Timeline
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
November 2, 2026 at 11:18
Fisherman’s Walk
Vorgestern haben wir unseren Standort um etwa 270 km nach Osten verlagert, von Swellendam nach Knysna. Heute fahren wir von unserer Unterkunft in Knysna etwa 15 Minuten nach Brenton-on-Sea, zum Parkplatz am Fisherman's Walk. Eine Empfehlung der Betreiberin unserer Ferienwohnung.
Der Weg führt oben an der Steilküste entlang, und steil…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 28, 2026 at 09:08
Klipgat Cave
Heute haben wir uns die Klipgat Cave an der Walker Bay angesehen. Der Weg ist nicht besonders lang, aber die Höhle ist archäologisch ausgesprochen interessant. Sie ist allerdings etwas schwierig zu erreichen. Es geht erst viele Treppenstufen runter an die Bucht (die man später dann auch wieder raufmuss, die Höhenangabe…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 28, 2026
@Frank Liebau: Great pictures! In the past, we would have loved to have a barbecue in the sun in such beautiful sandy bays. Unfortunately...
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 27, 2026 at 08:45
Hermanus Cliff Walk
Heute sind wir von De Kelders ca. 40 km mit dem Mietwagen nach Hermanus gefahren, um dort Wale von der Küste aus zu beobachten. Dafür ist Hermanus ja weltberühmt. Wir sind ein gutes Stück auf dem Cliff Walk gelaufen und haben immer wieder aufs Meer geschaut. Leider war kein einziger…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 28, 2026
@Frank Liebau: 8.14 km "per pedes"!
Respect!
We really enjoy looking at your beautiful pictures during breakfast.
It almost gives you a sense of wanderlust.
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 26, 2026 at 08:08
De Kelders Cliff Walk 🐋
Schon vor dem Frühstück können wir vom Balkon unserer Unterkunft (letztes Photo) aus Walmütter mit ihren Kälbern beobachten. Die Bucht ist von Juli bis November so etwas wie die Kinderstube der Wale, bevor die Kälber dann groß genug sind und alle weiterziehen. De Kelders gilt als einer der besten Orte,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 26, 2026
@Frank Liebau: Impressive! It's something else entirely when you receive such pictures from friends. In Ferni, you get used to it.
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 25, 2026 at 11:10
Stony Point Nature Reserve
Auf der Fahrt von Stellenbosch nach Gansbaai schauen wir uns heute Pinguine 🐧 in Betty’s Bay an. Hier waren wir im Februar 2025 schon und Martina wollte unbedingt nochmal wieder hin.
Die Pinguinkolonie am Stony Point hat eine interessante Geschichte. 1982 siedelte sich hier das erste Brutpaar an. Daraus entwickelte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 26, 2026
@Frank Liebau: Super! The "Linuxe" and the brown "Bärchen" are just cute. Have fun, you two...
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 24, 2026 at 09:08
Franschhoek – Französische Spuren am Kap
Ein kleiner Abstecher nach Franschhoek. Die Stadt ist wesentlich kleiner als Stellenbosch und liegt malerisch in einem Tal in den Bergen. Wir sind die Hauptstraße hoch und runter geschlendert bis zum Hugenottendenkmal und dem Museum. Samstag ist Markttag, entsprechend viel war los. Franschhoek ist heute ein ziemlich mondäner Ort mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 25, 2026
@Frank Liebau: There are many beautiful corners in the world. You started visiting some of them just in time.
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a hike
October 23, 2026 at 08:59
Stadtrundgang Stellenbosch: Historische Altstadt und Botanischer Garten
Seit gestern sind wir in Südafrika und wohnen zunächst für 3 Tage in einer Lodge in der Nähe von Stellenbosch im Weinanbaugebiet. Stellenbosch ist nach Kapstadt die zweitälteste von Europäern gegründete Stadt Südafrikas. Schon im Februar 2025 hat es uns hier richtig gut gefallen. Jetzt da wir wieder in der…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 23, 2026
@Frank Liebau: I am looking forward to your next "adventures"....
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
October 19, 2026 at 09:48
Freundschaftsinsel, Einsteinturm und ein neuer Weg zurück
Da am Wochenende das Wetter nicht so schön war, haben wir unsere Wochenendtour auf Montag verschoben. Unser erstes Ziel war die Freundschaftsinsel in Potsdam. Trotz Mitte Oktober gab es dort noch eine erstaunliche Blütenpracht zu bewundern. Das hatten wir nicht erwartet und haben es uns ausgiebig angeschaut. Eine Pause mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 19, 2026
@Frank Liebau: The floral display is truly fascinating at this time of year...
The length of the route gives me virtual saddle sores...😃
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
October 13, 2026 at 08:49
Nach Wannsee und über Steinstücken und den Stern zurück
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 13, 2026
You definitely earned the coffee break with these routes...😃
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
October 7, 2026 at 12:27
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 8, 2026
Diedersdorf is starting to feel familiar. Do you have any favorite tours?
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
October 4, 2026 at 10:40
Sonntagstour mit Abstecher zum Rosengut
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
September 29, 2026 at 09:39
Auf dem Elbdeich nach Lenzen
Zweiter Tag im Land der Wenden. Heute wechseln wir allerdings die Elbseite und starten in Dömitz an einer Ladesäule. Von dort fahren wir zunächst zum Hafen und steigen in den Elberadweg Richtung Lenzen ein. Der erste Abschnitt zwischen dem Hafen und der B 197 ist allerdings teilweise mit einem furchtbaren…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
September 28, 2026 at 08:40
Elbtalaue von Hitzacker nach Damnatz
Heute eine Fahrradrunde bei herrlichem Radfahrwetter. Wir starten in Hitzacker, das zweite Photo zeigt unser Hotel, und folgen dem Elberadweg bis Damnatz. Besonders schön sind die Abschnitte auf dem Deich mit ihrem weiten Blick über die Elblandschaft. Zurück geht es durch die Marschen. Wegen des Niedrigwassers fuhr die Elbfähre in…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 29, 2026
You did it again 😃.
Have you found a decent restaurant in Hitzacker yet?
Showing Translation
Frank Liebau and others went for a hike
September 27, 2026 at 09:20
Familienwanderung durch die Kronsberger Heide zur Oldendorfer Totenstatt
Zum Abschluss unseres Familientreffens 2026 (11 Erwachsene + ein Kleinkind) in Lüneburg wollten wir noch etwas Heide-Feeling. Die Wahl fiel auf die Kronsberger Heide ganz in der Nähe.
Wir starten am Parkplatz an der B209. Die ersten etwa 400 Meter geht es noch durch den Wald, dann öffnet sich die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 27, 2026
It's rare to be around you without a bike. I've never actually looked at the heath landscape.
🐏🐏🐏🐏🐏🐏🐏🐏...
Maybe I should do that sometime.
Showing Translation
Frank Liebau and Martina Schweickhardt went for a bike ride
September 23, 2026 at 12:06
Mittwochsrunde mit Abstecher zum Rousseau Park
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 23, 2026
Sometimes things can also be a bit calmer. That's good for mental health...
Showing Translation
6 days ago
@Frank Liebau: When you see the many (beautiful) pictures of the coast, you believe that the distance covered is muuuuch longer. SMS messages don't seem to arrive in SA???
Showing Translation