Timeline
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
August 23, 2026 at 09:33
Ecaussinnes aan De Sennette
Een uitstapje naar Henegouwen...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
August 8, 2026 at 09:35
Pakawi bij de dieren
Geen wandeling zonder dieren, dus gingen we ons weer plezieren...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 9, 2026
A beastly day in Pakawi 🐾...
No walk without animals,
a zoo can always please us...
It doesn't have to be far away either,
in Olmen, Pakawi seemed very nice to us...
The otters came to welcome us,
while fish awoke from their dreams...
Birds of all colors, big and small,
singing and chirping, it couldn't be
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
August 1, 2026 at 09:25
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 1, 2026
A walk where the lens also took its time, not by chance in the Dijlevallei of Rijmenam...
Received the favor of Sint-Martinus, its Gothic church tower gave us a warm blessing...
The presbytery turned red, the Dijle bared itself completely again...
A green winding line came into view, the Leibeek writes
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
July 25, 2026 at 09:34
Van de tuinen van Annevoie tot Celles
Eventjes een dag naar de provincie Namen met den auto en regelmatig een stapje onderweg gemaakt met de lens, met de tuinen van Annevoie als hoogtepunt...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 26, 2026
Rolling through the province of Namur with a quad bike, but the walking legs also got to run regularly...
In Profondeville, the lens got to work for the first time, with a view of the Maas and the holy church...
Boats passed under the sunny light, we rode up a climb for a magnificent panoramic view...
Then
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
July 23, 2026 at 11:11
Het Hagelandse Kasteel van Horst
Als de ridder en zen prinses in het Hageland op stap gingen, waar de vlinderkers bijna zouden zingen en wij een egeltje even opvingen...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 23, 2026
Sint-Pieters-Rode is one proud village, in the rolling Hageland you will always find pleasure...
Today too we set off with a broad smile, for a walk on a summer day...
The church shows us the right way, to go in silence to the old presbytery...
Hidden behind a green gate, but life in this antiquity still
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
July 19, 2026 at 10:00
De Luysen in Bree
De stilte opzoeken in een kleurige natuur, waar het leven nog zacht is en puur...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 20, 2026
Hiking in De Luysen...
De Luysen on the border are so beautiful and nice, where Belgium and the Netherlands are so happily together...
The heatwave could no longer gain strength, but the sun would still shine often...
The water birds live on unconcernedly, as if this paradise belongs to them...
Swans glided
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
July 14, 2026 at 07:44
Gaiazoo in Kerkrade
Als dieren zeggen dat ze een groot aandeel hebben op kleine gelukjes, dan was dit een uitstap met groot geluk...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 14, 2026
A day out to Kerkrade to spot animals, the Gaiazoo would not fool us...
A zoo in a hilly landscape, here every animal has a nice neighbor...
Apes swinging from tree to branch, storks without fear of heights on a roof...
Camels with two humps on their back, giraffes seek shade and are not quick today...
Owls
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
July 5, 2026 at 10:24
Rivierenhof is tof
Deurne heeft een grote hof, het Rivierenhof verdient er alle lof...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 5, 2026
Beautiful there
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
June 14, 2026 at 10:26
Zwevend door Mettekoven en Overboek
De kersen waren dik en donker rood, waar ook een zwevend kapelleke zich aanbood...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 15, 2026
After a week of downpours, the weatherman dared to promise it after all, a dry day with sunbeams in Mettekoven...
Located between Sint-Truiden and Tongeren, Sint-Martinus also gave us a rainless blessing...
To climb, you have to go up, also for a view of Helshoven...
A reserve hidden in a valley, frogs
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
June 7, 2026 at 10:50
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 7, 2026
The rain took a day off, because in Averbode there was a lot of vanished dust...
But also today the clouds did not give the sun freedom, but a walk in Averbode always brings happiness...
Also a dinner was planned, that's why the car had already stranded at the parking lot of Den Eik...
The shoes are tied
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
May 30, 2026 at 12:01
Op zoek in het Demerbroek
Na het onweer nog eens door het Demerbroek voor een keer...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 30, 2026
It was already since Valentine's Day, so we entered the Demerbroeken again...
After last night's thunderstorm, the sun is now smiling at us again...
Received by Christ in Testelt, where the Demer flows full of longing...
Clucking of chicken and crowing of the rooster, the Foxglove stands there next to the
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
May 9, 2026 at 10:24
Los door De Biesbosch
Waar water en dier, gezelschap waren van het wandelhart...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 9, 2026
In the heart of the low and misty lands, where the willows whisper along the quiet water's edge...
There lies a world of reeds and moss, the wondrous park named De Biesbosch...
Located between Breda and Dordrecht, water and birds have their daily blessing there...
Creeks glisten in the morning light, small
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
May 1, 2026 at 08:32
Kesselse heide aan De Kleine Nete
De zon scheen op den eerste mei, voor een wandeling door de Kesselse heide, ook de Kleine Nete toonde zich bij, het fort namen we der ook nog bij...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
On the first of May, the sun wanted to shine fully, so we put on our hiking boots...
In Kessel at the station, the first steps were taken, the church kept to quiet fun...
Through a small wood, still quite cool, along the Kleine Nete with a winding feeling...
Poppies with lovely colors covering the bank
Showing Translation
S(t)epp(e)ing(e) and Jeff S went for a hike
April 26, 2026 at 10:12
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 26, 2026
A summery spring day at the Maasplassen, in Stokkem we gladly let ourselves be surprised...
Strolling along an old Maas arm, a swan was paddling itself warm...
The blue sky colors the water brightly, a few small clouds still protect us from the white field...
The breeding season is in full swing, no horses
Showing Translation
Jeff S and S(t)epp(e)ing(e) went for a hike
April 12, 2026 at 08:46
In Oostende als onbekende
Na een weekendje aan de kust, nog een ommetje gemaakt in Oostende...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 13, 2026
The weekend by the sea was not yet over, the sun stayed over Ostend all day...
The harbour shining because of it, where the cry of seagulls sounded by the Mercator...
Peter and Paul so proud of their church, rather a cathedral of a brilliant make...
The past is a silent witness here, when the bells ring
Showing Translation
5 days ago
A trip to Ecaussinnes in Hainaut, still sunny enough for short sleeves...
Starting in Henripont at the church, the views were already strong after a few meters...
With the smallest chapel next to the road, but the biggest one stood on a hill...
Descending with butterflies on flowers and bushes, a friendly
Showing Translation