Timeline
Krysia went cycling
about 19 hours ago
Zabrakło 10 minut...🚴♀️⛈️
Tyle, ile zjedzenie loda u bram puszczy. 🍦Ale warto było 😋
A puszcza cudownie chłodziła dziś rozgrzane lico, choć cichsza była niż zwykle, bo ludków do niej mnóstwo przybyło i swym hałasem ją onieśmielali 🚴♀️🏃🏾♂️🚶🏾♂️🚴🏾♂️👭.
Na polach coraz więcej beli siana i słomy, wyglądających jak rozrzucone klocki do zabawy dla…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Krysia went gravel riding
2 days ago
Trzciniak w potrzebie. 🐦⬛🚑
Leżał pośrodku drogi między stawami, którą raz po raz przejeżdżały samochody z wędkarzami.🚙🐦⬛🚗
Nie miał widocznych śladów krwi, skrzydełka też wyglądały na nieuszkodzone. Być może zderzył się z którymś z samochodów, które tu na szczęście przejeżdżały wolniutko.
Ostrożnie przeniosłam go w trawę . Podjął kilka rozpaczliwych prób poderwania się, ale…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
🥰🥰🥰 Bravo, you saved a small wonderful creature 🐦🐦⬛🦅 😀❤️
Showing Translation
Krysia went gravel riding
4 days ago
Powrót do Doliny Zachwytu. 🤩🤩🤩🚴♀️
Byłam tam raz, poprowadzona przez komoota przez teren dziki, błotnisty, zarośnięty pokrzywami i opanowany przez gzy.😁🪰
Dziś wybrałam bardziej cywilizowaną trasę.☺️
Ulica Doliny Zachwytu w Wielmoży, ma niecały kilometr długości i w pełni zasługuje na swoją nazwę. Wąska nitka asfaltu faluje w górę i w dół, wijąc się między kołyszącymi…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Beautiful photos, those fields and the sky 🤩makes you want to be there ....😀🥰
Showing Translation
Krysia went for a hike
July 12, 2026
W czasie deszczu dzieci się nudzą ...
I rzecz jasna - rowerzysta,
Toż to prawda oczywista 🙃
Takie tam ,, odkrywcze " myśli, chodzą mi dziś po sfrustrowanej głowie 🤭🥴
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 12, 2026
Very interesting comment and exciting footage. What's bothering your poor head? 🤔
I hope it gets better soon and lets you go.
Best regards 🤗🍀🍀🍀🍀
Showing Translation
Krysia went mountain biking
July 11, 2026
Wokół podwórka, testowanie kolana.🚴
Od stawku, przez bajorka, do jeziorka, a po drodze parki, kwiatki i rabatki, ponieważ takie widoki najbardziej mnie uspokajają 🫠🥺😄.
Jeżeli po takim wstępie, Panowie zrezygnują z przeglądania fotek- zrozumiem 😂
Głównym punktem programu był Park Jordana, a w nim , naturalnej wielkości pomnik niedźwiedzia Wojtka. 🐻
Parę słów wyjaśnienia,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 11, 2026
Great that everything is fine again 🥰👍 and you're back on your bike 👍😀🥰
Showing Translation
Krysia went gravel riding
July 8, 2026
Pół wycieczki rowerowej do Pieskowej Skały 🏰🚴.
Podjeżdżając pod zamkowe wzgórze , w trakcie zmiany biegów, zrzuciłam łańcuch, a przy okazji coś 🤔? się pokrzywiło.
Łańcuch założyłam, ale przy zmianie biegów o coś haczył.
Kusiło jechać dalej na jednym biegu, bo przede mną była wyczekiwana ul. Doliny Zachwytu i ta przyjemniejsza część jazdy- z wiatrem w plecy…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 8, 2026
@Krysia Dear Krysiu, you had some adventures.... I hope everything will be fine with your knee and that the bike service will also be successful 🥰❤️
I'm looking at the photos and I'm delighted!! It's beautiful there with you and that smiling dog just breaks the system 😜🥰 mega shot!!
Have a wonderful
Showing Translation
Krysia went gravel riding
July 6, 2026
Wiewiórkowy zawrót głowy. 🐿️🐿️🐿️
Te młode, tegoroczne, wyraźnie drobniejsze, ale za to z diabełkowatym błyskiem w oczach, szalały jak na dopalaczach , śmiesznie prychając, wywijając w powietrzu piruety i w pędzie chwytając smakołyki z karmników. Nie sposób było je ustrzelić 😆📷.
Starszyzna z godnością przeskakiwała z jednego na drugi wypasiony stół, 🌰🥕🍏🍊przebierając i grymasząc,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 6, 2026
Very nice shots 🤩🤩🤩.
Best regards 🍀🫂😘😘🍀
Showing Translation
Krysia went cycling
July 4, 2026
,,Wicher wieje...🌪️
...wicher słabe drzewa łamie, hej
Wicher wieje, wicher silne drzewa głaszcze, hej..."
Ten stary, piękny blues rozbrzmiewał mi dzisiaj w głowie przez cały czas 🚴♀️🎶❤️
Mnie nie głaskał 😠, ani nie złamał ☺️, tylko okrutnie murwa kać sponiewierał 😂🫨🌪️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Krysia went gravel riding
July 2, 2026
Pochwała chłodu 🌬️🍃💧🚴♀️
Z nieśmiałością parafrazując słowa Poety-
,, Szlachetny chłodzie, nikt się nie dowie, jako smakujesz, aż się zepsujesz "-
dzisiejszy dzień uznałam za perfekcyjny👌🥰
Począwszy od porannego ołowianego nieba,
przez mżaweczkę, która wraz z przyjemnym wietrzykiem wspaniale chłodziła przegrzane ciałko i stawiała na odkrytych ramionach gęsią skórkę 😄, aż do południowego…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 2, 2026
Today even the morning drizzle was pleasant 😉👍 so I'm not surprised Krysia is on her bike 😀 and those blueberry muffins must have been delicious 😋😋😋
Nature sometimes likes to surprise, as in the example of this currant 👍
Showing Translation
Krysia went gravel riding
June 30, 2026
Dolina Prądnika i Wisła 🚴♀️😊🌞
Właściwie powinna się teraz nazywać doliną pokrzyw🌾🌵 😆. Bosze, jak one wyrosły 😲
To jakieś pokrzywowe monstra, gęste i wysokie na 2 metry. Są w nich wydeptane ścieżki, miejscami tak wąziutkie, że przeciskając się dziś przez nie na rowerze, zostałam dokładnie, na mokro wychlastana po pysku 😂 🤣
Ale za…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 30, 2026
It got a bit cooler and @Krysia is already rushing ahead 👍😀 Bravo 👏💪 beautiful as always 🤩
Showing Translation
Krysia went gravel riding
June 27, 2026
Przechytrzyć upał 🌞🤭😂🚴♀️
O 7 rano już ( dopiero?) w siodełku i prędziutko, najkrótszą drogą za miasto. Powietrze jeszcze leciutko rześkie, beton dopiero szykuje się do piekielnego ataku 😈
Mijam po drodze ulubioną alejkę starych wierzb,( focia dla Madziuli 🤗 🫶) melodyjnie szeleszczących witkami i nieskoszone łąki, na których mienią się w słońcu…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2026
@Krysia super 👍 now we need to find some coolness 🌞
Flowers, you know they are pretty, but then there's also that birch....🤩
Showing Translation
Krysia went gravel riding
June 25, 2026
Uciec na chwilę za miasto...🚴♀️
...by jeść lato małymi łyżeczkami.🥄 🌞🌻🏖️
Pierwsza łyżeczka - poczuć na twarzy powiew ciepłego wiatru, niosącego zapach suszącego się siana.🍃🌬️
I kolejne łyżeczki...🤭😋
-Zatrzymać wzrok na boćku, pospiesznie,, żerującym " na skoszonej łące, bo młode w gnieździe ciągle głodne i już bardzo wyrośnięte.☺️
-Zachwycić się łąką jeszcze nieskoszoną, ubraną w…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 25, 2026
@Krysia isn't it unpleasant to cycle in wet shoes? You were standing in the water, weren't you?
The boy with the lemonade stand is "hot".
Was the lemonade cold too?
Hopefully the scouts don't overdo it in this dry weather?
Best regards and have a nice evening 💫🌛🍀🤗😘🍀
Showing Translation
Krysia went mountain biking
June 23, 2026
Skautowska wycieczka do źródeł Dłubni 😉🚴♀️
Było w niej wszystko, co cieszy poszukiwaczy przygód.😄🙃 Wypatrywanie szlaku w chaszczach,🔎 przepychanie roweru przez grząskie błotko,🥵 bliskie spotkania z dorodnymi pokrzywami i odpieranie ataku wściekłych gzów 🦟🗡️😆
Jak już udało mi się przejść zwycięsko przez te próby, przyszedł czas na nagrody ☺️🏅
Najpierw spotkanie z źrebakiem i jego mamą,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 23, 2026
@Krysia ojoj what a strange expedition, views 🥹🫶. 🚲 muddy, lots of water and mud in the forest. But good thing there's a fender at the back👌. And what an amazing color of this water💧🥹 WoW🙃🙂.
I wonder though how you deal with ticks in these grasses ☘️🌾 and nettles?
Showing Translation
Krysia went for a hike
June 21, 2026
Spacerek zamiast 🚴♀️, bo miała być ⛈️
Człapu, człap...🌞🥵
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Krysia went gravel riding
June 19, 2026
Zegar słonecznikowy i ogród chwastowy.🚴♀️🕛🌻🌱🌱
Dziś miasto ,, spaliną oddycha " i cała betonoza
oraz asfaltoza już się ustawiły w bramkach startowych, w wyścigu po żar z nieba , żeby potem dyszeć gorącem na wszystko , co żyje 😈🥵
Nadchodzi czas lata, a co się tyczy czasu, pojechałam obejrzeć nowy mural. który jest o tyle…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 19, 2026
@Krysia Dear Krysia, oh today it was very hot 🥵 but you still got on your bike and went!! Wonderful trip!! For the colors, for the green!! The mural is brilliant, someone has a wonderful talent!! A nice colorful accent in this often gray world ☺️.
Have a nice weekend for you Krysieńko!! May it be beautiful
Showing Translation
about 9 hours ago
Beautifully ridden 🚴 and don't spare the ice cream, the important thing is that it was good 😋🍦
Showing Translation