Timeline
Sebastian Zieliński went gravel riding
March 14, 2026
Marbella - Malaga
Start w nocy żeby przemknąć deptakami niezauważonym i bez spacerowiczów. Od Fuengirolli do Malagi można śmiało podążać za tłumem kolarzy, oni wiedzą najlepiej którędy.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Dorota and QueAbrazzo like this.
Sebastian Zieliński went gravel riding
March 13, 2026
Algeciras - Giblartar - Marbella
Trasa z Algeciras do Gibraltaru to przyzwoite szutry, początkowo w otoczeniu przyrody i ogromnych ilości gniazdujących bocianów, potem im bliżej Gibraltaru tym więcej industrialu i unoszącej się w powietrzu delikatnej nuty ropy naftowej. Gibraltar można zdobyć z dowodem osobistym. Atrakcją jest przejazd przez czynny pas lotniska i objazd półwyspu tunelami,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
QueAbrazzo likes this.
Sebastian Zieliński went gravel riding
March 12, 2026
Conil de la Frontera - Algeciras
Najgorszy jest wiatr. Zwłaszcza taki który 110 kg zestawem miota niczym szmacianą lalką. Dziwnym nie jest, okolice Tarify to mekka kitesurfingu. Były drogi z zaspami piaskowymi, zamknięte (skutecznie) ścieżki rowerowe, widoki na Maroko. Najprzyjemniejszy akcent to widokowa Ruta del Estrecho w parku naturalnym.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Ra and QueAbrazzo like this.
Sebastian Zieliński went gravel riding
March 11, 2026
Sanlúcar de Barrameda - Conil de la Frontera
Zbyt ładnie żeby się spieszyć. Odcinki przez Parque Natural Bahia de Cádiz to absolutny sztos, znakomicie przygotowane szutrowe trasy przez piękną przyrodę. Nie mogę się nadziwić, że tak mało ludzi spotykam po drodze.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went gravel riding
March 10, 2026
Sevilla - Parque Nacional de Doñana
Niekończące się szutrowe proste bez żywej duszy. Bociany gniazdujące w każdym możliwym miejscu, stada flamingów i na deser Ocean Atlantycki. Większość trasy szutrowa, za Sewillą nie najlepsza, po deszczach może być błotnista, ale im bliżej Parku Narodowego tym lepiej. Nie wiem czy miałem szczęście, ale nie spotkałem na trasie żadnego…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński and Malgorzata went for a bike ride
September 19, 2025
České Švýcarsko / Sächsische Schweiz (samo gęste)
Gorąco polecam tę trasę, nie ma słabych punktów, cały czas góra/dół, bardzo długie odcinki wytyczone dla rowerow, zarówno przez niemiecki jak i czeski park narodowy, jest bardzo widokowo, nawet mijane wioski cieszą oko starą, zadbaną zabudową.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went for a bike ride
July 21, 2025
Na Pradziada!
Start i meta z parkingu w miasteczku Vrbno pod Pradědem. Podjazd kiepskim asfaltem, zjazd dobrym/ bardzo dobrym. Pierwsze 30 km to podjazd, nie jest trudny, ale żmudny. Widoki z Pradziada epickie. Miejsce jest bardzo popularne więc polecam być tam o jakiejś nieludzkiej godzinie, czyli 4 rano, żeby móc nacieszyć się…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went for a bike ride
July 20, 2025
Červenohorské sedlo Jeseníky
Trasa w zdecydowanej większości asfaltowa przez CHKO Jeseníky. Przed głównym podjazdem warto zatrzymać się w miejscowości Kouty nad Desnou, ładnie położona i sporo dobrego gastro do wyboru. Główną atrakcją był podjazd na Červenohorské sedlo, szeroką asfaltową serpentyną, która jest ewidentnie bardzo lubiana przez motocyklistów. Na samej przełęczy duże centrum narciarskie,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went gravel riding
July 19, 2025
Lesní bar Jeseník
Start i meta na Campingu w Jesenikach, Najpierw były przejazdy przez tereny miejscowej kopalni, potem podjazd bardzo stromym asfaltem, wyłącznie dla ruchu pieszo/rowerowego do głównej atrakcji: Lesní bar - samowystarczalny bar bez obsługi, działający na zasadzie zaufania społecznego. „To nie jest bar. To idea.” - symbol czeskiego podejścia do życia…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went gravel riding
July 13, 2025
Lasy Grędzińskie
Start i meta na parkingu przy stawie w Wilczycach. Jedna z wielu opcji szybkiego wyjazdu z Wrocławia, przejazdu przez Lasy Grędzińskie i spędzenia trochę czasu w naturze. W Chrząstawie Małej zawsze warto zatrzymać się w Browarze Widawa, znakomite piwko i spore gastro. Dużo lasu, mało samochodów.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sebastian Zieliński went for a bike ride
June 27, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2025
After all, the Polish temperature is 25C and partly cloudy, in such conditions, even the climbs are a pleasure. The route through forests, up and down all the time, a bit too much car traffic for our preferences, but that's just getting to the train home. The end of the holidays.
Translated by Google •
Sebastian Zieliński went for a bike ride
June 26, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 26, 2025
It started with a visit from a herd of goats and their shepherd to our hidden wild sleeping spot, then there was a lost flip-flop that cost us an additional 10 km. The heat today was unbearable, lots of climbs and no shade, even cooling off in the river didn't help much. All around were solar fields
Translated by Google •
Sebastian Zieliński went for a bike ride
June 25, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 25, 2025
We've supposedly gotten used to the heat, because since the beginning of the trip it's been over 30 degrees, but we haven't ;) So instead of sightseeing in Brno, we had a quick flight with a stop for an iced coffee. Our route mostly followed the Euro Velo9 Baltic-Adriatic route. From Brno, you practically
Translated by Google •
Sebastian Zieliński went for a bike ride
June 24, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 24, 2025
Since it is a wine trail, there were plenty of vineyards and Moravian wine shops (i.e. cellars) along the route. Here, at every step, you can see that this region lives for wine. They also have a great habit of planting fruit trees on the country roads, so every few moments along the way you can stop
Translated by Google •
Sebastian Zieliński went for a bike ride
June 23, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 23, 2025
Yesterday's weather was hell, today we decided to slow down, because we have a lot of time to spare anyway. We drove through Lower Austria and South Moravia, including visiting the incredibly charming Kellergasse Galgenberg, where wine cellars are located on a hill, you can try local products, there
Translated by Google •
July 22, 2025
@Sebastian Zieliński This old man is so cute 😉
Translated by Google •