About Kristin
1,610 km
453:06 h
Recent Activity
- 🅾️liver 🚵🥾📷🦉🌻🍂🏞️August 1, 2025
📬 If you enjoyed this tour and are interested in more insights, photos, and little moments of nature, feel free to check out my WhatsApp channel:
👉 whatsapp.com/channel/0029VakcHyIE50Up4oO6hv1r
I'd love for you to join me 🌿🐾
Translated by Google •
- KristinJune 9, 2025
This morning, we set off for the Geltinger Birk Nature Reserve on the Baltic Sea coast. A stroll on the beach wasn't on the agenda here—the entire area is protected. Instead, we walked along the top of the old dune wall, enjoying a sweeping view of an impressive landscape. The 13 kilometers were quite
Translated by Google •
- KristinJune 5, 2025
Today I went exploring with my mother-in-law – first along the beach, accompanied by sand martins, seagulls, and all sorts of beautiful stones. On the way back, we continued above the cliffs – with ocean views and a passing cormorant. The crowning glory: a close-up view of a lapwing. Heart full, pockets full of stones. 🌊🪶✨
Translated by Google •
- KristinJune 3, 2025
Today we took a varied circular route that first led us through fields, then through a small forest, and finally along the Baltic Sea – with expansive views and a fresh breeze included. The dogs were able to splash around in the water while we listened to the songs of the shorebirds.
The highlight was
Translated by Google •
- KristinJune 2, 2025
Our first hike of the vacation took us to Lake Schwan-Senser – and even the approach across the open fields was the right choice: Right at the beginning, we spotted a pheasant, accompanied by the song of skylarks and the flight of many swallows. Shortly before reaching the lake, we even saw two deer
Translated by Google •
- KristinMay 19, 2025
What a wonderful end to spring! Together with my two fur babies, Ketu and Kira, I was able to participate in the spring walk for furry friends – led by flower ambassador Moritz, who works for the Chemnitz region.
We started directly from the parking lot into the lush green forest, where a water treading
Translated by Google •
- KristinMay 12, 2025
Experience a very special hike together with the Drebach Ore Mountains Branch Association: a two-and-a-half-hour bird song hike through the morning countryside. In perfect weather and a wonderful atmosphere, we were able to identify up to 20 different bird calls – including familiar species, but also
Translated by Google •
Diese Wanderung stand schon sehr lange auf unserer To-Do-Liste – allerdings wollten wir sie bewusst nicht am Wochenende gehen, da dann einfach zu viele Menschen unterwegs sind. Jetzt im Urlaub war endlich die Gelegenheit, unter der Woche den Moorlehrpfad und das angrenzende Naturschutzgebiet zu erkunden. Unsere Erwartungen wurden dabei noch übertroffen: Wir hatten das Glück, nur wenigen Menschen zu begegnen und konnten die Runde mit unserem Hunderudel in aller Ruhe genießen. Besonders beeindruckend war die Begegnung mit zwei Pärchen des Fichtenkreuzschnabels, die wir lange beobachten konnten. Und als rechts und links von uns der Hirsch röhrte, hielten sogar die Hunde die Luft an – so majestätisch war der Moment. Fünf Stunden lang sind wir in Zeitlupe durch diese herrliche Natur gewandert, haben uns treiben lassen, alles in uns aufgesogen – und es einfach nur genossen.
03:36
11.4km
3.2km/h
120m
120m
🅾️liver 🚵🥾📷🦉🌻🍂🏞️ and others went for a hike.
August 9, 2025
Tiefe Täler und luftige Höhen rund um Drebach 🚶♂️🌲 Start am Bahnhof Scharfenstein 🚉, vorbei an Ziegen 🐐, Alpakas 🦙 und spannenden Stationen des Planetenwanderwegs 🪐. Abwechslungsreiche Wald- und Wiesenwege führen zu traumhaften Ausblicken vom Affenstein 🪨 ins Willischtal. Am Ende lockt der entspannte Rückweg entlang der Zschopau 🌊 – eine 24 km Tour voller Natur, Panorama und tierischer Begegnungen.
05:18
24.1km
4.6km/h
570m
570m
🅾️liver 🚵🥾📷🦉🌻🍂🏞️ and others went for a hike.
July 31, 2025
Eine kleine, feine Runde mit Gänsehautmomenten 🐾🦋🦅 Diese Tour stand ganz im Zeichen von Buddy – dem aufgeregtesten unserer vierbeinigen Truppe. Gemeinsam mit Lexy, Helga, Ketu und Buddy 🐕🐕🐕🐕 ging’s auf eine kurze, aber wunderschöne Runde durch die Natur. Ein besonderes Highlight war die Begegnung mit einer Raupe des Schwalbenschwanzes 🐛, die wir auf einer Wilden Möhre entdeckten. Ein beeindruckender Moment – und ein lebendiger Beweis dafür, wie wichtig heimische Pflanzen für unsere Artenvielfalt sind 🌱. Auch die Fischadler 🦅 ließen sich blicken – majestätisch, kraftvoll und jedes Mal aufs Neue faszinierend. Wir wussten, dass sie hier heimisch sind, und es war ein Geschenk, sie bei ihrem Flug zu beobachten – ein echter Zusatzmoment mit Gänsehautgarantie ✨. Am idyllischen Beuthenteich 🏞️ gönnten wir uns eine kleine Pause mit Radler und Bier 🍻, während die Hunde entspannt durchs Gras schnüffelten. Vor allem Lexy war in ihrem Element – diese kleine Wassernixe 🌊 war kaum aus dem Teich zu bekommen! Auf der Heimfahrt erlebten wir dann noch einen stillen, bewegenden Moment: eine verletzte Amsel 🐦, die wir am Straßenrand entdeckten und behutsam zu einer Pflegestation brachten. Kurz, intensiv, emotional – diese Tour hatte Herz. ❤️ (Auf den Bildern: unsere vier Abenteurer auf Pfoten 🐾, die Schwalbenschwanz-Raupe auf Wilder Möhre 🌼, die Fischadler in Aktion – Natur pur in Momentaufnahmen.)
00:44
3.70km
5.1km/h
30m
40m
🅾️liver 🚵🥾📷🦉🌻🍂🏞️ and Kristin went for a hike.
July 27, 2025
🌿 Zwischen Zaunkönig und Goldrute – ein naturreicher Wandertag Diese Tour war für uns mehr als nur eine Wanderung – sie war ein stilles Eintauchen in die Vielfalt unserer heimischen Natur. 🌾 Schon am Wegesrand gab es viel zu entdecken: Die Gewöhnliche Goldrute (Solidago virgaurea) zeigte sich in voller Blüte – ein spätsommerliches Leuchten, das Insekten magisch anzieht. 🐝 Anders als die deutlich häufigere Kanadische Goldrute (Solidago canadensis), die als invasive Art viele Standorte dominiert, ist die heimische Goldrute ökologisch besonders wertvoll und ein echter Schatz für die Artenvielfalt. 🌼 Nicht minder auffällig war die Große Klette (Arctium lappa) mit ihren kräftigen Blättern und kugeligen, klebrigen Blütenständen – ein echter Klassiker unserer Kulturlandschaft, der früher vielseitig genutzt wurde, u. a. in der Heilkunde. 🌿💚 Auch ornithologisch hatte die Tour einiges zu bieten: Neben dem unermüdlich aktiven Zaunkönig (Troglodytes troglodytes) 🐦, der sich trotz seiner Winzigkeit akustisch deutlich bemerkbar machte, konnten wir die Mönchsgrasmücke (Sylvia atricapilla) beobachten – mit ihrem feinen Gesang und der markanten dunklen Kopfkappe bei den Männchen. 🎶👀 Ein besonders spannender Abschnitt führte uns durch einen Wald 🌲, in dem die Weißtanne bewusst gefördert wird. Die hier gepflegten Bestände gelten als ausgesprochen hochwertig – das Samengut genießt sogar deutschlandweit Anerkennung. 🌱 Ein tolles Beispiel für naturnahe Forstwirtschaft mit Weitblick! 🌳✨ Vorbei ging es auch am idyllischen Buschmühlenteich 💧, dessen ruhige Wasserfläche zum kurzen Verweilen einlud, sowie dem Ort „Am Tischl“, der wie ein stiller Wegpunkt auf unserer Runde lag. 🍃 Begleitet wurden wir wie immer von Ketu 🐾 – aufmerksam, ruhig und Teil des Ganzen. Ein Tag voller kleiner Entdeckungen, sanfter Begegnungen und dem Gefühl, wie viel Schönheit selbst auf den unscheinbaren Wegen wartet – wenn man mit offenen Augen unterwegs ist. 🧡🌿
01:27
6.57km
4.5km/h
140m
130m
05:31
13.2km
2.4km/h
60m
70m
02:00
7.46km
3.7km/h
10m
10m
Our 24 km circular hike began at Scharfenstein train station 🚉. From the starting point, we continued through Hopfgarten toward Floßplatz, where we turned off the B101 onto Holzstraße 🌲. We took a short break at the Laube (arbor) for a drink and a small snack.
We continued past the Horn goat farm
Translated by Google •