About Outdoor with Kids 🇺🇸🏕🥾👩👩👧👦
Nachdem wir nach Connecticut gezogen sind, koennen wir nun in den USA unsere Touren fortsetzen. Was fuer eine grossartige Moeglichkeit! Unser Ziel von New York nach Boston haben wir erreicht, jetzt geht es in Richtung Norden nach Vermont, wo wir den North Country Trail erreichen wollen, um im Sommer dann für 5 Wochen auf ihn gen Westen zu wandern.
Family, Work, Physicist, Astronomy & Outdoor.... on trekking around the world with two children.
Es ist vollbracht. Unser kleines „Nebenprojekt“ „Einmal durch ganz Deutschland“ von Helgoland bis Österreich ist erfolgreich beendet.
1293km, 47 Touren, 6300 Höhenmeter und 121h in Bewegung.
Als Berliner mit der Mauer aufgewachsen und beschränkt auf die 480 km² ist klar:
Ich muss einfach jedes Wochenende draußen sein - wenn irgend möglich. Angefangen hat alles im LockDown des Jahres 2020. Wir mussten raus, haben uns unser Bike geschnappt und sind von Nürnberg nach Cuxhaven geradelt. Natürlich war ich auch früher schon viel unterwegs (Berlin-Rom, Nürnberg-Brest, Brasilien und Goa), da die Kinder aber noch klein waren hat sich die Outdoorzeit deutlich verringert, bis wir 2020 beschlossen wieder einzusteigen.
Nach der Radtour wurde es deutlich: Wir brauchen mehr! Nachdem wir von 08/21 bis 07/22 ein Jahr lang im Sabbatical durch Italien, Kanada und die USA gewandert sind, sind wir zuerst wieder zurück nach Deutschland mittlerweile leben wir aber in den USA in Connecticut.
5,386 km
788:02 h
Recent Activity
Outdoor with Kids 🇺🇸🏕🥾👩👩👧👦 went for a hike.
January 19, 2026
Endlich kam die Sonne raus und wir konnten den Winter auf herrlichen Wegen um das Branford Reservoir genießen.
01:23
5.93km
4.3km/h
40m
50m
Outdoor with Kids 🇺🇸🏕🥾👩👩👧👦 went for a hike.
January 18, 2026
Eine nette Tour an einem trüben Tag in den Wald von Guilford und wieder zurück. Immerhin ein paar Kilometer geschafft und am Abend gab’s Suhis in Branford.
02:01
11.3km
5.6km/h
60m
50m
December 7, 2025
Wishing you and your family a wonderful Advent season 🎄 and a great start to the new week! Best regards, Markus 🙋♂️🎅🎄🙏
Translated by Google •
December 7, 2025
Illuminated Roger Williams Park
November 24, 2025
Cold, grey, cloudy - the seafood chowder warmed us up nicely and then we discovered a craft workshop for weather vanes by the roadside.
Translated by Google •
7 days ago
The plan was to hike the Farmingdale Rails to Trails route. This worked perfectly in Southington, as the entire cycle path there had been cleared. However, outside the city limits, there was still 50cm of snow on the path, so the long-distance hike turned into a loop in -12°C.
The sun shone brightly
Translated by Google •
Like