경로

플래너

기능

업데이트

App

로그인 또는 가입

앱 다운로드

로그인 또는 가입

디스커버
Places to see
루마니아
시비우

루겐브뤼케 - 포둘 민치우니로르

디스커버
Places to see
루마니아
시비우

루겐브뤼케 - 포둘 민치우니로르

하이라이트 • 다리

루겐브뤼케 - 포둘 민치우니로르

98명 중 97명이 추천함

저장

공유

  • 더보기

  • 저장

    공유

  • 더보기

  • 목적지로 설정

    여기 경로

    최고의 루겐브뤼케 - 포둘 민치우니로르 하이킹

    4.6

    (14)

    93

    등산객

    1. Hipodrom II에서 출발하는 시의회 탑 – 피아타 마레(대광장) 순환 코스

    6.03km

    01:34

    40m

    40m

    초급용 하이킹. 모든 체력 수준에 적합. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    탐색하기

    휴대폰으로 전송

    초급

    보통 하이킹. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    보통

    보통 하이킹. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    보통

    11월 18, 2021

    The Bridge of Lies is the oldest bridge in all of Romania and is one of the most famous sights in Sibiu! Made entirely of cast iron, the bridge is a real showpiece in the city.
    ----------------
    Sibiu is certainly one of the best preserved medieval towns in Transylvania. If you ever visit the beautiful medieval town of Sibiu in central Romania, you should definitely check out one of its famous landmarks, the Bridge of Lies, which has some legends behind its name.


    The Facts
    In 1859, the old wooden pedestrian bridge over Ocnei Street, connecting the old town with the new, was rebuilt by the Friedrich Hütte company. It was the first cast iron bridge in Romania and also the first without pylons. Because of this last fact, it was also called the bridge, which sounds a lot like the bridge that lies and sparked four legends that have been passed down from generation to generation.


    The Legends
    Number one and my personal favorite legend: the lie detector. It is said that the bridge has the power to tell if someone is lying when crossing the bridge, making strange noises as if it would collapse and punish the liar. I recommend you try these out for yourself when crossing the bridge.


    Number two: the Casanova myth. The Bridge of Lies is said to have earned its name because it was a meeting place for first dates. Cadets from the military academy would meet girls and make promises they never intended to keep, so be careful of the promises you hear when walking on this bridge!

    Number three: the horror story. Similar to the previous legend, the young ladies looking for husbands would declare their love on the bridge and swear their virginity. If it turned out they had lied on the wedding night, the brides were thrown off the bridge as punishment.

    And last but not least: the honest merchant. Piața Mică (Small Square) was the center of trade in Sibiu. The Bridge of Lies is located on the edge of this square and rumors say that the fraudulent traders were exposed in front of everyone on the bridge so that no trader dared to be dishonest when trading here.

    Sibiu has many beautiful places, but the Bridge of Lies is definitely one of the best, earning its name from the legends that have endured through time. Next time you are near this bridge, remember that the locals avoided crossing it because they were afraid that it would collapse because of the lies they told.

    Source:
    itinari.com/en/the-legends-behind-sibiu-s-bridge-of-lies-rkjd

    번역자 Google •

      8월 20, 2018

      The oldest bridge in Romania, built in 1859, opened a year later, was built entirely of cast iron. It connects Piaţa Mică with Piaţa Huet In Sibiu. The Bridge of Lies contains four of the most beautiful legends that have been around in the country for 140 years.

      번역자 Google •

        3월 8, 2019

        Legend has it that couples in love walked on this bridge. The young people swore eternal love there, and the girls said they were virgins. But after the wedding night it was discovered that some girls were liars. They were dragged onto the bridge and thrown over the railing.

        번역자 Google •

          One of the most beautiful spots of Sibiu!!

          번역자 Google •

            8월 20, 2018

            The oldest bridge in Romania, built in 1859, opened a year later, was built entirely of cast iron. It connects Piaţa Mică with Piaţa Huet In Sibiu. The Bridge of Lies contains four of the most beautiful legends that have been around in the country for 140 years.

            번역자 Google •

              5월 6, 2018

              Here are a lot of people making selfies. No idea why :)

              번역자 Google •

                7월 16, 2019

                Podul minciunilor (Bridge of Lies) is one of Sibiu's most famous destinations. The Bridge of Lies or the Bridge of Lies is a metal bridge built in 1859 over the road from Ocnei that connects the lower city with the Upper Town.

                번역자 Google •

                  The Bridge of Lies (Podul Minciunilor) is a metal bridge built in 1860 over Strada Ocnei, connecting the Lower and Upper Town. The pedestrian crossing, with a span of 10.40 metres, leads from the Small Square (Piața Mică) to Huet Square (Piața Huet). It is the third oldest cast iron bridge in Romania and the oldest still standing today. The bridge was cast in 1859 in the Filia foundry and installed the following year. It was inaugurated on December 17, 1860. Since the bridge does not stand on piles, it is a lying bridge. The original German name Liegenbrücke sounds very similar to Lügenbrücke. That is why some locals started calling it "the bridge of lies". This is how the legends that would justify its name were born.

                  번역자 Google •

                    There are four legends about the Bridge of Lies.
                    First: The bridge is said to have the power to show whether someone crossing it is lying. If so, it is said to make strange noises, as if it were collapsing and punishing the liar.
                    Second: Cadets studying at the military academy met young ladies here. They promised them a lot. But the girls soon realized that they were waiting in vain for the men who had forgotten them and all their vows of love.
                    Third: Just as young men swore eternal love here, some girls also claimed to be virgins. But on their wedding night it turned out that they had lied. The girls were dragged across the bridge and thrown over the railing.
                    Fourth: Customers who had bought something at the market on the Small Square often found out at home that they had been cheated. They returned to the market place, grabbed the deceitful merchants and threw them off the bridge amid the laughter of the crowd.

                    번역자 Google •

                      In October 2006, the German restoration specialist Alfred Kärcher GmbH & Co. KG cleaned and restored the Bridge of Lies. Particular attention was paid to preserving the patina of the cast iron. It was cleaned with dry ice and protected with a layer of hardened dry ice. The work was carried out free of charge and was considered "cultural sponsorship" for Sibiu, which was the European Capital of Culture in 2007. The restored bridge was re-inaugurated by the then mayor Klaus Johannis, now President of Romania.

                      번역자 Google •

                        8월 28, 2018

                        Here you can stay wonderful. There is a cafe where a pianist conjures up wonderfully romantic music. :)

                        번역자 Google •

                          9월 5, 2024

                          A bridge with background

                          번역자 Google •

                            5월 3, 2021

                            Nice place to visit, a lot of beer locations around.

                              나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!

                              무료 회원 가입

                              세부정보

                              정보

                              고도 430 m

                              날씨

                              AerisWeather 제공

                              오늘

                              토요일 15 11월

                              8°C

                              2°C

                              0 %

                              지금 활동을 시작하면...

                              최고 풍속: 0.0 km/h

                              가장 많이 방문한 시기

                              1월

                              2월

                              3월

                              4월

                              5월

                              6월

                              7월

                              8월

                              9월

                              10월

                              11월

                              12월

                              Loading

                              위치:시비우, 루마니아

                              살펴봐야 할 유명한 장소

                              The Council Tower

                              탐험하기
                              ルート경로 플래너기능하이킹MTB 트레일로드 사이클링 경로바이크패킹
                              앱 다운로드
                              소셜 미디어에서 팔로우하기

                              © komoot GmbH

                              개인 정보 보호 정책