쉬운 샤플로제 주변 하이킹 및 워킹 코스

https://koellnitz.de

The Storkow region is home to rare salt marshes, among the largest of their kind in Europe. You can discover this unique natural phenomenon on the Salt Trail. From the eight-meter-high observation tower in the Marschallwiesen, you'll have a sweeping view of the landscape – ideal for observing cranes and many other bird species in their natural habitat.

Google 번역•원문 보기

Here you'll find a lovely restaurant, a farm shop, and exciting events are occasionally offered. My recommendation is the freshly made sandwiches from the farm shop. They're quickly prepared in front of your eyes and are delicious. If the weather's nice, you can enjoy them outside on the picnic benches or head down to the lake, where there are also some seating areas. You can find more information and opening hours here: https://koellnitz.de/.

Google 번역•원문 보기

If you visit Storkow (Mark) Castle, you'll find the Visitor Center (BIZ) of the Dahme-Heideseen Nature Park. In the exhibition, you can discover the natural and cultural history of the region on three levels – the tour begins with the Ice Age and continues to the present day. Historical illustrations and maps await you on the top floor, giving you an insight into the castle's origins. The event series "You and Your Garden in the Nature Park" is particularly exciting, where experienced instructors show you how to care for your garden, make medicinal herbal ointments, or learn more about the garden's animal inhabitants. The staff at the tourist information center have many tips for excursions and discovery tours for you – whether you're traveling alone, with friends, or with family. You can find more information and opening hours here: https://www.dahme-heideseen-naturpark.de/erleben-lernen/info-ausstellung/besucherzentrum-burg-storkow.

Google 번역•원문 보기

Very good fish sandwiches and eels

Google 번역•원문 보기

The "New Royal District Court" was built between 1896 and 1897, like the post office above, by the city architect Johannes Prömmel (1858–1941). It is located diagonally opposite the former Storkow post office and was addressed at the former Poststrasse 74 when it opened on January 6, 1898. The first verdicts in this building were for theft, insult to office and begging. It was used as the seat of the Beeskow District Court until 1958. A special structural feature is a cantilevered stone staircase for the interior entrance. The facade was left unchanged during the renovation and extension work carried out in 2000/01. The former prison courtyard was converted into a courtroom and the courtroom into a wedding room. A prison cell was preserved in its original condition. On January 11, 2002, it became the seat of the district administration, and in November 2003, the seat of the city administration (town hall). Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Baudenkmale_in_Storkow_(Mark)#Ehemalige_Baudenkmale

Google 번역•원문 보기

The "Imperial Post Office" was built in 1893/94 by the city architect Johannes Prömmel (1858–1941) and opened on October 1, 1894. Until rail traffic began at the Storkow station, which was completed in 1898, the post office served as the starting point for stagecoaches to Fürstenwalde an der Spree. The stables were located in the buildings at the back. The building was used by the German Post Office until May 1999, but has been privately owned since 2006. The area is a listed building (source).

Google 번역•원문 보기

The memorial stone for Ernst Thälmann is somewhat hidden on the small, green, triangular square where Berliner Strasse meets Ernst-Thälmann-Strasse. According to older monument lists, e.g. from 2007, the Thälmann Grove with the stone was located in Burgstrasse in front of Storkow Castle. During the renovation and reconstruction of the castle and its outdoor facilities (2000 to 2009), the monument was moved from Burgstrasse to Ernst-Thälmann-Strasse. The area is now called "Thälmann Grove". The memorial column stands on a three-tiered stone base and shows Thälmann in relief and wearing a cap in the upper part, and below it in a five-line inscription the dates of Thälmann's life and a reference to his death in the Buchenwald concentration camp.

Google 번역•원문 보기