Timeline
Kaffeefahrt ohne ☕ und 🥧
Leider in Ritschenhausen wieder niemanden angetroffen. 🤷🏼♂️
Dann gab es eben 🍎und 🍐 aus der Natur.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Froschgrundsee und Alexandrinenhütte
schöner Sommerausklang bei angenehmen 20°C
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kremserfahrt 🐴🐴 mit Braugasthofbesuch 🍻
Heute haben wir einen Geschenkgutschein für eine Kremserfahrt mit Besuch im Braugasthof Papiermühle in Jena eingelöst – ein rundum gelungener und unvergesslicher Tag für uns.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
A big thank you to M&M from Göttern for the great voucher and to my namesake Dirk, who chauffeured us through the landscape so brilliantly and safely with his two horses. 🐴
It was a super de-stressing ride with great food & drink and entertaining conversation. 👏🏻
Showing Translation
Bad Bocklet - Bad Kissingen
Herbstlich entspannt unterwegs, begleitet von der Fränkischen Saale und den Mineralquellen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 6, 2026
Today Bad Kissingen was on the agenda – a new destination for us and definitely a worthwhile discovery. The beautiful spa town impresses with its numerous thermal springs, well-kept grounds, and many inviting places where you can relax.
Showing Translation
Ruppberghütte
Kurzentschlossene Wanderung zur Ruppberghütte, wo wir dieses Jahr noch nicht waren. Mit 15°C war das Wetter angenehm zum Wandern.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Roßbachtal und Erlau
entspannte Sonntagsrunde über das beschauliche Roßbachtal zum Waldbad Erlau
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 2, 2026
We simply took the holiday motto "relaxed" home with us. At a pleasant 23°C, we went via Breitenbach through the Roßbachtal towards Waldbad Erlau, where a cozy break was actually planned.
However, we were a bit too early – the pool doesn't open until 1 p.m. on Sundays, and we were there a good half hour
Showing Translation
Dιɾƙ and others went for a hike
July 28, 2026 at 10:18
Fotowalk: Triberger Wasserfälle
heutiges Thema: Wasser
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 28, 2026
The Triberg Waterfalls were the perfect backdrop for our little photo challenge today: Dirk with an American smartphone, Magicigel with a Japanese mirrorless camera.
Two completely different approaches – but see for yourself what both devices make of it.
Little guessing game: How many photos do you think
Showing Translation
Dιɾƙ and others went mountain biking
July 27, 2026 at 10:06
Rheinfall von Schaffhausen
Mountainbike-Runde von Deutschland aus entlang des Rheins über den Rheinfall bis nach Schaffhausen und zurück – eine rundum beeindruckende und absolut sehenswerte Tour! 👌🏻
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 27, 2026
And here, for a change, with few photos, but a lot of movement:
We never would have expected such crystal-clear, almost turquoise water on the Rhine – simply fantastic. In moments like these, you regret not having your own kayak with you. This is exactly
Showing Translation
🍺 Bräunlinger Bierpfad 🍺
Im Vordergrund heute: Alles ums Bierbrauen
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 27, 2026
Before heading to the Badeparadies Schwarzwald in the afternoon, we expanded our knowledge of beer brewing in the morning on the Bräunlinger Bierpfad.
We knew that yeast was not mentioned in the original Purity Law – but the reason was new to us: its effect was simply not yet understood at the time.
Also
Showing Translation
Dιɾƙ and others went for a hike
July 24, 2026 at 09:33
Black Forest Line - Todtnauer Wasserfall
Thema heute: Brücke und Wasser
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 24, 2026
450 m long – so not the longest bridge we know besides Willingen and Titan RT. But at 120 m high above the Todtnau waterfall, definitely the one with the biggest "respect factor". 👌🏻
I stand by it: Anyone who wants to know what a slightly wobbly walk feels like at 0.0 permille should simply walk across
Showing Translation
Feldsee und Feldberg
Entspannte Runde über den höchstgelegenen See und Berg Baden Württembergs und zurück über das Haus der Natur.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 23, 2026
Today we went to Feldberg – completely without parking fees and lift costs. The "effort" therefore remained with us, exactly to my taste.
The tour offered everything you could wish for: moderate climbs, rustic huts, beautiful views, and pleasant cycling temperatures – a real holiday feeling.
A delightful
Showing Translation
Dιɾƙ and others went for a hike
July 21, 2026 at 08:46
Wutachschlucht - der Klassiker
herrliche Flusslandschaft entlang der Wutach
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 21, 2026
Today the Wutachklamm was on the agenda: starting at the Schattenmühle, from there on foot through the Lotenbachklamm uphill – a perfect warm-up. Afterwards, we continued by bus to the actual starting point at the Wutachmühle.
From there, the tour led us through the impressive XXL gorge along the Wutach
Showing Translation
Dιɾƙ and others went mountain biking
July 20, 2026 at 09:17
Schellenberg Trail und Kirnbergsee
Kleine Aufwärmrunde über den Schellenberg Trail und den Kirnbergsee
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 20, 2026
Today, just a short loop over the Schellenberg Trail to arrive, which Magicigel liked a lot, but which was "challenging" enough for Silke and me with our high and firm saddles. 😅 Then it continued to and around the Kirnbergsee, which we can also visit for a swim when we feel like it.
Showing Translation
Windbergfest - Lange Bahn - Schneeberg
Den 1. Mai haben wir zu einem Ausflug bei herrlichem Frühlingswetter genutzt.☀️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Dιɾƙ and others went for a hike
April 5, 2026 at 09:43
𝕺𝖘𝖙𝖊𝖗𝖇𝖚𝖗𝖌 𝖟𝖚 𝕺𝖘𝖙𝖊𝖗𝖓
Wie in alten Zeiten - die ganze Familie wandert zur Osterburg - herrlich!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 6, 2026
We used to go to the Osterburg with the children every Easter to look for Easter gifts. They are too old for that now, but it was still nice to be here together again.
The association had opened the tower and also offered delicious food/drinks.
We met many acquaintances and had a chat or two.
This is how
Showing Translation
7 days ago
We hadn't visited both for a long time and therefore it made it onto the to-do list today.
Showing Translation