Timeline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Entspannte Pfingsttour mit dem Fahrrad zu zweit 🌿☀️🚴🚴♀️ … durch die „Grüne Lunge“ von Bielefeld 🌳💦🌿… an Feldern und Wiesen 🌱🌿🌼 vorbei nach Werther und durch den Bielefelder Westen zurück ☀️😄☀️
Nach fast zwei Jahren haben wir es endlich geschafft 😉 mal wieder eine gemeinsame Radtour 🚴🚴♀️ zu unternehmen!!! … das Wetter war ja bestens ☀️☀️☀️und Tourenvorlagen gab es aus vergangenen Radtouren ausreichend!!! … also einfach los und das Pfingstwochenende in der Natur 🌿🌳🌼🌱ausklingen lassen … zum Schluss gab es noch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Olaf went on an adventure
May 9, 2026
Nochmal kurz durch die Stieghorster Parklandschaft gewalkt 🌳👟🌿 … Elpke und Baderbachtal im kräftigen Grün!!! 🌳🟢🌿
Zum späten Wochenendauftakt gab es noch eine kleine Walkingrunde in Richtung Bielefeld-Stieghorst bei schönem Wetter 🌤️ und komplett grünen Parklandschaften!!! 🌳🟢🌿
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 10, 2026
The Elpke and Baderbach valley is currently glowing a really vibrant green. A great area nearby for a walking tour on the weekend. 🌳👟. Have a nice Sunday to you both 🌞.
Showing Translation
Olaf went for a hike
May 1, 2026
Bärlauchblüte 🌱🌱🌱 im Teuto rundum die Hünenburg!!! … Feiertagswanderung nach dem „Hermann“ 🌿🥾🌿 … Galgenheide … Blömkeberg … Hünenburg bei bestem Frühlingswetter!!! ☀️😄☀️
Nach langer Zeit mal wieder eine Tour durch den Teuto 🥾 rundum die Hünenburg ⛰️ … der Bärlauch 🌱🌱🌱 steht duftend in voller Blüte … auch andere Wildblumen und Gehölze blühen und duften intensiv … dazu das leuchtend frische Grün 🟢🌳🟢 … schöner kann Wandern bei bestem Wetter ☀️☀️☀️ wirklich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
Strong round, Olaf! 🏃♂️💨 With that pace of 6.7 km/h, you almost flew over the Hermann .... Respect! The wild garlic bloom in the Teutoburg Forest is currently the best motif. The holiday tour was really worth it in this glorious weather! 🌿☀️
Showing Translation
Olaf and others went for a hike
April 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Olaf went on an adventure
April 17, 2026
Kleine Walkingrunde 👟 auf der „Bielefelder Promenade“ zum Feierabend 🌿☀️🌅🌱
Eine Woche vor der Hermannslauf-Wanderung gibt es nur noch kleine Runden … aber Bewegung 👟 muss sein … und Entspannung zu Feierabend noch dazu!!! 😉
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 17, 2026
The calm before the storm! 😉 Enjoy the relaxation on the promenade – next week, your calves will burn on their own in the Teutoburger Wald. Fingers crossed! Best regards from us 🤗
Showing Translation
Olaf and others went for a hike
April 12, 2026
Generalprobe … die letzte Teilstrecke als Vorbereitung für die „Hermannslauf-Wanderung“ 🌿🥾🥾🥾🌱 zu dritt!!! … Oerlinghausen … „Lämmershagener Treppen“ … „Eiserner Anton“ … „Bielefelder Promenade“ 👍😄
Heute haben wir die zweite Hälfte der Hermannslaufstrecke noch einmal als Generalprobe genutzt und die Streckenverhältnisse dort erkundet … ab jetzt halten wir uns mit kleineren Walkingrunden für die Hermannslauf-Wanderung 🌿🥾🥾🥾🌱 in zwei Wochen fit!!!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 12, 2026
That looks like a really strong dress rehearsal! 😍 At this pace of 5.9 and with these altitude meters, you are perfectly prepared for the Hermann. And as 'old hands', you know exactly what matters... 😉 😂 Now just relax your legs and conserve your form until the start. Good luck with the hike to Bielefeld! 🥾💪
Showing Translation
Viola and others went for a hike
April 12, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Viola and others went for a hike
April 6, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Olaf and others went for a hike
April 6, 2026
Und das nächste „Hermannteilstück“ 🌿🌱🌿 … Vorbereitung zu dritt 🥾🥾🥾 bei bestem Wetter!!! ☀️☀️☀️ … Oerlinghausen … Schopketal … „Lämmershagener Treppen“ … „ Eiserner Anton“ und zurück 😄
Heute haben wir uns das nächste „Hermannteilstück“ bei bestem Wetter ☀️☀️☀️ zu dritt vorgenommen. Es war unsere vorletzte Vorbereitung für die diesjährige „Hermannslauf-Wanderung“. 🥾🌿🌱
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 6, 2026
Great performance, you three! 🥾💪
The Lämmershagener Treppen and the Eiserne Anton are exactly the right place for the penultimate training session. With an average speed of 5.8 km/h, you are well-prepared for the Hermannslauf. Enjoy the tapering phase until the start – your form seems to be absolutely spot on! ☀️🌳
Showing Translation
Olaf went on an adventure
April 3, 2026
Es grünt 🌿🌱🌿 und blüht 🌸🌼🌸 an der Lutter und den Lutterstauteichen 💦 … Walkingrunde 👟 zum Auftakt in das lange Osterwochenende ⛅️😄
Walkingtour 👟 an Karfreitag zum Auftakt in das lange Wochenende … das gute Wetter ⛅️ und den startenden Frühling 🌿🌼🌸🌱 einfach für ein bisschen Bewegung genutzt. An der Lutter und den Lutterstauteichen war ich gefühlt schon lange nicht mehr. 😉😄
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 3, 2026
This looks like a wonderful start to the Easter weekend! 🌸 The route along the Lutter is simply gorgeous in this spring weather. We really enjoyed it there too. We wish you a happy Easter 🐰
Showing Translation
Und wieder „Wandern für den Hermann“ 🥾🌤️🥾 … zu zweit im „Teuto“ unterwegs!!! 🌿🌱🌿 … Hermannsdenkmal … Großer Ehberg … Stapelager Schlucht … Tönsberg … Oerlinghausen 😄
Heute hatten wir uns die erste zusammenhängende Teilstrecke zur Vorbereitung für die „Hermannslauf-Wanderung“ vorgenommen 🥾👫🥾 … wie in den vergangenen Jahren ging es vom Hermannsdenkmal bis nach Oerlinghausen … der „Große Ehberg“ ⛰️ und der „Tönsberg“ ⛰️ natürlich mittendrin!!! … das Wetter mit leichter Bewölkung 🌤️ und zunehmenden Tagestemperaturen war…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 29, 2026
👏
6 days ago
What a beautiful Pentecost tour, Olaf and Viola! 🌿☀️ Your photos really show the perfect spots: from idyllic nature and historical mills to the Böckstiegel Museum and a detour to the Alm – a really versatile round! And the culinary conclusion with asparagus and a cool beer at Celona looks like pure
Showing Translation