ダムスハーゲンのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

城と公園は、クルッツァー・ヴィンケル地方の景観に印象的に組み込まれています。それらは、オランダのモデルに従った閉じた堀によって囲まれた島に広がっています。庭園は静けさと田園風景だけでなく、誘惑的です。何年もの間、城公園は数千人を魅了するコンサートの緑の背景としても役立ってきました。

古いコグ船が、子供たちの冒険遊び場の名前の由来となりました。

作家を知らなくても、建物自体が物語っています。特に、木製の雨戸がたくさんついた小さな窓の開口部が印象的です。

グートハウス・シュテルスハーゲンの歴史は、紀元前3600年から3200年に遡る青銅器時代にまでさかのぼります。 シュテルスハーゲンは、1230年にシュテラースハーゲンとして初めて文書に記録されました。 1717年、ハンス・ベルンハルト・フォン・プレッセンはシュテルスハーゲンとダムスハーゲンの領地を統合しました。1819年、彼はグート・シュテルスハーゲンをゴットハルト・ベルンハルト・フォーベックに63,000ターラーで売却しました。1833年にグートはヨハン・アウグスト・ボッセルマンに、1855年にはその息子ヨハン・ハインリヒ・ゲオルク・フリードリヒ・ボッセルマンに移りました。後者は1865年に225,000ターラーでカール・ベルンハルト・ルドルフに売却しました。1886年、353.3ヘクタールの広大なグートは、ルートヴィヒ・フォン・ボトマー伯爵によって強制競売により取得されました。1894年にオットー・フォン・ボトマー伯爵の所有となり、1918年にはハンス・フォン・プレッセンに売却されました。 1924年、ハンブルクの建築家フランツ・バッハ・シニアは、息子のフランツ・バッハ・ジュニアのために、1500モーゲンの土地を持つグートを取得し、その地域の最も高い場所に壮大なグートハウスを建設しました。 新しい領主であるフランツ・バッハ・ジュニアは、地域の他の領主と同様に家父長でしたが、新参者であったため、領主と日雇い労働者の間の従来の人間関係のパターンで育っていませんでした。そのため、彼と従業員の間の社会的隔たりを埋めることが容易でした。村では、その巨大な大きさからグートハウスを「城」と呼んでいました。しかし、城には貴族ではなく、型にはまらない自由な生き方をする人々が住んでいました。すべては農業、天気、収穫、そして季節のゆったりとしたリズムに寄り添う祭りの周りにありました。 1944年、第二次世界大戦がクルッツァー・ヴィンケル地方の牧歌的な風景を破壊しました。東からの難民の波がこの地に押し寄せました。グートハウスだけでなく、納屋や日雇い労働者の家々も、ロシア人に制圧されたくない人々でいっぱいになりました。多くの人々が馬車でやって来て、一部の人々は手押し車で荷物を押していました。そのほとんどが女性と子供でした。 前線はますます近づいていました。結局、シュテルスハーゲンに進軍してきたのは赤軍ではなく、アメリカ軍でした。ドイツ兵は抵抗しなかったため、村は被害を免れました。 ハンブルクのギムナジウムで英語を学んだフランツ・バッハ・ジュニアの娘、ロール・コルデスは、通訳として役立ちました。彼女がアメリカ軍司令官から最初に聞いたのは、立ち退き命令でした。アメリカ軍将校はバッハ一家に3時間で家を出るように命じ、その後、自分自身が入居しました。ロール・コルデスは幼い息子と共に、グートの管理人の家に身を寄せました。しかし、3週間後にアメリカ軍は撤退し、バッハ家は家に戻ることができました。 アメリカ軍はイギリス軍に管理を引き渡していました。バッハ一家はグートハウスを後にしてハンブルクへ向かいましたが、フランツ・バッハ・ジュニアは同行しませんでした。農夫は自分の所有物に愛着があり、イギリス軍が撤退する準備をしているという噂にも動じませんでした。まもなく、イギリス軍は去り、ロシア軍がやって来ました。 領主のフランツ・バッハはロシア軍とうまくやっていきました。彼はソ連軍司令官と定期的にグートハウスの暖炉のある部屋でカードゲームやウォッカを飲みながら会っていたため、二人の間には友情のようなものが芽生えました。 土地改革は避けられないものであり、フランツ・バッハは自分のグートハウスがもはや自分のものではないことを認識していました。彼はそこに一時的に住んでいただけでしたが、ロシア軍司令官が彼の土地を元従業員に分配するのを手伝いました。最終的に、ロシア軍将校はソ連占領地域のドイツの役人に管理を引き渡しました。それが起こる直前、ロシア軍司令官は友人であるフランツ・バッハにこう忠告しました。「君が立ち去る時が来た。」 1994年、フランツ・バッハ・ジュニアの孫であるゲルトルート・コルデスが古いグートハウスを取得し、有機・健康ホテルに改装し、1996年にオープンしました。

Mäuseturmからは、人里離れた場所で美しい景色を眺めることができます。

A beautiful old avenue that circles the palace gardens. Drive carefully and enjoy. This is how you might have driven here 300 years ago.

Very beautiful avenue

Relaxing, healthy, beautiful place