Timeline
Christoph 🦊 went for a hike
October 10, 2026 at 07:21
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Christoph 🦊 and others went for a hike
October 4, 2026 at 08:12
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 4, 2026
Today, @Sunny Sun I. 🥾👑 and I, along with our dear friends @Catinka, @Lisa, Lennox, and Kevin, enjoyed a great tour in the Solling 😃🤗
Disguised as a cozy "Oktober-Fest hike," the circulation did get going on the odd incline 😅
As a reward, there were great views and delicious provisions 😋 🥨🧀🍻
Thank
Showing Translation
Christoph 🦊 went running
October 3, 2026 at 09:37
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
October 3, 2026
First proper run after the fall in Magdeburg in August ✌🏻
Towards the end, I felt a slight pull (like last week at the "Ruff un Runner" 😅), but I'm managing well with it and am optimistic that in 14 days everything will finally be over.
Tomorrow we'll meet up with friends for a nice "Oktober-Fest-Wanderung
Showing Translation
Christoph 🦊 went for a hike
September 27, 2026 at 08:05
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 27, 2026
After yesterday's strenuous round on the "Ruff un Runner" I met up with @Silas-Markus today and we let the weekend wind down on a cozy tour 😅😉
Best regards 🦊✌🏻
Showing Translation
Christoph 🦊 went for a hike
September 25, 2026 at 16:05
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 26, 2026
Today was finally the day, my first participation in "Ruff un Runner" 😃
After registration, I immediately met @Mel and after a bit of searching, I also found @WAntjern🏃🏼♀️➡️ and @Steigsteiger AundO 😁
It was a really great event, I will definitely start here again 😍
At the start, various important
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 20, 2026 at 09:35
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 20, 2026
Today we took it reeeeally relaxed 😅
For known reasons, we went to the wedding fair in Northeim today. It was really worthwhile, we were able to take away a few ideas and had to sweat properly in the rooms there at a perceived 40° 😅🥵
There were also plenty of free samples at the stands 👍🏻, but my
Showing Translation
Christoph 🦊 went for a hike
September 19, 2026 at 05:59
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 19, 2026
Showing Translation
Christoph 🦊 went for a hike
September 17, 2026 at 08:15
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 17, 2026
Last test 😅🤣 before the marathon in Hahnenklee on the weekend
@Henno I naturally expect this pace from you 😉😁
Although I have to mention that I "cheated" in between and tested running a few meters downhill.
At kilometer 30, I finally gave up, it still doesn't feel good after the fall in Magdeburg and
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 16, 2026 at 08:22
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 16, 2026
Last day of our short holiday 🥲
After leaving our really great holiday apartment in Wernigerode, we went to Bad Harzburg.
On my last tour there I had forgotten my stamp booklet 😅 and therefore it was a must to do another tour there.
After it had rained all morning, we decided to shorten the originally
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 15, 2026 at 07:39
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
What a beautiful and partly strenuous round today on the second day of our short vacation 😅
In the end, 8 more stamps in the booklet and enjoyed the Harz 🤩
A small annoyance was a school class on a hiking trip, whose escorts (I deliberately don't write supervisors or even teachers) were completely overwhelmed
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 14, 2026 at 09:07
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 14, 2026
Day 1 of our short holiday in the Harz 😃
We did a great loop near Elbingerode, Klärchen also played along and so we had a beautiful start to the 3 hiking days 🤩
Now we have arrived at our mega beautiful holiday apartment and are letting the day fade out 😃
Best regards 🦎🦊✌🏼
PS: Actually, we wanted to
Showing Translation
Christoph 🦊 went for a hike
September 13, 2026 at 09:57
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
Today was the municipal election, an important date for local development, and therefore we naturally went to the ballot box too 🗳️
As a reward for the surprisingly long wait at the polling station, we then had a delicious ice cream sundae at our "regular ice cream dealer" 😁
Afterwards, our paths diverged
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 12, 2026 at 08:30
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
Holiday 😃
And finally not "on business" in the Harz 😉, but on a leisurely round including delicious food at the Plessenburg (Wild boar sülze with fried potatoes 👍🏼😃)
We were also able to bag 8 stamps from the Harzer Wandernadel ✌🏼
Best regards 🦎🦊✌🏼
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 6, 2026 at 07:30
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 6, 2026
Today we went to the fun run in Schöningen, a nice little event with several courses.
At the start, we met @Freddy 🌞 ⛰ who really picked up the pace right after the starting gun 😅
In retrospect, that was our "luck", because he and some other participants took the wrong turn.
We shouted loudly but weren
Showing Translation
Christoph 🦊 and Sunny Sun I. 🥾👑 went for a hike
September 5, 2026 at 07:24
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 5, 2026
Today we wanted to breathe in some Harz air again and @Sunny Sun I. 🥾👑 definitely wanted to go to the Oderteich again 😃
So this morning I quickly put together a route, incl. a stop at the Rehberger Grabenhaus and 3 stamps for the next Kaiserrunde 😉
It was great to hike in the Harz again away from the
Showing Translation
2 days ago
While @Sunny Sun I. 🥾👑 is at the "infa" 😉, I got on the RB81 in the morning and drove to Wulften (Harz) to do a short half marathon from there 😁
The weather was good to me and so I could enjoy the autumn sun on the mostly familiar paths 😃 and was back in time for the 3:0 victory 🥳🥳🥳 of 🔵⚪ against
Showing Translation