Timeline
Monika + Jürgen went for a bike ride
May 23, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a hike
May 16, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a bike ride
May 3, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 3, 2026
Our tour today started a bit bumpy🤷♀️ but then we made good progress. Of course, we were repeatedly "held up" by taking photos and reading the diverse explanations about the history and the area, especially what the Muskauer Faltenbogen is.
The formation of the lignite seams in this area is vividly
Showing Translation
Monika + Jürgen went for a bike ride
April 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a bike ride
April 23, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a bike ride
April 11, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a bike ride
April 8, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Monika + Jürgen went for a bike ride
April 5, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 5, 2026
Spending Easter Sunday with herons, many swans, geese, cranes, and storks along the way in the Upper Lusatian ponds is quite something. Thus, we could live out our motto for all bike and hiking tours again 😉🤷♀️, the journey is the destination and every few meters there was a photo opportunity or something
Showing Translation
Monika + Jürgen went on an adventure
March 30, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 30, 2026
Today the weather suited our tour of the Bansky exhibition in Dresden. It was very impressive for me and quite exhausting due to the diversity of images and themes. The exhibition has been extended until the beginning of May.
Showing Translation
Monika + Jürgen and Tamara went for a hike
March 29, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 29, 2026
The laps around the village are only an option for exercise during the week in the long run. That's why we dug up all sorts of tours from our memory for the afternoon. It was supposed to be nearby too.😉
At first, without sun, it was still a bit fresh, but a brisk 15-minute walk brings more pleasant temperature
Showing Translation
Monika + Jürgen went for a hike
March 28, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 28, 2026
Today the sun inspired us to leave the house. The loop is not unknown to our feet, but today we walked to the Landwehr from the other direction, with the motto: facing the sun, it was also sheltered from the wind. There was also a new discovery that we had surely overlooked before. At the new bridge
Showing Translation
Monika + Jürgen and Tamara went for a hike
March 22, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 22, 2026
The daffodils in the Polenztal are almost a must in early spring 😊. No sooner said than done, the weather was also kind to us and so we hiked well on the paths!!! along the Polenz. And yes, for many other nature and daffodil lovers today was also the best day for hiking. But since we had set off early
Showing Translation
Monika + Jürgen went on an adventure
March 18, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 18, 2026
Pure sunshine was unbeatable.
Translated by Google •
Monika + Jürgen went on an adventure
March 15, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 18, 2026
Today it's the other way around, but always with a splash of fresh air 😅🙋🏻♀️
Translated by Google •
Monika + Jürgen went on an adventure
March 9, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Henry likes this.
March 18, 2026
Unfortunately, my phone ran out of battery, so I only did half the tour 🤨😉🙋🏻♀️
Translated by Google •
May 24, 2026
Again it was a wonderful tour. Decided on short notice on Friday evening, ahead of the supposedly great heat and the many recreation seekers, we got on our bikes. Through areas where Napoleon was defeated, kaolin mining still plays a role and nature reclaims much, we could see a lot again and also process
Showing Translation