ヌスバウムのおすすめランニングルート

Perched atop a rocky plateau stands this simple summit cross, which gives the place its name. From here, an impressive view unfolds across the Sauer Valley, the wooded heights of the Eifel region, and as far as Luxembourg. The Kreuzlay is located on the Ferschweiler-Bollendorf plateau and is part of several popular hiking trails, including the Felsenweg 2 (Rock Trail 2) and the "Grüne Hölle" (Green Hell) route. The ascent leads along narrow paths and past rock formations. Due to its scenic beauty and geological significance, the Kreuzlay is considered one of the most beautiful viewpoints in the Southern Eifel.

Text according to the information panel: Nature Trail Deluxe – Premium Hiking – German-Luxembourgish Tours Rock Trail 2 – Bollendorf – Beaufort Luxembourg Sandstone Cliffs – Les roches de grès luxembourgeois Rock Trail 2 leads through Bollendorf (Moselle-Eifel) on the German side and through Beaufort (Müllerthal Region – Little Switzerland) on the Luxembourg side. This route is an exceptional hike through the fascinating landscape of Luxembourg sandstone cliffs. On the German side, the Bollendorf rock plateau impresses with its bizarre rock formations, caves, and overhangs. On the Luxembourg side, the trail leads through the romantic forests and gorges of the Müllerthal Region, where mighty rocks, moss-covered boulders, and narrow crevices alternate. The circular route impressively demonstrates how nature and geology have shaped the landscape. Numerous viewpoints and rest areas invite you to linger. Particularly worth seeing are the impressive rock formations near Bollendorf and the Beaufort castle ruins with their medieval charm. The "NaturWanderPark delux" offers a cross-border hiking experience between Germany and Luxembourg. The trails are certified as premium hiking routes and guarantee the highest quality in terms of nature experience, trail design, and signage.

A small viewing platform offers a view of Bollendorf. Several benches invite you to rest.

It's no coincidence that the Bollendorf hiking trail "Green Hell" took second place in Germany's most beautiful hiking trail 2024. As a special treat, the tour is also available as an audio guide app with plenty of additional information.

We took our snack break on the bench at the Predict Chair

A beautiful vantage point beneath the cross. Two benches invite you to rest. A box is attached to the cross below. At first, we expected a summit book, but the box was empty.

nice trail with a big tree as an obstacle :-)

For the castle gardens, see e.g. parks-und-gaerten.de/schlossgarten-weilerbach-eifel. A written tour of the castle can be found here: schloss-weilerbach.de/geschichte-rundgang and Wikipedia offers a short summary: de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Weilerbach_(Eifel)