최근 활동
Andrea und Huskys 🐺 님과 SvenN 님이 하이킹을 했어요
4월 23, 2026
Zu den Highlights rund um die Luisenburg
Es erstaunt mich jedes Mal aufs Neue, wie viele schöne Wanderziele es auf engstem Raum im Fichtelgebirge gibt. Romantische Steige, herrliche Ausblicke, imposante Stein-Gebilde und Europas größtes Felsen-Labyrinth findet man im Umkreis weniger Kilometer rund um die Luisenburg. Auch für mich als Einheimische ist es immer wieder ein Erlebnis, durch…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
4월 22, 2026
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4월 23, 2026
바이에른의 루트비히 1세는 1845년 8월 24일 자정 직전에 시계의 흐름을 주의 깊게 지켜보았습니다. 궁정의 다른 많은 사람들처럼 그는 당시 뮌헨 외곽에 있던 왕실 거주 도시 님펜부르크 성에서 왕세자비 마리와 왕세자 막시밀리안의 아이 탄생을 초조하게 기다리고 있었습니다.
루트비히 1세는 8월 25
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
4월 17, 2026
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4월 18, 2026
서보헤미아의 독일 정착 지역에 있던 옛 프뢰사우(Prösau)인 브르제조바(Březová) 시가 오늘날까지 존재하는 것은 소콜로프(Sokolov) 탄광의 영향 덕분입니다. 사실 이 지역은 약 40개의 다른 정착지와 함께 제2차 세계 대전 이후 프라메니(Prameny) 군사 훈련장이라는 거대한 군사 훈련 지역으로 변모될 예정이었습니다.
광산 경영진은 이 계획을 비판했습니다. 그들은 광부들의 거주지로 브르제조바(Březová)와 카메니체(Kamenice
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 SvenN 님이 하이킹을 했어요
4월 9, 2026
Görauer Anger trägt Narben der Geschichte
Ein grandioser Panoramablick über das Maintal und das Kulmbacher Land bis hin zum Fichtelgebirge erwartet die Wanderer am Görauer Anger.
Doch die Idylle trügt. Wer sich abseits der herrlichen Aussicht mit der Geschichte dieses Plateaus befasst, stößt auf ein dunkles Kapitel der Nachkriegszeit. Nach 1945 wurden hier riesige Mengen an…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4월 11, 2026
괴라우 앙거에 오르는 사람은 프랑켄슈바이에츠에서 가장 아름다운 전망 중 하나를 보상받을 것입니다. 바위 고원에서 바라보는 풍경은 마인 계곡과 쿨름바흐 지역을 지나 피히텔 산맥까지 펼쳐집니다. 이곳은 잠시 동안 세상이 멈추는 것처럼 느껴지는 장소 중 하나입니다.
하지만 그 평화로운 모습은 기만적입니다. 이 고원의 역사를 살펴보면 전후 시대의 어두운 장을 발견하게 됩니다. 이곳은 한때 미군 폭파 장소였습니다. 1945
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
4월 5, 2026
Die Macht des Bleis: Aufstieg und Niedergang von Oloví
Der westböhmische Ort Oloví, einst das sudetendeutsche Bleistadt, hatte seinen Aufstieg und zeitweiligen Reichtum den Bleivorkommen in den umliegenden Bergen zu verdanken. Fast 400 Jahre lang sorgte das Erz für Wohlstand.
Doch als die Lagerstätten erschöpft waren, begann der Niedergang. Heute sieht man in Oloví noch wenige prunkvolle Häuser, vor…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4월 6, 2026
납은 거의 10,000년 전, 즉 신석기 시대부터 인간에게 가장 중요한 금속 중 하나였습니다. 한편으로는 비교적 쉽게 얻을 수 있고, 다른 한편으로는 형태를 만들기 쉽습니다. 그래서 납은 일찍이 파이프 등으로 사용되었고, 나중에는 주로 총기의 탄환으로 사용되었습니다. 병사들은 예전에 탄환을 직접 만들었기 때문에, 총알을 주조하기 위해 찾을 수 있는 모든 납을 훔치곤 했습니다.
오늘날의 Oloví 주변 납 매장량은 16세기 초 Štěpán Šlik von Holíč und Pasoun이 이 지역을 설립하게 된 계기가 되었습니다. Cheb
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
3월 25, 2026
Hohenlohe: Ein Stück Franken in Baden-Württemberg
Die Region ganz im Nordosten von Baden-Württemberg (und ein wenig hinüberreichend auch nach Mittel- und Unterfranken in Bayern) definiert sich durch die fränkischsprachige Bevölkerung entlang der Flussläufe von Jagst, Kocher und Tauber. (Mehr im Kommentar.)
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 25, 2026
바덴뷔르템베르크에 있는 프랑켄의 한 조각, 그것이 호엔촐레른입니다. 연방주의 가장 북동쪽에 있는 지역(그리고 바이에른의 중부 및 하부 프랑켄까지 약간 뻗어 있음)은 야그스트, 코허, 타우버 강 유역을 따라 프랑켄어를 사용하는 주민들에 의해 정의됩니다.
한때 1153년에 설립된 호엔촐레른 가문의 영지로 왕조 용어로도 사용되었던 독일 고귀한 가문에 속했던 호엔촐레른 가문은 처음에는 제국 백작(1450년부터), 나중에는 제국 공작(1744년부터)이었습니다. 1806
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님이 하이킹을 했어요
3월 22, 2026
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 24, 2026
그에 못지않은 풍경의 멋진 사진입니다.
함께 해주셔서 감사합니다 👍 😀!
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 SvenN 님이 하이킹을 했어요
3월 19, 2026
Dreiländereck - ein magischer Punkt
Wer heute am Dreiländereck zwischen Bayern, Sachsen und Böhmen steht, spürt diesen ganz besonderen Mythos. Lange Zeit war dieser Punkt für Menschen aus West wie Ost das Ende ihrer Welt – eine hermetisch abgeriegelte Ecke, in der sich BRD, DDR und ČSSR über mehr als vier Jahrzehnte misstrauisch bis feindlich…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 21, 2026
오늘날 바이에른, 작센, 보헤미아 사이의 삼국경계에 서면 이 특별한 신화가 느껴집니다. 오랫동안 이 지점은 서쪽과 동쪽 사람들에게 세상의 끝이었습니다. 즉, 독일연방공화국, 독일민주공화국, 체코슬로바키아가 40년 이상 동안 서로 불신하며 적대적으로 대치했던 폐쇄적인 구역이었습니다. 오늘날 이 '마법의 지점'은 야심찬 국경 간 관광 컨셉의 핵심입니다.
이제 분열 대신 협력이 이루어지고 있습니다. 'ILE Dreiländereck
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
3월 17, 2026
Ein Mönch, ein Bär, eine Stadt: St. Gallen
Ein irischer Wandermönch begegnet nahe dem Bodensee nachts einem Bären. Im Namen des Herrn zähmt er ihn und nimmt dem Tier das Versprechen ab, ihn nie wieder zu belästigen. Rund 1400 Jahre später gibt es in der Gegend Bären nur noch im St. Gallener Stadtwappen. Mehr dazu im Kommentar.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 19, 2026
아일랜드에서 온 갈루스는 켈트족으로, 콘스탄스 호수 주변 지역 사람들에게 순례 수도사로서 선교하고 기독교 신앙을 전파하기 위해 왔습니다. 6세기에서 7세기로 넘어갈 무렵, 즉 약 1400년 전의 일이었습니다. 그는 오늘날 성 갈렌 시와 교구의 수호성인으로 숭배받고 있습니다.
번역문 보기
Andrea und Huskys 🐺 님과 Rainer 님이 하이킹을 했어요
3월 16, 2026
Oberstaufen: Wo jeder Regentropfen eine Wahl hat
Drei Dinge, die einem nicht unbedingt sofort in den Sinn kommen, wenn man an Oberstaufen denkt, haben uns in den Allgäu-Ort gelockt: Google Street View, die Allgäu-Orient-Rallye und die Weiterreise-Wahlmöglichkeit hier fallender Regentropfen. Mehr dazu im Kommentar.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 18, 2026
Oberstaufen. For many, the name conjures up images of traditional, hand-sewn lederhosen, the "Viehscheid" (cattle drive) in September with festively decorated cattle and horses, or hearty Allgäu mountain cheese. But the town has many other facets.
Oberstaufen was the first municipality in Germany whose
번역자 Google •
2일 전
안녕하세요@Andrea und Huskys 🐺
와, 정말 환상적인 하이킹이네요
🔝📸✨️💚🧭 🗺🚶♀️🐕 🐺
사진들이 정말 멋져 보여요 – 햇살 가득, 자연 가득, 그리고 루이스부르크 주변의 이 인상적인 바위들 🤩🪨✨
이곳이 왜 계속해서 감탄을 자아내는지 전혀 이상한 일이 아니에요 – 마법으로 가득한 거대한 자연 미로 같아요!
🌿 🌄
여러분의 하루가 얼마나 아름답고 만족스러웠는지 정말 느낄 수 있어요 👏😊
이 멋진 인상들을 공유해 주셔서 감사합니다 – 정말 아름다워요! 🔝 📸 💛💚 👀
번역문 보기