Timeline
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
August 25, 2026 at 08:17
4.Tag: Von Pontenz -Les-Forges nach Hossegor 3. Tour Tour d' Atlantique
Heute stand eine extrem lange Etappe an, die wir auf den guten Pisten des Eurovelo 1 mit wenig Pausen trotz schweißtreibender Hitze aber gut meisterten. Ein kurzes Bad im Meer tat gut, abends aßen wir - für uns ungewohnt-ein koreanisches Menü- gut!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a hike
August 22, 2026 at 15:06
1.Tag: Im TGV nach Bordeaux - Tour de Cite'
"Wenn einer eine Reise tut dann kann er was erleben!" Nach 7 Stunden im TGV von Mannheim aus erreichten wir die schöne Hafenstadt Bordeaux am Atlantik.
Zu Fuß liefen wir ohne Plan immer der Nase nach durch Altstadt-Gassen, begeisterten uns an alten Gemäuern und jungen Leuten auf einem Basketball -Tunier,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
August 8, 2026 at 16:32
Rückfahrt von Konzen nach Roetgen zur Therme
Nach dem Monschau-Wettkampf, der Siegerehrung, dem Nudelessen u. dem sehr interessantem Vortrag eines Ultra-Marathon-Läufers über seinen Sieg im Spartakus-Rennen wählten wir den kurzen Rückweg an der B 258 (mit sicherem Radweg) im Grenzgebiet D-B nach Roetgen zur dortigen wunderbaren Therme -sehr entspannend!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
August 8, 2026 at 10:09
Auf zum Monschau Marathon in Konzen
Klasse wenn man auf so einer tollen Strecke wie dem Vennbahn-Radweg zwischen Deutschland und Belgien zum Wettkampf radeln darf -wunderschön !
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
August 7, 2026 at 10:31
Aachen-Roetgen-Vennbahn-Radeln
'Wenn einer eine Reise tut dann kann er was erleben' . Wir 2 standen heute mitten in der Nacht auf um mit dem Zug + Rad ab Miltenberg nach Aachen zu fahren. Mit der Bahn zu fahren ist immer sehr spannend bis abenteuerlich: Ist der Zug pünklich, zu spät, oder…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a hike
August 1, 2026 at 12:03
Immer an der Bank lang .....Musikalisch-literarische Bänklestour um Höpfingen
Mal eine Wanderung der anderen Art:
9 bunte Motto-Bänkle -9 musikalisch- virtuose Gitarrenstückchen-mehr als 9 Gedanken, Gedichte u. mehr -das genossen heute die 23 kulturbegeisteten Wanderer bei unserer Bänklestour 2.0.
Wir Zwei, Bernhard und Iris, hatten keine Mühe gescheut ein tolles Programm zusammenzustellen. Gemütlich ging es mit Bollerwagen durch die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
July 19, 2026 at 16:18
Slow motion 2 auf dem Grünkern-Radweg
Sich loseisen vom Hirschlander Dorffest ist schwierig aber wir Zwei schafften schließlich noch eine kurze Radl-Runde bis zum Eubigheimer Schloss u. zurück.
Die Radstrecke (Grünkernradweg bzw. Radachter) verläuft hier entlang des Bahnstrecken-Abschnitts Osterburken -Lauda und hat mir sehr gefallen. Ich war noch nie dort-muss ich bald mal radeln.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 20, 2026
very good....so you managed to leave the party after all😂👍.....better a short round than none at all.
Showing Translation
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
May 26, 2026 at 18:04
Bergauf auf die Wallürner Höhe radeln II
Tja, wer runter saust muss auch wieder hoch treten ! Gestärkt mit einem kl.Eis vom Freibad-Kiosk traten wir 2 -Mann & Maus- die Grenz-Rückfahrt von Bayern nach BW- teils auf dem "3-Länder"-Radweg an. Wir haben ja eine Greencard-woascht Karle! Durch den Amorbacher Bürgerpark mit den alten Weinbergs- Zaunpfosten gings ein…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went cycling
May 26, 2026 at 16:31
Im Sauseschritt zum Schwimmtraining I
Ha, das war einfach & schön - zusammen vmit meinem Mann von der Walldürner Höhe nach Amorbach in unser Lieblings- Freibad runter zu radeln und noch kurz vor Schluss eine Einheit zu trainieren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a hike
February 1, 2026 at 12:33
Winterwanderung von der Walldürner Höhe ins Kaltenbachtal nach Kaltenbrunn
Heute wanderten 30 TN vom Odenwaldklub mit mir, Iris, eine schöne Tour nach Kaltenbrunn . Wie konnten trotz leichtem Tauwetter bei + 2 Grad überall gut laufen, mit ab und zu etwas Schneepampe waren viele Wege wie auf Bestellung "geräumt" , sogar der Fostweg im Wald während die Felder noch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went running
November 2, 2025 at 08:23
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
September 4, 2025 at 07:47
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 5, 2025
Great, you two, have fun on your tour through Denmark! Best regards, Holger and Daniela
Translated by Google •
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went for a bike ride
August 29, 2025 at 14:44
1.Etappe: Von Kopenhagen/ Christianshavn nach Hedehusene / Baldersbrønde
Da die 1. u.2 Übernachtung auf unserer "Dänische Südseetour " in Hedehusene lag radelten wir dorthin und gönnten uns am nächsten Tag noch eine Extra-Tour ohne Gepäck von dort ins wunderschöne Roskilde plus 50 km Rundtour im Naturschutzgbiet.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
ITO (Iris Trabold-Otterbach), Bernd Reuß and Eve☘️Bio🚴♀️☘️🥾 like this.
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and others went for a hike
July 27, 2025 at 11:59
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 28, 2025
In beautiful sunny weather after a morning thunderstorm, 13 OWK participants embarked on a musical and literary bench tour around Höpfingen. With an ancient handcart (for drinks and music equipment), they went to the Marienkapelle (St. Mary's Chapel) on the Bretzinger Steige and from there on to the
Translated by Google •
ITO (Iris Trabold-Otterbach) and Bernhard went running
March 22, 2025 at 14:26
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Gärtner🌵🪴🌺 on Tour🚶♂️ likes this.
August 29, 2026
That was quite a bit of work, strong performance 👆💪.
Beautiful pictures, great route and it seems you passed some real cork oaks.
Wishing you a continued exciting journey, Daniela and Holger
Showing Translation