Recent Activity
A Zima podobno ciągle jeszcze ostrzy pazury i szykuje się do nowego ataku 🫢, chociaż na naszym terenie wychodzi jej to cienkawo 😀. Dzisiaj było dużo słonka, odrobinę błotka, trochę śnieżnych łat po bokach drogi i duuuuużo przyjemności z czasu spędzonego na dwóch kółkach 🤩! .
04:18
74.3km
17.3km/h
840m
850m
Dzięki Facebookowi dowiedziałam się, że nad Kamianną są wciąż świetne warunki do wędrowania na nartach 😲 !! To nasze ulubione trasy, w które po ostatnich odwilżach zwątpiliśmy. Rezygnuję więc dzisiaj ze zdzierania zelówek piechotą i marudzenia, że za mało śniegu na biegówki i razem ze Zbyszkiem jedziemy na narty. Dzień słoneczny i po nocnym mrozie - na lekkim plusie. A w Kamiannej zima! Na duktach leśnych świeży śnieżek pokrył wszystkie zlodowacenia, które dokuczały nam ostatnio na zjazdach 🤩. Zrobiło się super, chociaż szybki ten śnieg nie był. W lesie trochę go jednak mało, więc dało się tylko bez kłopotów wędrować duktami. Okrągła w dolnej części w miarę dnia zamieniała nazwę na Łysą 😂, więc powrót zaśnieżoną drogą. Jednak warto sobie czasami wieczorami poklikać po Facebooku 😂😜...🤔
01:02
11.2km
10.7km/h
270m
280m
Takie backcountry, jak dzisiaj, to lubię 🥰! Po drogach, bezdrożach, lasach, duktach leśnych, łąkach - nad Kamianną aż po łąki Skoronistego. Na to, co zostało po odwilżach , spadło w nocy od 2 do kilku cm. śniegu (w zależności od miejsca), a stare pozostałości zlodowaciały. Efekt - łąki cudowne - gładkie, twarde, z kilkoma cm. świeżego snieżku. Lasy różnie, ale dobrze się przez nie przechodziło. Dukty miały miejsca (te pod drzewami zachodzącymi na nie) bardzo szybkie i co jakiś czas z kalafiorami. No i w końcówce znowu narozrabiali leśnicy - jakieś 1,5 km. do parkingu odśnieżone solidnie pod zwózkę drzewa. Ale bokiem przejechało się, chociaż było b. szybko. Na malutkiej łączce pod ambonką my, staruchy, bawiliśmy się jak dzieci zjeżdżając z górki tam i z powrotem pod ambonkę 😂⛷️🐈⬛⛷️🥳😂!
00:43
8.37km
11.8km/h
160m
170m
Nie taki straszny mróz, jak go malują! Łąki Okrągłej w Kamiannej super 👌!
01:23
6.39km
4.6km/h
140m
160m
01:02
7.23km
7.0km/h
430m
380m
Zniechęceni pracami leśników we wszystkich pobliskich dolinkach, które ostatnio odwiedziliśmy, zamarzyły nam się trasy ze śladem narciarskim. No to w Beskid Niski na "śnieżne trasy przez lasy"😀! Oj, ale i tak nie było łatwo 🫢, na polanach i szerokich duktach szreń łamliwa. Główne polany przejechane ratrakiem 👍, ale robiąc kółko pod Wołowiec, nie uniknęliśmy zjazdu duktem w szreni łamliwej - najważniejsze, że każdy z nas dotarł na dół w jednym kawałku 😂! Powrót do Krzywej przez las i liczne mostki - bajka 🥰.
01:33
9.67km
6.3km/h
160m
170m
...i nic z tego nie wyszło 😠. Leśnicy tak dokładnie odśnieżyli drogę leśną dojazdową do trasy biegowej (ok. 2 km), że tuptać, uważając na odsłonięte lub przyprószone śniegiem kamienie dawało się, ale zjazdy były niszczycielskie dla nart. Za to trasa, która kilka lat temu była ratrakowana i oznaczona dla biegówek, tonęła dzisiaj w ogromnych ilościach dziewiczego śniegu. Po tym nawet tuptać się nie dało! Ogrooomnie rozczarowani wróciliśmy do auta i tylko Figa dawała popisy radosnych gonitw - jej nie przeszkadzał ani żwirek, ani kopny śnieg 😂🐶, w który wpadała nawet powyżej uszu🥳! Dzisiejszy wypad traktujemy więc jako rekonesansowy spacer z Figą 😁.
01:15
5.41km
4.4km/h
110m
100m
Trochę zjazdów, trochę do góry, trochę po kopnym śniegu, trochę po śladzie samochodu - taki fajny, zimowy spacerek 🤗
01:30
7.11km
4.7km/h
100m
100m
January 12, 2026
It snowed again overnight, and in the morning, we were shoveling snow from the driveway and garage. We put on skis and headed up. I was worried the local access roads wouldn't be cleared of snow, but I was wrong. So we drove not on Limanowska Street but on a steep, narrow driveway slightly covered in
Translated by Google •
Dzisiaj wędrujemy w czwórkę - w towarzystwie młodzieży, a jedna z nich po raz pierwszy na nartach biegowych 🫢. Wybieramy więc trasę łatwą, na dodatek przejechana jakimś terenowym samochodem, więc nie trzeba się przekopywać przez masy śniegu (chociaż pod gęstymi koronami drzew przydałoby się go więcej). Mróz solidny, 11 stopni na minusie. Zima tu piękna, chociaż szkoda, że aż tak mroźna 🥶.A sukę Figę zapiszę do grupy tych "wariatów", co w samych majtkach gonią zimą po górach 😂! Mimo mrozu biegała radośnie robiąc podwójną trasę w ten sposób 🐈⬛!
00:37
7.80km
12.6km/h
170m
170m
January 14, 2026
Things were supposed to be better when it comes to mass deforestation. It's clearly worse. The massive logging is evident everywhere in the forests of the Nowy Sącz region. Forest roads, a regional attraction for tourists and skiers, especially in winter, have been transformed into tracks, battered by
Translated by Google •
Like