Timeline
Scout Jens and Ina went for a hike
June 20, 2026
der Zoologische Stadtgarten Karlsruhe und die Flucht vor der Hitze
Die dichte Bebauung einer Stadt stellt bei wolkenlosem Himmel und hohen Temperaturen zusätzliche Anforderungen an die Routenfindung.
Mit Gedanken zum Zoo (und zur WM).
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Scout Jens and Ina went for a hike
June 6, 2026
Durch beide Moore bei Kaltenbronn
Kaltenbronn an einem kühlen Frühsommertag, mit den beiden schönen Hochmoorgebieten.
Natürlich wieder mit einer Tourbeschreibung von mir - und nicht von einer der wilden KIs.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 8, 2026
When choosing our apartment many years ago, the connection to public transport also played a big role. And even there, I might have overdone it again, one could say. At Tullastraße is the largest railway depot of the KVV. Therefore, the S7 (to Achern) and S8 (to Freudenstadt or even to Bondorf) trains
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 11, 2026
Howth Cliff Walk in Dublin from DART station
Der Klippenweg ist nicht ohne Grund einer der meistgepriesenen Naherholungswege an der Küste bei Dublin.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 17, 2026
After a long evening with Irish music and another hearty Irish breakfast, we take the tram and a DART (Dublin Area Rapid Transit) train to Howth, not too early. This already gives us many exciting impressions.
A coastal town with a harbor, of course with numerous monuments and memorial plaques, lets us
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 10, 2026
Sunday outing to Sandycove
Ein wunderbarer Sonntagsausflug an die See.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 15, 2026
The beauty of the Leap Card (a Near Field Communication card for paying for public transport) is not only that you don't have to collect change, because you always have to pay the exact fare with cash on the bus. Another advantage is that you never pay too much. There is a 90-minute cap of €2 and a daily
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 8, 2026
National Botanic Gardens of Ireland - Garraithe Náisiúnta na Lus
Die 1795 gegründete und heute über 20.000 Pflanzenarten und -varietäten beherbergende Anlage ist der wichtigste Botanische Garten der Republik Irland. Gleich daneben liegt ein 1832 angelegter Friedhof, als letzte Ruhestätte vieler der einflussreichsten Persönlichkeiten Irlands. Und auch dort gibt es viele Pflanzen zu sehen, darunter imposante Bäume.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
It was a concern for both of us to visit the Botanical Garden in Dublin again. Even if a perfectly normal green space in Ireland is sometimes already a botanical garden for us.
With the Leap Card purchased the day before, the journey there was already crazy good. The weather was fabulous; the special
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 7, 2026
A return to Dublin
Ein Wiedersehen mit Dublin nach zweieinhalb Jahren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
Since we arrived by ferry from Cherbourg, we arrive in Dublin relaxed and rested. By bus and tram – yes, Dublin also has two tram lines – we go to the hotel, check in and set off for the old town.
We treat ourselves to a first pint in the Temple Bar district. But it quickly gets too busy for us there
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 5, 2026
Passages couverts à Paris
Ein Gang in Paris mit einigen überdachten Passagen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 12, 2026
We have a whole day in Paris at our disposal and we are enjoying it despite the rainy weather.
So that we don't get completely lost in this diverse city, I had planned a rough tour. One stop is definitely the viewing terrace at the Lafayette department store. But otherwise, we let ourselves be guided
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 4, 2026
De la gare de l'Est à l'île de Paris
Da die Anfahrt mit dem Schnellzug noch viel Tag übrig lässt, haben wir gleich einen Gang unternommen, um erste Eindrücke zu sammeln.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 10, 2026
The island played an important role in the 9th century in combating the Vikings, who liked to sail up rivers to plunder nearby. I had read this during our holiday in Normandy in autumn 2022 and during our holiday in Ireland in autumn 2023. This year we went back to Ireland and this time we made a stopover
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
March 7, 2026
Von Thomashof über Rittnerthof nach Berghausen
Ein Frühlingsspaziergang über das Backlädle am Thomashof, den Garten beim Rittnerthof, die Aussichtsbank nach Söllingen mit Tisch, den Friedhof in Berghausen und die Pfinz.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 8, 2026
Not only snail-shaped pasta, but also cheese, sausage, and fish from local producers are available at the bakery in/at Thomashof, 90 meters from the bus stop. This time we also picked up some apple bread. Besides apples, it contains nuts, and the dough is lightly sweetened with apple juice.
Our first
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
February 7, 2026
Grötzinger See und Weingartner Moor
Ein wunderschöner Spaziergang am Morgen eines frühlingshaften Wintertages.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 8, 2026
On Saturdays, I usually do something with my wife, Ina. These moments are the most precious to me, and I used to proudly share them with everyone. Now I think these moments aren't so exciting for others.
But I think this walk here is worth showing off. Because of the early ground fog on the fields, meadows
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
January 2, 2026
Neuss mit Rhein und Altstadt
Eine Runde am Rhein und durch die Altstadt von Neuss mit ihren Bauten aus dem Mittelalter und dem romanischen Münster.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 4, 2026
Neuss lies in the shadow of Düsseldorf. Few people would think to visit Neuss when they're near Düsseldorf.
And that's precisely why I took my wife there. An added bonus was that it had snowed in the Rhineland overnight. The only thing that takes some getting used to is the noise from the streets.
Neuss
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
January 1, 2026
Linn - Burg und Altstadt
Ein Besuch bei einer Verwandten am 01.01.2026 in Krefeld sollte mit einer kleinen Erkundung zum frische Luft schnappen verbunden werden, So haben wir uns Linn angeschaut und wissen nun, dass wir dort mal einen Tag verbringen sollten. Insbesondere wegen der Museen mit denen auch die Besichtigung der Burg verbunden ist.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 4, 2026
A few facts about the historical background:
The oldest reference to Linn can be found in the Kaiserswerth Charter, which was written between 1090 and 1120.
The town of Linn was founded in the first half of the 14th century to the east of the outer bailey of Linn Castle.
In 1388, Archbishop Friedrich III
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
November 1, 2025
Von Thomashof nach Grötzingen
Ein schöner Spaziergang durch den wirklich nördlichsten Teil des Schwarzwaldes. Mit Römerstraße und Kriegerdenkmal der Nazis.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 1, 2025
Since it's a public holiday today, the bakery in Thomashof was closed. Otherwise, we certainly would have found something delicious there again. So we headed straight along the poplar-lined avenue to the Ox Road, which dates back to an old Roman road. It led from the Rhine to Pforzheim (Vic. Portus
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
September 21, 2025
Sonntagsspaziergang auf die Île Tristan
Viele Tage lang war der Übergang zur Insel nicht möglich, weil es keine Ebbe gab, bei der das Wasser tief genug stand. Deswegen hatten wir schon vor Tagen diesen Sonntag für einen Fußausflug dorthin gewählt. Einem Sonntag würdig; gemütlich gehen wir auf die Insel und nach einem Mittagessen unserem Gefühl…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 22, 2025
Weather the likes of which we only experience in April here in Germany accompanied us throughout the day. We arrived at the crossing to the tidal island of Tristan right on time. However, the jetty was still in the water for a while. From the wall, we watched as the first people set off. Some of them
Translated by Google •
Scout Jens and Ina went for a hike
September 20, 2025
Bretagne - Douarnenez: Fête de la plage - 5 ans d'Ystopia
Argoat und Armor in einer kurzen Tour mit dem Verein Ystopia und der Legende von Ys. So nicht wiederholbar, auch wegen des besonderen Wetters.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 20, 2025
Ystopia is committed to protecting the oceans in Douarnenez by encouraging the population to learn more about and protect the creatures we live with.
We hadn't planned to attend the small celebration. It just happened.
The free city buses this week, due to "Mobility Week," take us to the eastern edge of
Translated by Google •
June 20, 2026
The dense development in a city has many advantages. I don't mean the ecological and economic aspects here. In the city, for example, there are many quiet areas. An aspect that should not be neglected in the Upper Rhine Graben near Karlsruhe. I have often been annoyed by the noise of expressways and
Showing Translation