Timeline
Svenja B. went for a hike
September 26, 2026 at 09:58
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
🇳🇱Kustpad 2 Etappe 7: Velsen Zuid - Wijk aan Zee, 3/5 ⭐
🌳🇳🇱 Immer wieder erstaunt mich, wie es die Niederländer schaffen, selbst mitten in Industriegebieten Platz für Grünanlagen, Wälder und schöne Wege zu schaffen.
Nach der Überquerung der imposanten IJmuidener Seeschleuse mit der kostenlosen Fähre ⛴️ geht es zunächst auf von Bäumen gesäumten Fahrradwegen Richtung Velsen-Noord. Am Kinderbauernhof mit seinen zahlreichen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
🇳🇱Kustpad 2 Etappe 6: Haarlem - Velsen Zuid, 4/5 ⭐
Bevor es wieder Richtung Meer geht, erkunden wir zunächst das historische Zentrum von Haarlem🏛️: die majestätische St.-Bavo-Kirche und die alten Häuser der Händler geben ihm einen ganz besonderen Charme.
Danach tauchen wir wieder in den Nationalpark Kennemerland ein🌾. Traumhafte Dünen begleiten uns, bis wir am Hazenberg den Höhepunkt erreichen: Vor…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
Before heading back towards the sea, we first explore the historic center of Haarlem🏛️: the majestic St. Bavo's Church and the old merchant houses give it a very special charm.
Afterwards, we dive back into the Kennemerland National Park🌾. Dreamlike dunes accompany us until we reach the summit at Hazenberg
Showing Translation
🇳🇱Kustpad 2 Etappe 5: De Zilk - Haarlem 4/5 ⭐
Von der Busstation sind es nur wenige Minuten bis ins Naturschutzgebiet Amsterdamse Waterleidingduinen🌿. Hier wird in den Dünen das Trinkwasser für Amsterdam gefiltert 💧 und entsprechend streng sind die Regeln: Fahrräder 🚲 und Hunde 🐕 bleiben draußen.
Schon nach einer halben Stunde sichten wir das erste Damwild 🦌✨. Danach begegnen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
From the bus station, it's only a few minutes to the Amsterdamse Waterleidingduinen nature reserve🌿. Here, drinking water for Amsterdam is filtered in the dunes 💧 and the rules are accordingly strict: Bicycles 🚲 and dogs 🐕 stay outside.
After just half an hour, we spot the first fallow deer
Showing Translation
Svenja B. and others went for a hike
September 5, 2026 at 11:07
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Svenja B. went for a hike
August 19, 2026 at 07:56
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 14: Olavsbu-Skogadalsboen 5/5 ⭐
🏔️🌿 Vom Mondland ins grüne Tal
Nach einem betriebsamen Morgen im gut besuchten Olavsbu brechen wir als Letzte auf. Kaum sind wir unterwegs, kehrt die Stille und Verlassenheit Jotunheimens zurück und wir atmen auf, erleichtert, dass wir den Trubel hinter uns gelassen haben. 🏔️🤫
Kontinuierlich steigen wir durch das Tal…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 23, 2026
🏔️🌿 From the moonscape to the green valley
After a busy morning in the well-visited Olavsbu, we set off last. As soon as we are on our way, the silence and desolation of Jotunheimen return, and we breathe a sigh of relief, glad to have left the hustle and bustle behind. 🏔️🤫
We continuously descend
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 18, 2026 at 08:40
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 13: Leivarssbu-Olavsbu 5/5 ⭐
Durchs steinerne Jotunheimen 🪨🏔️
Gemütlich starten wir in diese kurze Etappe und genießen den ersten km auf einer gut begehbaren Schotterpiste. Worüber ich mich sonst beklagen würde, ist jetzt Genuss 😄. Nach dem Abzweig hinein in die steinige Landschaft von Jotunheimen wird es dann richtig abenteuerlich: Über viele Steine 🪨…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 22, 2026
Through the stony Jotunheimen 🪨🏔️
We start this short stage comfortably and enjoy the first km on a well-maintained gravel path. What I would normally complain about is now a pleasure 😄. After turning into the stony landscape of Jotunheimen, it becomes truly adventurous: over many stones 🪨, past several
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 17, 2026 at 08:54
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 12: Spiterstulen-Leivarssbu 4/5 ⭐
Von wegen einfache Tour! 🥾🏔️
Nach der gestrigen Glittertind-Überquerung freuen wir uns auf eine entspannte Etappe mit wenigen Höhenmetern. Doch schon bald merken wir: So einfach wird das heute wohl doch nicht! 😅
Bei blauem Himmel und Sonnenschein geht’s ins Visatal. Weniger Steine, dafür mehr Morast und unzählige Bachquerungen 💦.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 21, 2026
Far from an easy tour! 🥾🏔️
After yesterday's Glittertind crossing, we look forward to a relaxed stage with few altitude meters. But soon we realize: it probably won't be that easy today! 😅
With blue skies and sunshine, we head into the Visadal valley. Fewer stones, but more mud and countless stream
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 16, 2026 at 06:56
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 11: Glitterheim-Spiterstulen 5/5 ⭐
Nach einem Ruhetag starten wir erholt und voller Vorfreude in die Königsetappe 🥾⛰️: Der Glittertind, mit 2.465 m Norwegens zweithöchster Berg, wartet auf uns! Und die Wettervorhersage verspricht ab 13 Uhr wolkenfreien Himmel ☀️. Perfekt, denn am Vortag hatten andere Wanderer dort oben nur Nebel gesehen…
Über steiniges Gelände geht…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
After a rest day, we start refreshed and full of anticipation for the king's stage 🥾⛰️: Glittertind, at 2,465 m, Norway's second-highest mountain, awaits us! And the weather forecast promises cloudless skies from 1 p.m. ☀️. Perfect, because the day before, other hikers had only seen fog up there…
Over
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 14, 2026 at 06:56
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 10: Gjendesheim-Glitterheim 5/5 ⭐
Die längste Etappe unserer 15-tägigen Tour liegt vor uns: 22 km durch das wilde Jotunheimen! 💪🥾 Noch beobachten wir vor Gjendesheim entspannt ein paar Schafe 🐑, bevor es bergauf geht begleitet von einem traumhaften Blick auf den türkisblauen Gjende. 🌈💙 Ein Regenbogen spannt sich darüber: Soulfood vom Feinsten! ✨
Am…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
The longest stage of our 15-day tour lies ahead of us: 22 km through the wild Jotunheimen! 💪🥾 We are still calmly observing a few sheep 🐑 in front of Gjendesheim before heading uphill, accompanied by a dreamlike view of the turquoise-blue Gjende. 🌈💙 A rainbow spans above: pure soul food! ✨
Past
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 13, 2026 at 08:10
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 9: Sikkilsdalssætra-Gjendesheim 5/5 ⭐
Zwischen Gipfelsturm, Wetterdrama & türkisblauem Gjendesee 🏔️💙
Bei T-Shirt-Wetter ☀️😎 und 18 °C starten wir Richtung Pferdekoppel, nur um am Zaun festzustellen: Falscher Weg! 🙈 Also zurück zur Hütte und unfreiwillig gleich eine kleine Warmlaufrunde für die bevorstehenden 800 Höhenmeter Aufstieg eingebaut. 😅
Stetig bergauf wechselt das satte Grün des…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 13, 2026
Between summit storm, weather drama & turquoise blue Gjendesee 🏔️💙
With T-shirt weather ☀️😎 and 18 °C, we start towards the horse pasture, only to realize at the fence: Wrong way! 🙈 So back to the hut and involuntarily incorporated a small warm-up lap for the upcoming 800 meters of ascent. 😅
Steadily
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 12, 2026 at 08:02
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 8: Oskampen-Sikkilsdalssætra 5/5 ⭐
Wo die Berge beginnen und Rentiere warten 🦌🏔️✨
Eine kurze Etappe und konstant bewölkter Himmel ☁️ stehen an, perfekte Voraussetzungen für einen entspannten Start. 😌🥾 Erst 2,5 Stunden nach dem Aufstehen geht’s los. Die Aussicht von der Oskampen-Hütte macht dabei sofort Lust auf mehr 🏔️✨.
Vorbei am idyllischen Trinkwassersee 💧…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 13, 2026
Where the mountains begin and reindeer await 🦌🏔️✨
A short stage and constantly cloudy skies ☁️ are on the agenda, perfect conditions for a relaxed start. 😌🥾 We set off just 2.5 hours after getting up. The view from the Oskampen-Hütte immediately makes you want more 🏔️✨.
Past the idyllic drinking water
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 11, 2026 at 07:59
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 7: Storholiseter-Oskampen 5/5 ⭐
Entspannt starten wir in den Wandertag, denn heute soll der Regen ausbleiben🌤️, und die Sonne begleitet uns schon beim ersten Highlight: de schaukelnde Sommerbrücke über die Vinstra. Eine faszinierende Hängekonstruktion aus Holzlatten, die bei jedem Schritt ein bisschen Abenteuer versprüht. 🌉😄
Über Holzplanken wandern wir weiter durch das weitläufige Vinstratal,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 11, 2026
We start the hiking day relaxed, because today the rain is supposed to stay away🌤️, and the sun is already accompanying us to the first highlight: the swinging summer bridge over the Vinstra. A fascinating wooden slat construction that exudes a bit of adventure with every step. 🌉😄
We hike over wooden
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 10, 2026 at 07:35
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 6: Storkvolvbua-Storholiseter 5/5 ⭐
Heute heißt es: früher los! ⏰🌧️ Denn die Regenwahrscheinlichkeit soll im Laufe des Tages steigen. Kaum treten wir aus der Hütte, bekommen wir schon einen Vorgeschmack auf das Wetter: Ein eisiger Wind pfeift uns ordentlich um die Ohren 🥶💨. Das fantastische Panorama rund um die auf ihrem Vorsprung thronende Storkvolvbua…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 10, 2026
Today the motto is: start earlier! ⏰🌧️ Because the probability of rain is expected to increase during the day. As soon as we step out of the hut, we get a taste of the weather: An icy wind whistles around our ears 🥶💨. The fantastic panorama around Storkvolvbua, enthroned on its ledge, makes up for
Showing Translation
Svenja B. went for a hike
August 9, 2026 at 07:50
🇳🇴 Omveien Tour Etappe 5: Liomseter-Storkvolvbua 5/5 ⭐
🥾 Wind, Weite & Wildnis 🌬️🏔️
Nach einem reichlichen Frühstück in der bewirteten Hütte Liomseter 🍳☕ geht es stetig bergauf. Durch ein kleines Birkenwäldchen steigen wir höher mit dem Versprechen der Hüttenwirtin im Kopf: „Hinter dem Wald habt ihr wieder Netz!“📱😉
Und tatsächlich: Kurz vor dem Gipfel mit Gipfelbuch trudeln…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 9, 2026
🥾 Wind, Expanse & Wilderness 🌬️🏔️
After a hearty breakfast at the Liomseter hut 🍳☕, we steadily climb uphill. Through a small birch grove, we ascend higher with the hut keeper's promise in mind: "Behind the forest, you'll have reception again!"📱😉
And indeed: Shortly before the summit with its summit
Showing Translation
September 14, 2026
🌳🇳🇱 I am always amazed at how the Dutch manage to create space for green areas, forests, and beautiful paths, even in the middle of industrial areas.
After crossing the impressive IJmuiden Sea Lock with the free ferry ⛴️, we first head towards Velsen-Noord on tree-lined cycle paths. Past the children
Showing Translation