에트리쿠르 마낭쿠르 주변 최고의 사이클링 경로

Also a bicycle repair and electric bike charging point

Google 번역•원문 보기

The canal must be deep here for these cargo ships to sail through it so fully loaded. In any case, they stir up a lot of mud, because the canal behind the cargo ships is then filled with brown clouds.

Google 번역•원문 보기

the port of Peronne in a side arm as a dead end

Google 번역•원문 보기

nice benches for a picnic in the shade.

Google 번역•원문 보기

Here, the canals are being cleared of vegetation. However, there's still a lot of work to be done. There are sections of the canal where there's a lot of vegetation.

Google 번역•원문 보기

There are several of these bridges - unfortunately I didn't see any of them in action.

Google 번역•원문 보기

Crossed by the Canal du Nord, the town of Allaines boasts a rich history spanning the centuries. Gallo-Roman vases have been found in its soil, before the village became a strategic location during wars of various eras.

Google 번역•원문 보기

The museum covers the period of the First World War in all its aspects: military, social, cultural.

Google 번역•원문 보기

This museum is located on the front lines of the Battle of the Somme. The white concrete design by architect Henri-Edouard Ciriani describes a gentle arc set into the southwest wall of the medieval castle. It forms a harmonious whole with the four large round towers, each with a diameter of 9 m. The building at the Etang du Cam stands on a series of smooth white concrete columns, creating a beautiful reflection in the water. The rooms are accessed through an opening in the wall of the 13th-century castle, which was built by the Counts of Vermandois. Charles the Bold imprisoned Louis XI in one of the towers.

Google 번역•원문 보기

When crossing the summers, you can see very well this extraordinary landscape, which reminds you of swamps on other continents

Google 번역•원문 보기

The Cimetière militaire britannique in Doingt is a military cemetery in the commune of Doingt in the Somme department in northern France. It contains 417 Commonwealth burials of the First World War, only one of which is unidentified, and two graves from the Second World War. The cemetery was opened in September 1918 and is located at the end of Rue Vincent Joubaud, next to the commune's church.

Google 번역•원문 보기

The Église Notre-Dame De L’Assemption is a Catholic church located in the commune of Doingt, in the east of the Somme department, near Péronne. The church was built in the second quarter of the 20th century and was inaugurated on 26 October 1930. It was designed by the architect Maurice Quentin and is built in the Neo-Romanesque style with a traditional basilica plan. The facade of the church has features of Romanesque art, such as sober and narrow windows, buttresses, a circular portico with a typed sculpture representing the Virgin surrounded by angels, arched folds resting on a column on each side, and a rose window above the portico. The church has a massive and projecting bell tower which is reminiscent of Romanesque bell towers by its structure and sober decoration. The interior of the church is decorated with a mural by Gustave Riquet representing the Assumption of the Virgin. The church was restored in 2016-2017.

Google 번역•원문 보기

Doingt is a commune on the banks of the River Somme. The settlement was destroyed during the First World War. A Commonwealth cemetery is located just outside the town. The village and its church have been rebuilt and in 2023 a crucifix, rescued from the ruins of the village church by a British military chaplain after the Battle of the Somme and placed in All Saints’ Church, Tinwell in Rutland, England, was returned to the new church.

Google 번역•원문 보기

The Mont Saint-Quentin Australian War Memorial is a memorial dedicated to the fallen soldiers of the Australian Second Division during the Battle of Mont Saint-Quentin in World War I. The memorial is located on the summit of Mont Saint-Quentin in Péronne, France. The original memorial consisted of a sculpture of an Australian soldier driving his bayonet into a German eagle, but was destroyed by German soldiers in 1940 because of its anti-German image1. The current sculpture, entitled Digger, was created by Australian sculptor Stanley James Hammond and erected in 1971. The memorial is one of five memorials commissioned by soldiers of the Australian Second Division.

Google 번역•원문 보기

allaines is a commune with a rich history. Large quantities of Gallo-Roman vases have been found in the ground. Allaines is said to be the Vicus Helena where the Romans of Aetius won the victory over the Franks of Clodion the Hairy in 448. At the time of the Templars, underground passages were dug under the current church. In 1653, numerous skirmishes took place between the Spanish and the troops of the Lord Marshal de la Ferté. The bones that are often found in a place called Land of Tombs bear witness to these deadly battles. In 1870, during the siege of Péronne, the Prussian army of Von Goeben came to reform at Allaines, in the Tortille valley, and then headed towards Saint-Quentin, after being defeated by General Faidherbe. Phosphate mining ended in 1895, which had brought the village considerable income. During the First World War, during the Battle of the Somme, on 15 September 1916, the village was retaken by the French army. The losses were heavy, the 60th Infantry Regiment was wiped out and the 44th Infantry Regiment lost 600 soldiers.

Google 번역•원문 보기

This is lock number 10 on the Canal du Nord and is known as Allaines. It is situated on the north side of the village of Allaines in the Somme department 80. The 19 locks on this canal are between 6 and 7 metres deep and therefore have stepped bollards built into the lock walls. The lower gates are of the guillotine type rather than the usual double swing gates. The locks are operated by calling a control centre on the VHF. The VHF channels alternate between 18 and 22 for each alternative lock. Each lock has a modern control tower and these were all originally manned but are now empty apart from the locks which act as control centres. Many of the locks have a lock house next to them. In addition, many of them were built with huge side ponds which are used during lock operations to save half a lock's worth of water at each bend. These side ponds are still in use today.

Google 번역•원문 보기

The écluse de Moislains 9 is a lock on the Canal du Nord in France. It is one of 63 locks on the canal and is located near the village of Moislains in the Somme department. It is one of two locks near the village, the other being écluse de Moislains 8.

Google 번역•원문 보기

Saint-Pierre Church, rebuilt from 1928 to 1932 by the architect Louis Faille, originally from Nurlu. The Stations of the Cross, the mosaic of the high altar and the stained glass windows (twenty-one windows) are the work of Gérard Ansart. The stained glass windows were made by the Cagnart workshop in 1932. The church has organs that have been highlighted by the Association of Friends of the Organs of Péronne, Moislains and Epehy (ADOPME) since 2008.

Google 번역•원문 보기

Nathalie and Jérôme Follet run a small restaurant on the water, right on the V30 cycle path. Whether in the small old restaurant, in the larger modern hall, on the terrace or simply in the garden on the lawn, the lovingly prepared dishes can be enjoyed wonderfully everywhere. After a lunch like that, the only thing that becomes a little tiring is continuing to cycle. Since there are few shops and very few restaurants in the area, we were happy to accept this small effort. —— 3 Chaussee d‘Eclusier 80340 Eclusier-Vauxhall +33 6 86954908 bouchons@orange.fr www.domainedesptitsbouchons.eatbu.com

Google 번역•원문 보기

This museum is located on the front line of the Battle of the Somme. The design in white beyon by architect Henri-Edouard Ciriani describes a gentle arch, incorporated into the southwest wall of the medieval castle. It forms a harmonious whole with the four large round towers with a diameter of 9 m. The building on the etang du Cam stands on a series of smooth white concrete columns, which results in a beautiful reflection in the water. The rooms are accessible through an opening in the wall of the 13th century castle, which was built by the counts of Vermandois. Charles the Bold locked Louis XI in one of the towers.

Google 번역•원문 보기