Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Oxana K.

wheels 🚴 & waves 🏄

Followers

0

Following

0

Follow

Recent Activity

went gravel riding.

September 5, 2025

Tag 7 von Calais nach Oostende

Ein Tag der "Déviationen" und natürlich der Grenzüberquerung nach Belgien. Ein besonderer Moment: Pause in einem kleinen Café, wo auf dem WC plötzlich ein Chanel-Parfum stand. War das ein subtiler Hinweis auf meinen Geruch oder nur Deko? Leider nicht mein Duftgeschmack, ich bin eher der Chance eau fraîche - Typ. 😅 Jedenfalls ein lustiger Teil dieser Etappe! Brügge erreichte ich übrigens mit dem Zug von Oostende aus.

Time

9h19m

Distance

122km

Speed

18.0km/h

Ascent

200m

Descent

200m

, , and others like this.

went gravel riding.

September 4, 2025

Tag 6 von Étaples nach Calais

Und es rrrrrrrollte wieder. Die Beine waren gut, der Kopf war gut, der Magen war gut, aber irgendwas ist ja immer: Das Wetter war fordernd. 😉 Gerne wäre ich noch weiter gefahren, aber die heftigen Regengüssen, von denen mich auf der Weiterfahrt noch mindestens zwei erwischt hätten (nein, ich besitze keine Regenhosen und meine Thermoüberschuhe sind nicht nicht wasserdicht, wie wir wissen) aber auch ganz besonders der Wind heute, haben mich eine Vernunftsentscheidung fällen lassen und so bin ich in Calais geblieben. Die heftigen Böen von der Seite waren so stark, dass ich selbst beim Schieben Mühe hatte das Rad zu halten. Ich werde nie mehr über den Wind in Kassel schimpfen. 😂 Und so ganz nebenbei bin ich heute an einem Campingplatz vorbeigekommen, auf dem ich vor fast 30 Jahren mit meiner Familie einen wunderschönen Urlaub verbracht habe. ⛺🌊🌬️

Time

7h59m

Distance

85.3km

Speed

15.6km/h

Ascent

880m

Descent

910m

, , and others like this.

went gravel riding.

September 3, 2025

Tag 5 Totalausfall - von Berck nach Étaples

Das Essen gestern Abend war mit Abstand das schlechteste, obwohl ich es in einer gut bewertet Location direkt am Strand zu mir genommen habe. Dass es in der Tat schlecht war, durfte ich dann heute Nacht erfahren. Heute Morgen habe ich es dann nach Étaples rollen lassen, um von dort eigentlich den Zug nach Boulogne Sur Mer zu nehme, aber der fiel aufgrund eines Brandes am Gleis aus. Nachdem es nun auch schon wieder regnet und auch der Wind heute nicht gnädig ist, soll es gleich auch noch gewittern. Also habe ich mich für einen Pausentag entschieden, den Schlaf hab ich definitiv nötig. Morgen rollt's wieder... Mein Tag in Bildern....

Time

3h35m

Distance

23.2km

Speed

14.8km/h

Ascent

70m

Descent

70m

, and like this.

September 4, 2025

How long do the bananas last on the carrier 🤔😄

Translated by Google •

went gravel riding.

September 2, 2025

Tag 4 von Ault nach Berck

Heute habe ich die dramatischen Steilklippen hinter mir gelassen – stattdessen begleiten mich nun endlose Sandstrände, die sich bis zum Horizont ziehen. So schön die Weite ist, in der Nebensaison wirken die Badeorte fast wie Geisterstädte: geschlossene Läden, verlassene Promenaden, kaum ein Mensch unterwegs - aber so lieb ich das. Damit ich nicht ständig im Regen fahre, richte ich meine Pausen und Fahrzeiten nach dem Regenradar – mal warten, bis eine Front durch ist, dann wieder los. So hat der Tag einen eigenen Rhythmus bekommen. Am Ende bin ich in einer Ferienwohnung gelandet – mit Waschmaschine! Perfekt, um alles durchzuspülen und morgen wieder frisch los zu fahren.

Time

7h16m

Distance

87.8km

Speed

18.2km/h

Ascent

240m

Descent

240m

, , and others like this.

September 5, 2025

Beautiful travelogue and once again beautifully captured impressions. Have fun in Normandy 👍

Translated by Google •

went gravel riding.

September 1, 2025

Tag 3 von Saint Valery en Caux nach Ault

Die Etappe führte mich weiter entlang der normannischen Steilküste. Der Tag hatte alles: Sonne, Regen, Wind – und immer wieder grandiose Ausblicke, an denen ich mich nicht sattsehen kann. Mal strahlte das Meer im Licht, mal verschwand es hinter schweren Wolken. In Dieppe habe ich mein Schlafsetup nach Hause geschickt – 3 Kilo weniger Gepäck, dafür ein deutlich leichteres Radgefühl. Nützlich, wie sich bald zeigte, denn ab hier wechselten sich Regen und Sonne ab. Wie ich schnell feststellen musste, habe ich statt Regen- nur Thermoüberschuhe dabei. Ergebnis: triefend nasse Schuhe, aber immerhin warm. 😂 Im Restaurant musste ich deshalb in Badelatschen sitzen, während es draußen schüttete. Zum Abschied, denn hier endet die Steilküste, schenkte sie mir noch ein letztes Schauspiel: dunkle Wolken, dramatisches Licht und ein Meer, das wie gemalt wirkte. 💜

Time

9h08m

Distance

87.4km

Speed

14.8km/h

Ascent

890m

Descent

890m

and like this.

went gravel riding.

August 31, 2025

Tag 2 von Le Havre nach Saint Valery en Caux

Heute zum ersten Mal richtige Steilküste: In Étretat (wirklich hübscher Ort und gerade ist er auch nicht überlaufen) habe ich Mittagspause gemacht – Baguette, Käse und griechischer Joghurt aus den Packtaschen, mit Blick auf die berühmten Felsen. 😲 Die Strecke hatte es in sich: viele Höhenmeter, immer wieder hoch und runter an der Küste entlang. Belohnt wurde ich mit grandiosen Ausblicken über Meer und Klippen. In Saint-Valery-en-Caux habe ich direkt am Strand ein Zimmer genommen. Erst lag es zur Straße, für 10 € Aufpreis gab es das Upgrade auf Meerblick – und das war JEDEN Cent wert. Dieses Zimmer und dieser Blick bleiben mir sicher lange im Gedächtnis.

Time

9h53m

Distance

105km

Speed

15.6km/h

Ascent

1,010m

Descent

1,000m

, , and others like this.

went gravel riding.

August 30, 2025

Tag 1 von Caen nach Le Havre

Die Anreise per Nightjet nach Paris und weiter nach Caen war schon ein Abenteuer: Von sechs Damen im Abteil schnarchten vier – mal im Wechsel, mal gleichzeitig. Mein Schlaf: ganze 30 Minuten. In Caen angekommen, völlig gerädert, habe ich die Pläne geändert und mir am Strand vor der Stadt erst einmal eine Nacht Erholung gegönnt. Dann die Etappe nach Le Havre – und als Finale die Brücke von Honfleur. Die „Pont de Normandie“ verbindet die beiden Ufer der Seine-Mündung, über 2 km lang, steil hinauf, mit rasantem Verkehr und Wind im Nacken. Fürs Radfahren war mir das zu heikel, obwohl es einen Seitenstreifen für Radfahrer gibt – völlig verrückt! Mir hat ein Spaziergang gereicht. Also habe ich das Rad über den Gehweg geschoben, der zum Glück vorhanden ist. Ein Bauwerk, das man so schnell nicht vergisst, als würde man entlang einer Autobahn spazieren. - Originalroute 😲 In Le Havre selbst dann ein Zimmer bezogen – mit „besonderem“ Ausblick: direkt auf den McDonald’s Drive-in. Nicht ganz so spektakulär wie die Landschaft, aber definitiv ein Kontrastprogramm.

Time

8h26m

Distance

90.9km

Speed

15.4km/h

Ascent

650m

Descent

620m

, , and others like this.

September 4, 2025

Like in an Éric Rohmer film and very artistic photos.. My favorite is still No. 5 :)

Translated by Google •

went gravel riding.

June 19, 2025

bisschen sehr heiß - Korsika

Time

2h38m

Distance

31.2km

Speed

14.8km/h

Ascent

590m

Descent

570m

, , and others like this.

June 25, 2025

It's hot, up to 39 degrees now 🥵, and yet I haven't really warmed up to cycling here.

The roads are often narrow, winding, and sometimes quite busy – I rarely enjoyed cycling. Perhaps Corsica is more of an island for hiking?

Translated by Google •

went gravel riding.

May 31, 2025

Gegen den Wind

Time

5h25m

Distance

80.8km

Speed

18.2km/h

Ascent

240m

Descent

210m

, , and others like this.

May 31, 2025

For anyone wondering how I got back to Bremerhaven – by train! Yesterday, I opted for a relaxing afternoon on the beach instead of battling back into the headwind. A good decision, because today I've had more than enough of that!



The route led over fine, whisper-quiet asphalt along the dike. The first

Translated by Google •

went gravel riding.

May 30, 2025

Wind, Watt und Matjes

Time

8h13m

Distance

88.9km

Speed

17.6km/h

Ascent

300m

Descent

280m

, , and others like this.

May 30, 2025

Earplugs – a real game-changer when camping! The night was surprisingly restful, and after a hearty breakfast, we continued along the dike. The weather forecast up here is an adventure in itself – it seems to change hourly. Only one thing was certain: it would be windy. And one more thing was certain

Translated by Google •

Loading