ミルトン・アバスのおすすめツーリングルート

様々な形式の礼拝が行われる教会です。建築的にも歴史的にも非常に興味深く、価値があります。

3. 「トーマス・ハーディ」との繋がり： 1920年代初頭までに、教会は「絵のように美しい廃墟」の状態になっていました。1896年から放棄されており、文字通り近隣の農場によってロバや豚の厩舎として使用されていました。その救出は、英国の保存活動における最も有名な物語の一つです。 原稿の売却： 古代建造物保護協会（SPAB）はそれを救いたかったのですが、資金が不足していました。彼らは、修復資金を調達するために、トーマス・ハーディのオリジナル原稿のコレクションを売却しました。ARパウイス： 修復は、有名な建築家であり保存活動家であるA.R.パウイスが主導しました。彼はこのプロジェクトに非常に献身的であったため、教会の墓地に埋葬されています（唯一の墓であり、シュールです）。 4. 現在の訪問 場所： ウィンターボーン・トムソンという小さな集落にあるマナーハウスの隣の野原にあります。 所有権： 現在は、Churches Conservation Trustが管理する廃止された教会です。定期的な日曜礼拝には使用されなくなりましたが、聖別されたままであり、一般公開されています。 雰囲気： 非常に小さく（長さわずか40フィート）、深い静寂を湛えています。作家のサイモン・ジェンキンスが述べたように、「ドーセットで最も美しいものの一つ」です。 注意： 訪れる際は、A.R.パウイスを記念するプラークと、「銀色になった」オーク材の説教壇を探してください。これらは、何世紀にもわたって現代のニスで処理されていないため、ユニークで柔らかな質感を持っています。

Winterborne Tomsonにあるセント・アンドリュー教会は、タイムカプセルのように感じられる、小さくて、幽玄に美しいノルマン様式の建物です。その年齢だけでなく、ほぼ奇跡的な存続でも有名で、ドーセットの建築の「宝石」として広く考えられています。それがこれほど特別な理由はこちらです: 1. 建築とデザイン 珍しいノルマン様式の後陣: イングランドで数少ない、そしてドーセットで唯一、元の半円形の後陣（丸みを帯びた東端）を保持している教会の一つです。12世紀初頭に建てられ、その平面図は800年以上変わっていません。 「逆さまの船」の屋根: 内部の15世紀のワゴン屋根（または樽型ヴォールト）は傑作です。木製のリブは後陣の形に沿ってカーブしており、天井は古代の木造船の内部のように見えます。彫刻されたチューダーローズの飾りで装飾されています。 構造: 壁は、小石、瓦礫、石の素朴な混合物でできており、農家の建物のような風化した外観を与えています。 2. インテリア: ジョージアン様式の宝物 構造はノルマン様式ですが、内装は純粋な18世紀のジョージアン様式です。 大主教の贈り物: 銀灰色のオーク材のボックス席、説教壇、衝立はすべて、近くに住んでいたカンタベリー大主教ウィリアム・ウェイク（1716–1737）から寄贈されました。 損なわれていない雰囲気: 教会は「ヴィクトリア朝の修復」（古い特徴をしばしば剥ぎ取った）を一度も受けていないため、信じられないほど本格的な雰囲気が漂っています。壁はシンプルな石灰漆喰で、床はでこぼこした石畳で作られています。

グレイハウンドは、16世紀の伝統的な茅葺き屋根のパブで、「地元の魅力」と「素晴らしいグレービーソース」が出会う場所です。暖炉の火、リアルエール、そして温かいドーセットのおもてなしが期待できます。トウモロコシ畑で迷子になったり、電話ボックスの図書館を覗いたりした後の完璧な休憩場所です。フレンドリーで、素朴で、そしてとても、とてもイギリス的です。乾杯！

巨大な歴史的宝箱のような街をお探しなら、Wimborne MinsterClick to open side panel for more information がおすすめです。古代の伝説、美しい建築物、そして非常に小さいものに対するちょっとしたこだわりが入り混じった、風変わりな場所です。 街の中心 街は Wimborne Minster Parish OfficeClick to open side panel for more information と、1,300 年以上も前から建っている見事な教会が中心となっています。ユニークな「双子」の塔と、非常にかっこいい内装が有名です。 鎖でつながれた図書館：世界でも数少ない現存する鎖でつながれた図書館の 1 つで、中世の学生が本を永遠に「借りて」しまわないように、本は文字通り棚に鎖でつながれています。 クォーター・ジャック：外の時計に注目してください。クォーター・ジャックと呼ばれるカラフルな人形が、15 分ごとに鐘を打ち鳴らします。彼は 1612 年から勤務しています! 壁の中の男：アンソニー・エトリックの墓を探してください。彼は特定の年に死ぬと確信しており、聖地の中にも外にも埋葬されないように、教会の壁の中に棺を造らせました。

Really lovely main street. This can comfort you while you climb - if you are going left at the top you will face more climbing. Milton Abbas is one of the earliest examples of a community being moved for aesthetic reasons: it was created in the 1770s when Joseph Damer, the then owner of Milton Abbey, relocated the village of Middleton to a new site (now known as Milton Abbas) to improve the view from his estate. https://en.wikipedia.org/wiki/Milton_Abbas

The church was built in 1786. This was during the creation of the new village of Milton Abbas by Joseph Damer, the Earl of Dorchester. He had the original market town of Milton (or Middleton), which was too close to his mansion (now Milton Abbey School), demolished and a new model village constructed to house his estate workers. * Replacing an Older Church: There was an earlier St James' Church serving the parish before the new village was built. Its exact location is uncertain, though some speculate it might have been near the south door of Milton Abbey. Registers of this earlier church date back to 1650. * Materials from the Abbey: It is believed that some of the materials used to build St James' Church came from the demolished abbey barn. * Victorian Enhancements: In 1886, the church underwent significant alterations. The chancel was enlarged, the chancel and tower arches were rebuilt, and a south aisle was added.

The present St James Church (grade 2 listed) is located in the centre of The Street in the ‘new’ village of Milton Abbas. It was built in the 1780’s and consecrated in 1786. The church is open daily