포핑 최고의 워킹 & 하이킹 경로

겉보기에는 헬레케텔보스가 조용한 자연의 일부처럼 보이지만, 자세히 살펴보면 땅에 제1차 세계 대전의 조용한 흔적이 남아 있음을 알 수 있습니다. 전쟁 중 이 숲은 '웨스트 포페링헤 라인'의 일부였으며, 이프르 호의 지옥에서 잠시 벗어날 수 있었던 영국 군인들을 위한 위장된 휴식 및 은신처로 사용되었습니다. 특히 1918년 독일의 봄 공세 동안 이 지역은 포병 사격을 받았습니다. 나무들 사이에는 여기저기 불규칙하고 컵 모양의 구덩이가 보입니다. 이는 포탄 충돌의 흔적으로, 이제는 자연에 의해 대부분 다시 뒤덮였습니다. 숲 밖에서도 전쟁의 흔적은 미묘하게 남아 있습니다. 1918년 7월의 영국 참모 지도는 헬레케텔베흐 주변에 목조 막사가 있는 큰 군사 캠프를 보여줍니다. 이들은 휴전 직후 사라졌지만, 주변의 직선 도로와 필지 경계는 오늘날에도 이 군사 역사를 상기시켜 줍니다. 자연이 과거를 천천히 덮었지만 완전히 지우지는 않은 장소의 아름다운 예입니다.

도로와 평행한 멋진 흙길입니다.

This is probably a motte and bailey structure, perhaps built on an earlier Roman burial mound.

Short climb/descent at the Helleketelbos.

nicest cafe in poperinge

Picnic bench at a pond, in the greenery

A truly beautiful place! To be explored both by bike and on foot! Excerpt: https://top.vlaanderen/fr/park/kasteelpark-de-lovie-poperinge/ A beautifully landscaped park around a castle. Open to the public. In spring, the crocuses and a row of Japanese cherry trees are particularly eye-catching. The castle building itself is currently being renovated. This estate is home to the non-profit organization De Lovie, which supports children, young people, and adults with intellectual disabilities in the Westhoek region.

nice walk