Timeline
Torsten Wünsche and others went for a bike ride
May 2, 2026
Zum Regionalmarkt nach Rochlitz
Gut geschmiert mit LSF 50 sind wir mit den Fahrrädern nach Rochlitz gefahren. Auf dem Regionalmarkt, der in der hellen Jahreszeit stets am ersten Sonnabend im Monat stattfindet, steht immer der Mann mit der Gulaschkanone. Die war unser eigentliches Ziel. Dann gab es noch ein Eis, Bergkäse, Matetee und den…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Torsten Wünsche and others went for a hike
April 19, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Torsten Wünsche and others went for a hike
August 17, 2025
Zwischen Borna und Frohburg (Runde)
Den Wintereinbruch haben wir für eine heimatliche Runde genutzt und wieder viele hübsche Flecken entdeckt. Ein leckeres Mittagessen gabs im Teichhaus Eschefeld, Kompott vom Wegesrand, Wasser vom Friedhof. Irgendwo muss man ja mal anfangen mit dem Sparen. :)
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 27, 2025
@Torsten Wünsche Considering it's the onset of winter🤭, you're pretty hot with your short clothes 😉👍a beautiful tour and it's great to see the young people joining in. 30km is quite a long walk👭🥾🍀😇
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 11, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 11, 2025
Unfortunately, this was our last hike in the Romanian Carpathians for the time being. Tomorrow we're heading to Bucharest, which we plan to explore extensively on Sunday. And on Monday, we'll fly back to 🇩🇪.
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 10, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 10, 2025
Since the weather is very changeable today, we took a walk through our mountain village of Sirnea. Most of the houses are spaced far apart, surrounded by large meadows. In addition to a few modern buildings, there are still many traditional farmhouses in various states of repair. There's also a lot of
Translated by Google •
Torsten Wünsche and Mr.Wishes went for a hike
July 8, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 8, 2025
Of course, we also wanted to climb the ridge of the Königsstein Mountains, which we could see from our holiday apartment. Because of the heat, we got up extra early and were able to set off at 7:00 a.m. On the way up, we had to pass a herd of cattle being driven uphill through the forest by a shepherd
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 7, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 7, 2025
Apparently, there's now an option to add an activity description to a tour. I couldn't find it, so I'll continue in the first comment...
Today, we were accompanied on our hike by two dogs. One gave up after the first half, the other persevered until the end. The highlight was a large cave. Here, too
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 6, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 6, 2025
Because of the heat and the threat of a thunderstorm, we set off early in the morning. Once again, the Transylvanian landscape showed us its most beautiful side. A fire salamander came into our lens. And in the meadows, we identified mignonette, trefoil, dyer's chamomile, and globeflower. We also found a stonecrop. :)
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 4, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 4, 2025
For this hike, we only had a rough plan. We started wherever we could park the car and followed our gut feeling along the way. We happened to pass a grocery store where we stocked up on ice cream for the time being. After the hike, we went there for some serious shopping – by car.
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 3, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 3, 2025
You can't get enough of this landscape, shaped by mountain farmers and by which tourist escapades have so far bypassed. There are no lifts, no luxury hotels, no winter sports craters. Just colorful meadows, sheep, hills, and mountains. Every step smells of herbal tea.
Today we were the only hikers on
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 2, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 2, 2025
The climb was worth it: a magnificent rock arch, a beautiful view, and species-rich mountain meadows. We even found an edelweiss here. Once again, fresh bear 🪑 on the trail left us with a queasy feeling. :)
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
July 1, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 1, 2025
The first tour of our Romanian vacation. Wonderful scenery and mountain villages, but always with the possibility of a bear encounter 🐻 in the back of our minds. We found the solution 🪑 several times... :)
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
October 10, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 10, 2024
That was stage 4 of 5 of our hike on the old ridge path, which will take us from Dečin to Oybin. It is based on the hiking guide “The Old Ridge Path” by Swen Geißler.
Instead of six of us, today there are four of us (stomach upset and knees). In return, we were able to give the moribunds two backpacks
Translated by Google •
Torsten Wünsche and others went for a hike
April 7, 2023
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 7, 2023
The east side of the Schömbach dam is worth seeing. The Leinawald is made attractive by good friends, beer and eggnog. But you have to carry everything with you. Everything. ;)
Translated by Google •
April 19, 2026
This was our guided hike as part of the Cherry Blossom 2026, organized by the Borna and Kohrener Land Tourism Association. Thanks to three refreshment stops, the rainy weather could hardly affect us. Thanks to all 40 guests who joined us on the route today. :)
Showing Translation