Torstenさんと他人がサイクリングに行きました
4月 7, 2026
🚴🚴🚴🚴🚴♂️🚴♂️🚴♂️ Familien-Radtour von Boek nach Waren auf dem "Blauen Radfahrer"
Um die Müritz gibt es schöne Radrouten. Alle markiert durch einen Biker in passender Farbe. Und eine Route ganz abseits der Straße durch den Nationalpark ist wirklich eine Wonne.
Wir erweiterten die Runde von unserer Boeker Unterkunft noch weiter bis nach Waren.
Bericht wie immer im Kommentar ⬇️
時間
距離
速度
上り
下り
4月 9, 2026
最後の休暇日には、ホリデーパークから自転車7台を予約しました。通常の自転車6台と、お母さんのために電動自転車1台です🥰。これで私たち全員がおおよそ同じレベルになりました。
2024年のオーバープファルツでの経験から、平坦な土地での50kmは多すぎないだろうと思いました。テンプレートとして国立公園内の「青いサイクリスト」コースを取り、ヴァーレンまでの美しいルートを追加しました。特に、美味しいパンを買いたかったからです。ヴァーレン自体には前日にも行ったので、今日は街の中心部までは行きませんでした。しかし、街の中心部の景色を再び楽しむことができました。
翻訳を表示中
Torstenさんと他人がハイキングに行きました
4月 5, 2026
時間
距離
速度
上り
下り
4月 6, 2026
土曜の夜の盛大な家族の集まりと長時間のイースターブランチの後、イースターの日曜日にはこの地域を徒歩で探索することにしました。
この地域は池と砂地の土壌が特徴です。最初はミュリッツのビーチに沿って北へ歩きました。道は最初は本当に素朴で、道には枝や小枝などがたくさんありました。風もざわめき、木々のてっぺんを時折見上げました。😉
少し後には、より良い道とハイキングコースの標識にたどり着きました。そこからは、ベークまでスムーズに進みました。
ベークは、見る価値のあるマナーハウスとその付属施設、そして美しい新ゴシック様式の村の教会が特徴です。
翻訳を表示中
Torstenさんと他人がハイキングに行きました
4月 3, 2026
時間
距離
速度
上り
下り
4月 3, 2026
長いイースターの週末の幕開け。そして私たちの伝統通り、目的地に向かう途中で都市のハイライトを探索します。
ヴィトシュトックは地図上でも非常に興味深く見え、保存状態の良い城壁に囲まれた中世の街の中心部を、緑の帯が完全に囲んでいます。
スタートはビショフスブルクからで、その後はドッセ川沿いを走りました。おそらく2019年の州立ガーデンショーのために建設された施設は、依然として非常に美しく、特にたくさんのスイセンが満開でした。
古い消防署の倉庫で、トルテンシュヴェスターン 😋 での突然のサイクリングに最適な場所を見つけました。
その後、街の中心部へ。
中世、バロック時代、そして19
翻訳を表示中
Torstenさんがグラベルライドに行きました
3月 29, 2026
時間
距離
速度
上り
下り
3月 29, 2026
ふぅ！日曜日の朝にラーデベルクでのコンサートのために歌うために、5時30分（旧時刻）に起きるのは、誰もが望むことではないですよね😅。しかし、芸術のためなら何でもします。
8時（新時刻）にサドルに乗り、ハイデを北へ進みました。森はまだ少し湿っていましたが、本当に見るのが美しい状態でした。ほとんど神秘的でした。
9時、クリッペンシュタイン城の祝祭の間でリハーサルを行いました。告知した通り、同時に鳥の声の散策も行われていました。
11時、コンサート「ナイチンゲール、彼女は美しく歌う」鳥についての、そして鳥たちとの歌。
12時30分、鳴り止まない拍手と終わりのない賛辞。
12時35
翻訳を表示中
Torstenさんと他人がハイキングに行きました
3月 27, 2026
時間
距離
速度
上り
下り
3月 29, 2026
家族との質の高い時間を過ごすために、いつも遠くまで行く必要はありません。
@Claudiaはマルティン・ルター教会でのエキサイティングな光のインスタレーション「創世記」を見つけ、私たちはそれを中心に楽しい一日を過ごしました。幸いなことに、天気も完璧に味方してくれました。
そして私たちは午後1時にパレ広場に集まり、見慣れた地区を改めて注意深く発見しました。
私はドレスデンアプリをダウンロードし、それを使ってまずインナー・ノイシュタットを、バロック地区と象徴的なハウプト通りを通って進みました。
翻訳を表示中
TorstenさんがMTBに乗りました
3月 21, 2026
時間
距離
速度
上り
下り
3月 21, 2026
... in dieser schönen Sommerszeit."
Gestern war Tag- und Nachtgleiche: Ab jetzt sind die Tage wieder länger als die Nächte 🥳.
Und da die anderen Tage herum schon verplant sind, musste es heute mal wieder ne längere Strecke in die Natur gehen.
Kaum war ich auf dem Blauen Wunder, kam ne Stimme von hinten
時間
距離
速度
上り
下り
3月 11, 2026
March 8th - International Women's Day! 🌸
Happy International Women's Day to all the ladies and those who identify as such.
My sister and I used Sunday to enjoy some rare time together. We both have incredibly busy schedules, so days like this are very rare.
To save my sister from having to travel so far
翻訳者 Google •
4月 15, 2026
なんて素晴らしい天気でしょう！そして半日勤務でした🥳。
ということで南へ向かい、美しいトレイルを楽しみました。
それが計画でした。どういうわけか、実績のあるものに固執すべきでした😅。
まず、Südlicher Geberbach-Trailを試してみました。道はかなりひどいです。逆方向ならうまくいくかもしれません。しかし、次回は伝統的な北のルートに戻ります。
上のGeberbachはいつものように楽しかったです。特に今、BuWisが美しく咲き、太陽に向かって傾いている頃です。
今日は視界がとてもクリアでした。特にBabisnauer Pappelでは、景色は本当に遠くまで見渡せました。そこからHauswaldm
翻訳を表示中