フロッセンビュルクのおすすめMTBライド

特徴的なハーゼルシュタインには、かつて1400年頃に建てられたと思われる後期中世の洞窟城がそびえ立っていました。何世紀にもわたり、その岩の多い頂上を特徴づけていましたが、16世紀末にその重要性を失い、徐々に衰退していきました。 今日、かつての城の痕跡はほとんど残っていません。 花崗岩の岩の上には、ハイカーやサイクリストのための小さな避難小屋があります。

「石化した番犬」は、球状風化によって形成された花崗岩の岩で、その形は実際に犬の頭を彷彿とさせます。城跡の岩の間では、石の番人がまるで今日でもハセルシュタインを見守っているかのように見えます。ぜひ様々な角度からご覧ください。

城とその下の城の池を見下ろす素晴らしい景色が広がる美しい場所

The reservoir provides flood protection for the surrounding communities, especially the town of Tirschenreuth. During periods of low rainfall, water stored in the lake is released. In addition, renewable energy is generated through hydropower using a Francis turbine. Energy production is managed by Bayerische Landeskraftwerke GmbH. The spiral turbine is fed with lake water via a 110-meter-long bottom outlet tunnel. The generator's average annual output is approximately 0.57 million kilowatt-hours.

The cross-country skiing center is worth a visit in both summer and winter. In summer, mountain biking and hiking are popular, while in winter, cross-country skiing on excellently groomed skating and classic trails, as well as snowshoeing all the way to Goldbach in the Czech Republic, is a great option. In winter, you can change and warm up in the modern activity building. On winter weekends, the kiosk is also worth a visit, if it's open. You can check its opening status using the app and on the center's webcams. Paying the small fee at the parking lots below helps with the upkeep of the trails and tracks.

Nice trail, you can run...

A visit is recommended at any time of year. ♡♡♡ There's something for everyone, whether it's mountain biking, hiking, or fishing.

When Slavs repeatedly invaded the Nordgau at the beginning of the 12th century, Margrave Diepold, as administrator of the Nordgau, and his friend Count Beringer of Sulzbach were forced in 1109 to settle the border with the Bohemian dukes Borsivoy and Wladislaw on behalf of the German King Henry V. One of the established border points was likely this mighty, immovable granite block. A cross, still clearly visible today, was carved into the broad, blunt cone on the south side. Barely discernible is the inscription "Bohemia" on the east side and "Bavaria" on the west side. The slab marks the border line with a furrow cut at an obtuse angle. The stone also bears a number and the year of the last border determination: "1843." In 1997, the Bavarian-Bohemian hiking and cross-country skiing border crossing "Kreuzstein / Křížový kámen" was officially opened.