Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Iris Trabold-Otterbach

Followers

0

Following

0

Follow

Recent Activity

went for a hike.

2 days ago

Kleiner Strasbourg-Altstadt+Petit France-Spaziergang

TAG 7: Übernachtung in Strassburg auf der Rückfahrt von Marseille im TGV. Da hat man unterwegs beim Blick aus dem Fenster schon die Wolken, die Regen und einen Temperatursturz hereinbrechen gesehen. Nix mehr mit Sonne ! Heute eine kurze Tour zum Bäcker, wo wo es leckeres süßes Gebäck, Bretzel u. Baguettes gab. Nach dem Frühstück in der Fewo deponierten wir unser Gepäck im Bahnhof-Schließfach-nettes Personal! Dann machten wir uns ins Viertel " Petit France" auf, ein von Kanälen durchzogener Altstadt-Teil mit alten Fachwerkhäusern (heute Restaurants mit elsässischer Küche wie Flammkuchen) Auf der Insel zwischen den Kanälen wohnten u. arbeiteten damals die Strassburger Handwerker, heute ist dort ein Park. Überall sind die Gassen auf französisch und elsässisch bezeichnet , wie "rue de monnaie ' oder "Münzgass". Das Strasburger Münster fanden wir auch, aber leider geschlossen. vor .Sonntags kann man da nur ab 14:00-17:15 rein, Das machte aber nix , wir waren vorher ' rein zufällig ' nämlich in einer kath. Messe im St.Peter gewesen, weil mich draußen Orgelmusik magisch anzog ! Auch sang eine Kantorin da taize-ähnliche Lieder vor -engelsgleich ! Nach 2 Stunden draußen bei eisigen 9°C zogen wir dann in ein kleines Bisto (Hunger, Pipi, kalt ....) zum Aufwärmen. Rechtzeitig waren wir wieder am Bahnhof u. überquerten bald den Rhein bei Kehl. Jetzt heißt es : Odenwald-wir kommen!

Time

3h02m

Distance

4.32km

Speed

3.0km/h

Ascent

30m

Descent

10m

went for a hike.

3 days ago

Abschiedstour zum MUCEM nach Marseille St. Charles/TGV

Ach, der 6. (halbe) und letzte Tag in Marseille begann mit Packen, Ordnung schaffen u. Frühstücken in der kl. FEWO. Danach ging's pünktlich zur Öffnungszeit zum MUCEM (Museum der Zivilisationen Europa und des Mittelmeers) an der Hafenausfahrt Vieux Port gelegen. Wir schlenderten durch mehrere interessante Ausstellungen. Manches war auch auf Englisch übersetzt. Jetzt am Samstag waren viele Leute da, auch die Altstadt war proppenvoll. Auf einem schattigen Platz hörten wir einem Trompter zu u. bestellten uns etwas Leckeres vor der langen TGV-Reise bis Strasbourg. Ich wollte mit meinem Mann halt für 1 Tag /Ü Strasbourg entdecken, das passte jetzt. Am Bahnhof St. Charles war auch total viel los, aber die Leute waren alle gechillt. Von Marseille fährt der TGV über Aix-en- Provence, Avignon, Valence, Lyon ..

Time

6h00m

Distance

9.45km

Speed

1.7km/h

Ascent

110m

Descent

130m

, , and others like this.

went for a hike.

4 days ago

Marseille zu Fuß ohne hop on-hop off im Colorbus entdecken 5.TAG

Eigentlich wollten wir es heute mal chillig angehen lassen u. mit dem Colorbus eine Stadtführung mit Audio-Guide-App machen. Aber die Termine für heute waren alle schon ausgebucht. Also fuhren wir mit dem Bus 81 bis zur Entstation Le Phado. Vom Palast Napoleon III. hat man wie gegenüber eine tolle Aussicht auf die Ausfahrt des Vieux Port, dem Euro-Terminal-Geländes und der Bucht samt der Stadt Marseille ! Danach wollten wir in die Zitadelle von 1664, aber die war z.zt. noch geschlossen. Also auf zum ältesten Park Marseilles laufen, wir wurden aber (leider-haha!) von einem netten Bar-Mann mit Baby auf dem Arm quasi "aufgehalten"- guckten uns den Mittagstisch an -und schwupps saßen wir in einer netten franz.Bar drin! Das Essen war super frisch, lecker, gesund -halt von der Maman gekocht. Die lernten wir dann auch noch kennen u. bedankten uns herzlich bei ihr! Ich konnte es in dem Ambiente dann nicht lassen, mir einen Pastis = Anisschnaps zu bestellen. Danach zum kühlen Park Pujol! Pujol war ein Sohn Marseilles, ein dort sehr angesehener Maler u. Bildhauer. Im Zickzack ging es hinunter Ri. Hafen, aber, ach, typisch Iris, da kreuzte ein extrem schöner Second-Hand-Laden unseren Weg-u. schwupps, war ich drin! Und am Hafen konnte ich nicht vorbei an einem Irish Pub.Dort saßen wir draußen in der Sonne u. genossen schwarzes Guiness -u.Sauerkirsch-Bier-soo lecker ! Wir fuhren mit total überfüllten Bussen heim, aber hier sind die Menschen sehr höflich.

Time

6h50m

Distance

7.29km

Speed

1.6km/h

Ascent

130m

Descent

130m

and like this.

went for a hike.

5 days ago

Runde von Cassis mit Wanderung an die Calanques

Heute -Tag4- kurvten wir im Bus 78 von Marseille über die Berge nach Cassis, ein ehemaliges pittoresques Fischerdorf, jetzt Anziehungspunkt für Segel-/Motorboote u. Naturbegeisterte. Im Naturpark gibt es die einzigartigen "Calanques" -Fjorde mit steilen Kalksteinhängen, die vom Meer in die Berge reichen u. zum Wandern, Segeln, Kanufahren u. Schwimmen einladen. Die Landschaft ist spektakulär! Am Eingang in Port Miou trafen wir + unterhielten uns sehr nett mit zwei jungen Kanadier mit großen Rucksäcken, die gerade aus den Bergen abgestiegen waren. Dann wanderten wir zum Calangue de Port Miou u. Port de Pin, wo ich mich am Sandstrand auch das 1. Mal dieses Jahr ins noch kalte u. sehr salzige Mittelmeer traute. Aber Achtung: Die Pfade sind hinter Cassis erst mal harmlos, dann aber steinig, die Steinplatten teilweise auch so glatt abgeschliffen, dass man gut aufpassen muss nicht auszurutschen -obwohl es ja schön sonnig war! Gute Trittsicherheit, Sonnenschutz u. genügend Wasser sind deshalb nötig! Zurück in Cassis teilten wir uns in einem hübschen Restaurants am Hafen 1/2 Menü u. ich gönnte mir ein Aperol Spritz.

Time

5h14m

Distance

7.98km

Speed

6.0km/h

Ascent

160m

Descent

160m

, , and others like this.

4 days ago

{} I would also like a boat like that 😃

Showing Translation

went for a hike.

6 days ago

Marseiller Berg-Tal-Berg-Wandertour TAG 3

Von unserer FEWO sind wir heute zunächst mit dem Bus gestartet zum Vieux Port. Dort bildeten sich wie gestern wieder lange Warteschlangen Richtung Fähre .....und ewig grüßt das Murmeltier.. Wir machten uns aber auf zur berühmten Cathedrale Notre Dame de la Garde, seit dem Mittelalter Beschützerin der Seefahrer und Fischer, Wir stiegen über in den Bergfelsen gehauene Treppen "von hinten" hinauf, immer wieder joggten Läufer an uns vorbei. Die Kirche beeindruckt nicht nur durch seine Größe, sondern v.a. durch die goldenen u. bunten Mosaike im arabischen Stil an den Decken und im Altarraum. Über Maria ist ein Schiff abgebildet, an den Seitenwänden hängen beeindruckende Gemälde von Schiffen o. Menschen in Not. DIe mit Kerzen erleutete Krypta zeigt Tafeln mit den Gebeten ihrer Familien. Draußen um die Kathedrale hat man einen 36o° Rundumblick über ganz Marseille und seine Bucht, die Inseln im.Meer (die wir gestern besuchten!) und Berge, die wie ein Schutzschild wirken. Durch einen Kieferngarten ging es vorn über viele Treppen wieder hinunter ins Viertel Vauban zum Vieux Port u. schließlich zur Busstation an der der Cathedrale Le Mayor. Da waren wir ja am 1.Tag. Wir trafen unterwgs wieder Musiker o. nette Menschen, unterhielten uns u. aßen Fisch u. Linsensalat, der schneller verputzt war als ih ein Beweis-Foto machen konnte. Der kleine Bus glch einer vollgestopften Sardinenbüchse, kroch den Berg hinauf. Kein Fahrgast schimpfte, alle blieben ruhig höflich, boten sogar ihren Platz an.

Time

6h02m

Distance

12.4km

Speed

2.5km/h

Ascent

200m

Descent

220m

went for a hike.

7 days ago

Marseille entdecken & Menschen begegnen TAG 2 Teil 2 v.2

.... und man doch auf dem Meer laufen...glaubt wenn man die Koomot- Linie vom Vieux Port zu den Inseln vor Marseille sieht. Aber es ist die Fähre ! Zuerst machten wir einen Stopp zur Festungsinsel IF. Eigentlich war die Festung zum Schutz von Marseille gedacht, aber dann doch irgendwie "ungeeignet" , weshalb man seir dem 15.Jhd. bis Ende es 19.Jhd. unliebsame Revoluzzer, Anführer von Aufständen aber auch viele Protestanten (daher der passende Name!) dort ein-und wegsperrte- in schwarzen Löchern, Todeszellen, bis in Zellen mit Kamin ! Bis heute hat die Menschheit leider immer noch nicht gelernt freundlich u. tolerant miteinander zu umzugehen! Mit einer der nächsten Fähren ging es dann zu den Friol-Inseln, den nicht nur bei den Marseillern sehr beliebten Badeinseln. Dort gibt es Buchten, aber auch steinige Berge mit super Aussicht. Jetzt im April geht natürlich kein Südländer schon baden, ich als Deutsche würde sofort ins Meer, aber nackig und erkältet-das geht ja nun mal gar nicht! Also krakselten wir einen sehr steinig etwas rutschigen en Wanderpfad hinauf. Es bot sich eine tolle Aussicht auf's Meer und die Küste u. wir beobachteten die Seemöven. Jetzt in der Balz-u.Brutsaison muss man sich sehr vor Attacken in acht nehmen, also besser weit weg bleiben! Da es hier auch im April schon sehr heiß u. trocken wird bitte auf Wasser, Sonnenschutz u. feste Schuhe achten! Wir stiegen nun den Berg hinab und chillten etwas im Schatten am Hafen mit einen kühlen Getränk u. einer Crepe. Die Fähr-Fahrt zurück nach Marseille in der milden goldenen Abendsonne über das windstille blaue Meer war fantastisch!

Time

3h27m

Distance

9.36km

Speed

3.0km/h

Ascent

110m

Descent

130m

, , and others like this.

6 days ago

Great, have fun in France 👍

Showing Translation

went for a hike.

7 days ago

Marseille entdecken & Menschen begegnen TAG 2 -1 v.2

Heute (07.04.) nahmen wir mal den Bus zum Vieux Port, wobei das für Touristen wie uns echte Herausforderungen sind: App? Wo gibt's Tickets, welcher Tarif u. Strecke-und wo sind wir überhaupt ? Dann saßen wir endlich in so einer Blechdose drin ging das Rätselraten weiter: Wo sieht man die Haltepunkte ? Heute sind noch mehr Leute (sehr interessant diese MultiKulti-Mischung!) unterwegs, ach ja, die müssen ja alle wieder arbeiten oder in die Schule nach den Oster-Feiertagen! Und die Touristen!Der Vieux Port mit seinen Segelbooten, der Verkauf von frischem Meeresfisch, der blaue Himmel und das blaue Meer, hohe helle Gebäude, die alte Festung u. das Le Pharo-diese Atmosphäre ist toll. Da wir ja mit der Fähre zur Gefängnisinsel IF und den Friol-Inseln (die sind hier total beliebt für einen Tagesausflug /Auszeit zum Baden !) fahren wollten mussten wir für die Tickets uns geduldig in eine sehr lange Menschen-Schlange anstellen. Und dann bekamen dann erst für die übernächste Fähre in knapp 2 Stunden Tickets. Aber was soll's! Geduld tut gut-und Hunger haben wir auch! Also rein ins Experiment "Tunesische Küche", nordafrikanischem Ambiente (goldig, viel Platz für Familien). Wir genossen alles bis vor Fähr-Abfahrt!

Time

0h44m

Distance

1.13km

Speed

1.6km/h

Ascent

10m

Descent

0m

, , and others like this.

went for a hike.

April 6, 2026

Marseille entdecken & Leute kennenlernen TAG 1 -Teil 2v.2

Weiter ging es vom Fort zum Mucem (Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeeres), einem riesigem Bau mit einer Fischernetzen nachgefundenen Beton-Außenhaut. Hier locken diverse interessante Ausstellungen, die wir diese Woche sicher noch besuchen werden. Nebendran das ebenso architektonisch beeindruckende Museum "Cosquer" in dem es u.a. eine (nachgebildete) Grotte aus prehistorischer Zeit zu sehen gibt. Wir schlenderten jedoch zur großen Cathedral de Marseille, die eine längere Besichtigung verdienst. Dahinter breitet sich am Meer der Fähr-u.Frachhafen aus, da entdeckten wir riesige Kreuzfahr- Schiffe u.eine Korsika-Fähre.- träum' mal! Jetzt stand aber noch der Rückweg zu Fuß zu unserer Unterkunft an- passt !

Time

4h24m

Distance

7.47km

Speed

2.2km/h

Ascent

140m

Descent

100m

went for a hike.

April 6, 2026

Marseille entdecken & Menschen begegnen-TAG 1 - Teil 1 v.2

Nach einer langen TGV-Fahrt von Mannheim nach Marseille St.Charles am Ostersonntag (05.4.) mit sehr später Ankunft in unserer kl. Ferienwohnung in einem Stadtteil fielen wir erst mal total müde ins Bett. Heute (06.04.) weckte uns ein strahlernd blauer Himmel über Marseille -und los ging"s! : Aber halt !, Anstatt mit Metro oder zu Fuß zu Vieux Port zu gelangen erlebten wir schon vor der Haustür eine Überraschung - Gastfreundschaft par exellence : Ein junger algerischer Nachbar lud uns in sein altes Auto ein und fuhr uns einfach umsonst hin! Er hstte heute frei u. wir unterhielten uns wunderbar! Wie freundlich! In der Nähe des alten Hafens angekommen entdeckte ich eine Kirche -und- e voila- gerieten wir ins Altstadtviertel Le Panier u.dort in eine interessante englischsprachliche Stadtführung eines Südamerikaners. Er erklärte, die Meinung, Marseille sei hochkriminell u. gefährlich sei " Kinderkram" im Vergleich zu Mexiko oder Kolumbien! Er zeigte uns viele Ecken mit Graffities, die seien hier zwar auch illegal, würden aber geduldet !Ich finde, lieber Ausdrucks-Kunst auf alten Gemäuern als teure Gemälde !An der Alten Charite' angekommen erkundeten wir dann die Altstadt wieder allein. Nicht fehlen durfte eine Mittagspause in der Bar " 13 Coins ". Um die Ecke in einem Trödelladen (ich kaufte dort eine blau getönte Sonnenbrille für den ohnehin schon strahlend blauen Himmel-haha) trafen wir Franziso, einen weltgereisten älteren Künstertyp (Photograph/Musiker) mit ukranisch-amerikanischen Wurzeln + japanischen Frau. Franzisco unterhielt uns gut! Historisch beeindruckte uns die Kirche Saint Laurant, wo wir eine Kostprobe des an Abend stattfindenden Konzert genossen. Das Fort Saint Jean gegenüber, Tor zum Alten Hafen, ist über eine Fußgänger-Brücke erreichbsr bietet ein tolles Panorama mit Meer-/Berge- Blick v.a. vom Turm! Dort trafen wir Franzisco ein 2. Mal wieder u.luden ihn zu einem Getränk ein. Mein Garmin beendete da leider die Tour, dito 2.Teil !

Time

3h43m

Distance

4.02km

Speed

1.3km/h

Ascent

50m

Descent

40m

7 days ago

 Great pictures 🤩 wish you a wonderful holiday....

Showing Translation

went for a hike.

April 4, 2026

Osterweg im Kloster Triefenstein am Main

Der Osterweg im Kloster Triefenstein mit seinen fantastisch kreativen Stationen zum Nachdenken u. Mitmachen für Erwachsene und Kinder beeindruckt tief!

Time

1h34m

Distance

2.08km

Speed

1.3km/h

Ascent

40m

Descent

30m

, and like this.

7 days ago

Super place for a break at the monastery! Photos of the Osterweg will follow, if I figure out how and if I can get the photos from my husband's phone into my Komoot!

Showing Translation

Loading