Timeline
orlabahner went for a hike
June 29, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 29, 2026
Below the Seiser Alm, hiking is also very pleasant. That's why today's route was supposed to go from Völs via Seis back to Kastelruth. Starting in the morning with the best hiking weather and on deserted paths, the day then developed somewhat variedly. I had planned the Konstantiner Weiher on our route
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 28, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 28, 2026
This morning, at 6 o'clock sharp, we fell out of bed. Thunderclaps or something like that. At the same time, the church bells rang non-stop. We went to the window, nobody to be seen. We thought something had happened, but nothing of the sort. KIRCHTAG ⛪️ in Kastelruth and the böllerschützen (riflemen
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 27, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2026
Today's tour was chosen with shade in mind. Overall, that worked out reasonably well. Up to Tigusens, we followed beautiful forest paths. We had to overcome a total of three ascents, and apart from the last one, it was quite manageable. I particularly liked the Radlmooser-Weiher. In the middle of the
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2026
The heat continues to be our constant companion, hence a split day. First hiking, then swimming. So we took the bus in the direction of Völs and got off at the Camping Konstantin stop. From there it is only a few steps to the Völser Weiher, but we left it to our right for the time being. At the Huber
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 26, 2026
Today's tour started with a bus ride to neighboring Seis. From the bus station there, we set off in the direction of Marinzenhütte. We were particularly pleased with the irrigation of the meadows on the very first ascent, where we naturally got a bit wet from the water. Passing a small church, we crossed
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 24, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 25, 2026
Today we wanted to rest a bit. So, in the morning, we took the bus to Sankt Anton, a district of Völs. From there, we walked up to the Völser Weiher (lake). It was supposed to be a relaxed stroll without full gear. However, I carelessly turned off onto a hiking trail at short notice because we didn't
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 23, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 24, 2026
We completed an unusual tour for us today. First, we went down almost 500 meters in altitude. The first part of the way ran alongside a main road. However, since it is closed due to a mudslide, it wasn't too bad with the traffic. It also had another benefit. I actually wanted to use this road to Klausen
Showing Translation
orlabahner went for a hike
June 22, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 23, 2026
The first hike of this holiday initially led us along the cable car to the Marinzen-Hütte. At the current temperatures, it was a small challenge. Fortunately, a large part of the route led through the forest, so it was quite bearable.
Komoot guided us, relaxed and flawless as always, to the Schafstall
Showing Translation
orlabahner went for a hike
May 28, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 1, 2026
I finally made it. In the truest sense of the word. My working life has been history since April 1st, and I am enjoying my (un)retirement. Hiking was supposed to be one of the first activities, but as it happens, other things get in the way.
Last week, the time finally came. I took the train from home
Showing Translation
orlabahner went for a hike
May 24, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
In glorious weather, we today walked a self-planned Komoot tour. I hadn't done that before and was accordingly excited. To cut a long story short, it works.
Although we have been here for many years, you always discover new paths and the perspectives are constantly changing anyway due to the beetle infestation
Showing Translation
orlabahner went for a hike
May 12, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 12, 2026
A short break in Dresden led us to the Lockwitzgrund. There we found accommodation at the Landhaus Lockwitzgrund. From here, despite the announced rain, we went on a 10 km round today, first out of the valley towards Borthen. A beautiful village with a view of the Elbe valley and Dresden. The subsequent
Showing Translation
orlabahner went for a hike
May 2, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
So, shortly before dinner with Thüringer Bratwurst and Rostbrätl from the charcoal grill, we had to move a little. The tranquility at the ponds is simply indescribably beautiful, especially if you live, like us, on a busy main road.
The carp in the ponds are also doing well and have apparently survived
Showing Translation
orlabahner went for a hike
May 1, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
Finally spring. At over 20 degrees Celsius, the feel-good temperature begins for me and I enjoy being active in nature again. Just a short round to warm up, but in beautiful nature. Many people did the same as us, but that didn't bother me at all today. A friendly hello and we were on our way again
Showing Translation
orlabahner went for a hike
February 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 26, 2026
Due to a booking error on my part, we had to return our rental car at the airport today and rent a second one so we could be in Palma in time for our flight tomorrow. Our first rental company doesn't open until 9 a.m., which is too late for us. Well, since we were already in Palma, we decided to check
Translated by Google •
3 days ago
Due to private errands, I only now get to describe our last tour of the holiday.
Actually, it was supposed to be a short route to the Panider Pass, and then take the bus back to Kastelruth. But as it happens, first things go differently and second, differently than you think.
The path to the pass first
Showing Translation