Timeline
Jörg 🦐 went cycling
October 31, 2026 at 16:27
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went for a hike
October 25, 2026 at 18:54
zur Packstation
kurzes Abendringel mit Mehrwert begleitet von einer steifen Briese und ein paar Regenschauern...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went cycling
October 20, 2026 at 18:51
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went cycling
October 18, 2026 at 17:57
Abendringel über die Nester
Topse-Thalheim-Erlau
Abendrunde im finstern bei Halbmond mit dem Retro-Rennrad, könnte ich mich dran gewöhnen, macht immer mehr Laune obwohl ich die Ganghebel unten am Rahmen immer noch nicht gleich finde, na wird schon noch.
Doppelt Kreisverkehr war auch wieder sensationell wobei beim beschleunigen im Kreisel ein Pedal Bodenkontakt hatte 🫣
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went cycling
October 15, 2026 at 18:03
auf nach Neusorge - zur steilen Wand 🫣
die ersten 100km sind geschafft...
es sollte nur eine kleine Runde werden und während der Fahrt kam der Gedanke nochmals zu versuchen den bisherigen Endgegner zu bezwingen, den wirklich langen und etwas tückischen Berg zwischen Krumbach und Zschöppichen...
Geschafft!
mit meinem Wald - und Wiesenfahrrad überhaupt kein Problem aber mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went cycling
October 14, 2026 at 18:18
radeln unter Sternenschein - herrlich!
kleine entspannte Runde in Richtung Frankenau und dann immer in Richtung großer Wagen langhin der Nase nach, doppelt Kreisverkehr (lieben wir!) und heimwärts...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 14, 2026
... now it's getting chilly in the evenings and it's not entirely safe in the dark either, so ride slowly, put on your winter hat (I still don't have a helmet🫣) and I was wearing long johns during the day at the construction site anyway... (you don't get any younger)
Showing Translation
Jörg 🦐 went cycling
October 12, 2026 at 18:16
Dorfrunde
Einfach mal zum Abend durchs Dorf radeln ist sicher keine Besondere Leistung aber Freude macht's doch schon, ganz entspannt, schwatzend und plaudernd die Dorfstraße ( welche als schönste Dorfstraße der Welt bezeichnet wird) hinauf ins Oberdorf um dann ohne Gegenwind und fast völlig geräuschlos die Hauptstraße hinab ins Unterdorf zu…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 12, 2026
I just took a look at the speed profile, for the first time ever and it's easy to see exactly where I ran out of breath 😅🙄
Showing Translation
Jörg 🦐 went cycling
October 11, 2026 at 14:33
auf nach Frankenberg - Rennradtestrunde die zweite
Nach dem Regenguss hat es mich nochmals auf die Straße gelockt um noch einmal etwas mit dem neuen dreißig Jahre alten Rennrad zu üben, das Gefährt mit dem Rennlenker und der Schaltung am Rahmen ( wo ich immer erst auf die Suche gehen muss 😅) ist von der Optik abgesehen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went cycling
October 11, 2026 at 08:17
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 11, 2026
And how was the first road bike tour?
Showing Translation
Jörg 🦐 went for a hike
October 5, 2026 at 18:16
Abendringel in Mittweida
schnelle Runde zu den Sportgeräten zwischen Stadion und Freibad, bissel Bewegung am Abend sollte nicht schaden 😉
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 5, 2026
Incidentally, in addition to the lion on the cover photo, there is a second one located to the left and right of the entrance of Strobel & Co on Bahnhofstraße; the lion is the coat of arms of Mittweida.
Showing Translation
Jörg 🦐 went for a hike
October 4, 2026 at 07:01
Talsperre Klingenberg Rundtour
Herrliche Runde auf verschiedensten Wegen, auch mal in eine Sackgasse oder quer durch den Wald. Pilze sammeln war natürlich nicht geplant jedoch wenn man den ersten am Wegesrand stehen sieht ist das Jagdfieber sogleich vorhanden. Es sind geschätzt knapp zwei Kilo Pilze im Beutel was bei Ankunft Zwiebeln schneiden Pilze…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went for a hike
September 28, 2026 at 17:53
... zur Packstation - Stadtrundgang
wenn jemand beispielsweise Erdbeerpflanzen bei mir bestellt scheue ich weder Kosten noch Mühen und mir ist kein Weg zu weit...
also wird das nützliche mit einem mittlerweile fast täglichem Abendspaziergang verbunden und das Päckchen noch im Mondenschein zur Packstation gebracht, zu Fuß natürlich, das versteht sich von selbst...
heute ging…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 28, 2026
since it was dark again today, I dared to go out again with my headphones, with the exciting stories of Karl May you can walk a few meters further than would have been necessary 😉
Showing Translation
Jörg 🦐 went for a bike ride
September 27, 2026 at 13:43
Sonntagsrunde - Mufflons in Krumbach
Kontrollieren der Wallnussbäume, beschleichen der Wohnanlage mit etwa 10 Fuchs-Behausungen ( oder Dachs 🤔) sichten der Mufflonherde, das ganze noch etwas mit radeln durch die Orte und entlang der Zschopau abgerundet und das bei bestem Wetter, Weltklasse!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg 🦐 went for a hike
September 23, 2026 at 18:44
Stadtspaziergang
schnelle Runde nach dem Resenmähen...
frische Luft musste nochmal sein 😉
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 23, 2026
today I took the old wired headphones with me, for entertaining company there was an audiobook by Karl May 😅
Showing Translation
Jörg 🦐 went for a bike ride
September 13, 2026 at 11:52
zum Pfarrwald und noch etwas bewegen
nach der Jagd auf ein paar Pilze ( erwartungsgemäß wenig und nicht der Rede wert) hat sich die Runde zu einer schönen Tour überland entwickelt und der Begegnung mit einer schon seit ewiger Zeit im Zschopautal ansässigen Mufflonherde als kleiner Höhepunkt
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
a small section of the route from Ottendorf to Sonnenland-Park is closed by @Katrin Böttcher, on the map the path ends shortly before Oberlichtenau
Showing Translation
October 20, 2026
Currently, the temperatures dictate the ride times; yesterday it was only twenty minutes, today a bit longer, but it's already quite chilly around the nose☺️
Showing Translation