라 쁘띠-라온 최고의 MTB 라이딩 경로

Situated in the heart of the Vosges, this dam, together with Lac de la Plaine, forms an important water reservoir. The dam was built to feed Lac de Pierre-Percée via an underground system. The climb up to it is gradual and rewards you with a view of the peaceful Lac de la Plaine. The road along the lake is ideal for a breather, with little traffic and lots of nature. Perfect for a short break or a photo opportunity during your ride.

Lac de la Plaine is a picturesque lake in the Vosges, located near Celles-sur-Plaine, near the larger Lac de Pierre-Percée. The lake is an artificial water reservoir of about 0.5 million m³ and serves as a supply basin for the reservoir above.

Walk in the footsteps of the fighters of the 14-18 war by walking through their trenches

Magnificent panoramas, technical trail with some passages to be passed with caution

On the one hand, there is a lot to see for those interested in the battlefields of the First World War, and on the other hand, the nature here is very worth seeing, the beautiful sandstone cliffs of a former coast with rock inclusions and much more.

Near the Pierre-Percée lake, the Plaine lake is smaller, less known but just as charming. It also has the advantage of being bordered by a beautiful cycle path. Not the surface we prefer for mountain biking, but a great way to advance in the valley to access the many spots of the Vosges.

Rock offering a good view towards Raon and towards Lake Celles.

pleasant and easy hike