쉬운 아일렌부르크 주변 하이킹 및 워킹 코스

Here is the display board of Jupiter from the Planet Trail.

Google 번역•원문 보기

Beneath an old, shady oak tree with a spreading crown stands another display panel on the Planet Trail. This one depicts Neptune.

Google 번역•원문 보기

The Planet Trail ends here at the old weir, and the Universe panel provides a final overview. A beautiful tour.

Google 번역•원문 보기

Under a beautiful, shady, and sprawling oak tree stands a sign for the Planet Trail. Everything here is explained as Neptune.

Google 번역•원문 보기

An old medieval weir, extensively renovated in 1999 and restored to its current form. The so-called Bobritz Dam supplies water to the mill race, which was used to feed the mills at the time, and also drains floodwater into the Mulde River. It's a very idyllic spot. From here, however, you can't go any further; you have to walk north again. It's definitely worth the detour!

Google 번역•원문 보기

Mercury is the smallest planet in our solar system and the one closest to the sun. On the Eilenburg Planetary Trail, you'll encounter it after just a few steps. Its station vividly demonstrates how tiny it is compared to the sun—a rocky planet with a surface full of craters reminiscent of our moon. Due to its proximity to the sun, Mercury experiences extreme temperature fluctuations: During the day, it can reach temperatures of up to 430°C, while at night, it can reach a frigid -180°C. The information panel at the station explains that Mercury has a very thin atmosphere, which does not protect it from the strong solar winds.

Google 번역•원문 보기

The facility is currently being renovated, Josef Dotzauer, a Czech athlete and winter sportsman built in 1958, rebuilt in the 1960s, closed in 1994 and reopened on November 6, 1999 in the presence of Jens Weißflog

Google 번역•원문 보기

at the Muldewehr Kollau, with information boards about the planetary hiking trail

Google 번역•원문 보기