トルガウでののおすすめランニングルート

Definitely worth seeing

Googleによる翻訳•原文を表示

Definitely worth seeing

Googleによる翻訳•原文を表示

The Memorial to the Meeting of the Allied Forces, designed by Soviet soldier and architect Abraham Miletsky and completed in September 1945, attracts thousands of visitors from many countries every year. It commemorates the meeting of the Allied forces on the Elbe River on April 25, 1945, when the end of World War II in Europe was imminent. Part of the commemoration ceremony takes place here on Elbe Day, where veterans, eyewitnesses, relatives of the deceased, ambassadors, and guests gather to remember the many victims and the peace that has prevailed ever since. Many wreaths adorn the Memorial to the Meeting. https://www.torgau-tourismus.de/torgau-erleben/kulturell/geschichte/begegnung-an-der-elbe

Googleによる翻訳•原文を表示

Only a viewing platform remains of the old Elbe bridge today. The new road bridge was opened in 1993. The historic bridge was demolished the following year. https://www.stsg.de/cms/torgau/historische-orte/elbbruecke

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful view of the Elbe

Googleによる翻訳•原文を表示

Bridge over the harbor entrance to Torgau harbor

Googleによる翻訳•原文を表示

The old Elbe bridge in Torgau, which once spanned the Elbe, has had a varied history that goes deep into the city's past. The first mention of a crossing over the Elbe in Torgau dates back to 1070. In the centuries that followed, the bridge was built, destroyed and rebuilt several times, often due to wars, floods or age-related decay. Between 1439 and 1470, a wooden bridge stood in Torgau in the immediate vicinity of the castle. Just a few decades later, from 1491 to 1517, a new bridge with stone pillars and a wooden structure was built to span the river. But this bridge also had a limited lifespan, as it was destroyed in the Thirty Years' War in 1637. The reconstruction took place in two phases, from 1661 to 1668 and 1684, with the bridge now becoming known as the House Bridge. Further destruction followed, for example in 1760 during the Seven Years' War, followed by another reconstruction from 1761 to 1762. The bridge was rebuilt between 1836 and 1840 with stone pillars, wooden support structure and cladding to cope with the increasing volume of traffic. Further changes and repairs took place between 1878 and 1880 and in 1895, when iron half-timbered arches were installed. In 1933, an arch without river pillars was integrated, but the destruction on April 25, 1945 in the Second World War made a new beginning necessary. The reconstruction in 1946 with river pillars was not to be the last, because between 1991 and 1993 the old Elbe bridge was finally demolished and replaced by a new, modern construction.

Googleによる翻訳•原文を表示

One of Torgau's most important and well-known monuments. It was erected in September 1945 to commemorate the meeting of Russian and American troops on April 25, 1945.

Googleによる翻訳•原文を表示