덜린스도르프 주변 최고의 교통량 없는 자전거 라이딩 코스

노트르담 뒤 그뤼넨발트 예배당은 아마도 15세기에 지어졌으며 수세기 동안 중요한 순례지였습니다. 전승에 따르면 아이들이 숲에서 성모 마리아상을 발견했고, 그 후 이 장소에 첫 예배당이 세워졌습니다. 16세기에 요한 기사단/몰타 기사단에 의해 확장되었고 나중에 1705년에 재건축되었습니다. 제1차 세계 대전 중 예배당은 포격으로 심하게 파괴되었습니다. 현재의 예배당은 1930년에서 1933년 사이에 지어졌습니다. 역사적인 성모 마리아상과 이전 건물의 일부 돌들은 오늘날까지 보존되어 있습니다.

This is an intersection in the village Winkel with some well-maintained traditional half-timbered houses. The source of the river Ill is located 400 meters further south on the Rue Principale / Rue de la Charrière at another highlight: https://www.komoot.com/highlight/4448431 If you follow a trail off the parking area there's a wooden sculpture and a modest spring in the meadow, though the source is often not producing much visible water.

This is a (often dry) fountain at a highway intersection in the village called Winkel, not the location of the source of the river Ill; that's 850 meters to the south at another highlight: https://www.komoot.com/highlight/4448431 But the source is often not producing much visible water. So it's perhaps fitting that Komoot's automatic translation doesn't reliably avoid messing up place names. While that's confusing for users, we can try to focus on the humor: Unless the highlight author puts the title "Illentsprung" (German for "Source of the Ill river") in quotation marks, it is displayed to me in English as "Source of pain" ... 🤣 ;-)

First mentioned in 1144 and rebuilt in 1781, this remote chapel is tucked away in a valley near Sondersdorf. It was once a parish church and later a place of pilgrimage, with an unusual painted coffered ceiling and Gothic tabernacle.

At Rue Principale 41 in Ligsdorf is this striking half-timbered house from the 18th century, recognizable by its carefully balanced symmetry and the decorative diamond pattern in the timber frame. The house is a beautiful example of the traditional building style in the Sundgau. Also nice is that the mailbox is a replica.

The village is known in Alsace because the Ill River, which joins the Rhine a few kilometers north of Strasbourg, has its source here. The source of the Ill, located east of Winkel at a place designated in 1591 as Illentsprung, meaning origin of the Ill, in an orchard on the slopes of the Glaserberg. Its current powered the waterwheels of sawmills and mills.

The spot is marked by striking trees around a small chapel. For a stop, you have a large picnic area 100 m lower.

The white stork (Ciconia ciconia) is one of the most recognisable and beloved symbols of Alsace.