Timeline
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went mountain biking
about 14 hours ago
🇫🇷 Le Beulay🚵♀️🚵♂️ von Eseln und Rindviechern
Heute waren wir in einer ganz anderen Landschaft unterwegs. Das Tal war weit, es war deutlich mehr bebaut, aber natürlich nicht vergleichbar mit dem, was wir bei uns zu Hause in Deutschland kennen. Viele kleine Ortschaften, ländliches Gebiet mit Einfamilienhäusern. St. Dié-des-Vosges war nicht mehr weit. Bei uns wäre das…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lazyninchen went mountain biking
a day ago
🇫🇷 Saulxures ganz für mich alleine 🤗
Das Krokodil ist hier nicht ausgelastet mit mir. Und so haben wir kurzerhand den geplanten Tag über den Haufen geworfen. Er ist losgezogen um sich auszutoben und ich durfte auf schönen Radwegen nochmals ab Haus fahren.
Den ersten Teil erkannte ich gleich wieder, sehr schön zu fahrender Radweg bis St.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
a day ago
... to crawl on all fours? 😉
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
2 days ago
🇫🇷 Col du Donon 🚶♀️🚶♂️ nur kurz zum Tempel
Knapp 30 Grad im Schatten. Zumindest in Saulxures. Also haben wir den Startpunkt unserer Wandung nach oben verlegt. Auf bis zu 1010 m Höhe war es zwar auch warm, aber deutlich angenehmer.
Die Herausforderung heute war der An- und Abstieg. 🤭 Unterwegs haben wir eine deutsche Familie getroffen mit drei…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
Celts, Romans, 19th-century explorers, and German soldiers in World War I have all left their mark on the Donon.
However, not necessarily as one sees it today.
The temple was built in the 19th century, and the stone steles were either not original or at least no longer standing. The paths and shelters
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went mountain biking
3 days ago
🇫🇷 Lac de Pierre-Percée 🚵♀️🚵♂️ einmal um den Stausee
Es ist wie verhext, zuerst ein Platter vor zwei Tagen, und heute war auch noch die Trinkblase vom Krokodil undicht. Glücklicherweise haben wir auch noch unsere Trinkflaschen dabei.
Der Stausee liegt deutlich niedriger als unserer vorigen Ziele, die Täler auf dem Weg dorthin waren lieblicher. Heute waren auch keine langen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Oof, hopefully the worst part of the fall isn't still to come this evening! The lake looks interesting 🤭
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
4 days ago
🇫🇷 Le Hohwald 🚶♀️🚶♂️ les casquades
Nur ein paar Meter vom Parkplatz aus den Bach entlang, und schon waren wir da: am Wasserfall, und der auch noch wasserführend. So schön beruhigend und angenehm rauschend. Ein kühles Lüftchen und eine Bank in der Sonne, auf die wir uns niedergelassen haben, um uns beim Betrachten des Wassers kurz…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
The waterfall is quite impressive! And it gave you coolness
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
4 days ago
🇫🇷 Champ du Feu 🚶♀️🚶♂️ Myrtilles ohne Ende
Erholungstag. Und das auf dem höchsten Gipfel der Nordvogesen. Überraschend wenig los im Skigebiet.
Der erste Teil auf bequemem Weg nach oben, zurück zum Parkplatz auf teilweise schmalen Pfaden, von denen auch welche im Nirgendwo geendet haben.
Bald wird es hier reife Heidelbeeren ohne Ende geben, die Beerchen sind schon…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
What did you promise the jay, that it stayed so quiet? 😉
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went mountain biking
5 days ago
🇫🇷 Russ 🔌🚵♀️🚵♂️ Haslach, fast wie daheim
Heute war der Wurm drin. Vor dem Aufladen der Fahrräder stellte sich heraus, dass das Krokodil einen Platten hat. Der nagelneue Ersatzschlauch hatte ebenfalls Löcher. 😠 Also war flicken angesagt. Deutlich später als geplant kamen wir dann an der Autoladestation an. Gar nicht so einfach, hier überhaupt eine geeignete zu…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Do the fox and hare say goodnight to each other at your place? We've also seen a fox a few times, but I've never managed to photograph one 🤷. Listen to your body and take a break tomorrow!
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went mountain biking
6 days ago
🇫🇷 Saulxures 🚵♀️🚵♂️🚶♀️🚶♂️ Radwandern über Saâles und Bourg-Bruche
Der Start hat mir gut gefallen, es ging nur leicht bergauf, auf einem Radweg, der zum Großteil im Schatten lag, eine Route forestière.
Ab da wurde es dann anstrengend. Insgesamt war ein Großteil der Strecke im Wald, teilweise waren Wege selbst für das Krokodil nicht fahrbar, sie waren matschig, tiefgründig…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
In total, I uploaded 16 photos to the app. When I wanted to add titles to them on the web, there were only 6 left. I give up.
Addendum: meanwhile there are 29, so many are duplicates, please report if anyone sees this again.
Showing Translation
Lazy-Crocodile 🐊 and Lazyninchen went mountain biking
7 days ago
🇫🇷 Saulxures - Ein tolles Tal und zwei Pässe
Itinéraire cyclable de la vallée de Bruche. Schöner Radweg von Saulxures nach Saint-Blaise-la-Roche.
Ab dort ist der Voie Éco-touristique im Seitental so ein Hingucker und Genuss. Ein sich gemütlich dahin schlängelnder Weg abseits der Straße zum Col de Steige. Bis zum Col gab's einige schöne Aussichtspunkte. Viel Schatten, bis auf…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Nice area you've picked out there! 😍
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
May 23, 2026
🇫🇷 Saulxures 🚶♀️🚶♂️ erste Eindrücke der allernächsten Umgebung
Ankunftstag in den Vogesen. Es ist viel heißer als ich mir wünsche. Dafür ist in diesem Urlaub erstmal kein Regen angesagt. Auch mal ganz schön. Wir sind am A. d. W., das WLAN ist lausig, die Umgebung ein Traum. Saulxures ist ein Dörfchen, es gibt einen Baguette Automaten und ein…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 23, 2026
Have a nice holiday!
Showing Translation
Lazyninchen went mountain biking
May 19, 2026
🏡🚵♀️ die Hasen sind los
Nach der anstrengenden Tour vom Wochenende musste ich erstmal probieren, ob ich überhaupt einen Hügel raufkomme. Ja, es ging, aber da war schon noch Luft nach oben.
Schon nach wenigen Kilometern haben das Krokodil und ich uns getrennt, denn er konnte mein Tempo nicht mithalten 🤣. Ich war ziemlich gemütlich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 20, 2026
@Lazyninchen so beautiful how many animals are always around you! Thanks for the beautiful 🦌&🐇 pictures🤗
Showing Translation
Lazy-Crocodile 🐊 and Lazyninchen went mountain biking
May 17, 2026
Weinsberg 🚵🏻♂️🚵🏼♀️ Weibertreu, Mohn und Berge
Gestern haben wir eine Tour von Andrea zum Mohnfeld bei Erlenbach gesehen. Also habe ich heute morgen eine Strecke geplant mit allem was dazugehört: Höhenmeter, Highlights und Aussichten.
Der Weg auf die Weibertreu ist ja schon steil, aber die Räder die Treppen hoch tragen ist nochmal eine andere Nummer😜.
Nächstes…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 17, 2026
When I looked into one of the still half-closed poppy blossoms, I was truly amazed: there were several bees in there at the same time! There was probably something for free. 🤭
In general, there was really a lot to see today. The water castle also captivated me. At the moment of our arrival, the light
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
May 16, 2026
🏡🚶♀️🚶♂️ Orchideenflut
Kurz ins Leudelsbachtal zum Orchideen schauen und die Beine ein bisschen bewegen.
Wahnsinn! So viele Orchideen! Und dann sind wir noch einem Kenner begegnet. Er hat uns erklärt, dass es hier im Leudelsbachtal ganz viele Kreuzungen der verschiedenen Orchideen gibt. Kein Wunder weiß ich nie, was es eigentlich ist. 🤔
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 17, 2026
Crossings? Is that a coincidence or did someone do it on purpose?
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went mountain biking
May 14, 2026
🏡🚵♀️🚵♂️ der Ruf der Tomaten 🤗
Wohin? Wann? Warum?
Schöckingen also, da waren wir schon lange nicht mehr. Und gleich, das Wetter soll nichts besser werden. Und weil's draußen trotzdem schön ist.
Uiuiui, ganz schöner Gegenwind gleich zu Anfang, gespickt mit ein paar Regentropfen. Unterwegs haben wir einen wunderschönen Halbstrauch fotografiert. Es ist eine Säckelblume, auch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
Weather apps are so different! Mine told me rain in the morning, yours said in the afternoon. 🤷 The best thing is still to look up...
Showing Translation
Lazyninchen and Lazy-Crocodile 🐊 went for a hike
May 13, 2026
🏡🚶♀️🚶♂️ Osterrunde: Eier, Kaninchen und Hasi
Eier waren fast alle, aber der Hofladen mit seinem Automaten hat ja offen. Und da wir schon mal unterwegs waren, sind wir bis zu den Kaninchen weitergegangen. Trotz anfänglicher Schwierigkeiten mangels bereitwilligem Modell hat es auf dem Rückweg doch noch geklappt: sie sind Modell gehoppelt, bis wir fertig waren mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 13, 2026
That was a nice start to the evening. The rabbits really posed nicely for you. And the amorous and uninhibited snails are the icing on the cake. They are snails - and the picture looks really romantic.
Showing Translation
about 9 hours ago
Addendum: it was a great idea to get up early this morning and do a bit of noare. We are now back at our accommodation and the world is ending. The Champ du Feu has also disappeared. 🫣 I can't imagine being out on the bike in this thunderstorm. I don't wish that on myself again.
Showing Translation