アウフゼスのおすすめランニングルート

ヴァイシェンフェルトは、自然と文化を見事に結びつけることに長けており、ヴィーゼント川沿いののどかな遊歩道を散策すると、そのことが非常に明確になります。街の景観に彩りを添えているのが、ヴィーゼントミュアギャラリーです。ここでは、川岸の灰色の壁が生き生きとした野外ギャラリーに姿を変えます。定期的に、地元の青少年やアーティストのプロジェクトが、水面の上に直接、大きくてカラフルな壁画を制作しています。かつては野生のジャングルの絵が注目を集めていましたが、今日では想像力豊かなおとぎ話のモチーフが、発見と微笑みを誘います。これらの壁画は、2015年の市制記念日から川岸に沿って伸びる広大な彫刻遊歩道の一部です。古い柳やせせらぎの水のそばを散策しながら、砂岩、金属、ガラスで作られた一流のアートオブジェクトに出会うことができます。伝説に包まれたヴァイシェンフェルトの小人が静かに鐘に揺られている彫刻、「ロートハウス・ペーペル」をぜひ探してみてください。この遊歩道は、ヴァイシェンフェルトでは自然の中だけでなく、生き生きとした芸術作品の中を歩くことを証明しています。

Nankendorfer Mühleの対岸の川岸で、水の穏やかなせせらぎに耳を澄ませば、険しいLochbergの壁の麓に、歴史の魅力的な一片を発見するでしょう。それがSchatzbrunnen（宝の泉）です。この美しく修復された砂岩の泉は、かつては単なる装飾以上の存在でした。Nankendorfの人々にとって、生命線となる飲料水の供給源だったのです。2009年、村の共同体は、共同作業によってこの歴史的建造物を眠りから呼び覚ましました。春の休暇を過ごす方への特別なヒント：イースターの時期には、この泉は古いフランケン地方の伝統に従って、手で結ばれた花輪と何百もの色とりどりのイースターエッグで豪華に飾られます。泉の神秘的な名前は、谷の神秘的な伝説の世界にもつながっています。川を少し上流に進むと、「Schatzlache」（宝の池）があります。古い年代記によると、嵐の夜には緑色の髪のニンフが、好奇心旺盛なハイカーの目から隠された、底に沈む輝く金の宝を守るために現れたという深い水域です。道端にある、写真撮影や夢想に誘う、素晴らしく歴史豊かな立ち寄り場所です。

訪れる価値は常にあります。

ヴィーゼントタールで、歴史と写真愛好家にとって絶対に外せない見どころは、ヴァイシェンフェルトの地区ナンケンドルフにある歴史的な製粉所です。1539年に初めて文書で言及されたこの特徴的な建物は、フランケンシュヴァイツで最も古い建造物記念碑の一つです。現在の姿である、寄棟屋根を持つ細長い砂岩と木骨造りの建物は、主に1800年に遡るもので、何世紀にもわたってセバルト家の誇り高い所有物となっています。今日、絵のように美しい川岸に立つと、1992年まで穀物を挽き、現在では環境に優しいグリーン電力を生み出している印象的な下掛け水車を賞賛することができます。建物の南側の角を詳しく見ると、過去の劇的な水位を示す歴史的な洪水マークも見られます。近年、包括的な改修を経て、所有者一家は、内部の魅力的な歴史的な製粉技術を、将来的には小さな製粉所博物館として一般に公開することを計画しており、この場所はあらゆる発見ツアーの完璧な立ち寄り先となっています。

ただ美しいホルツマンシュゲル

高さ3メートルを超える聖ネポムクの像は、1715年から古い醸造所の近くの市橋のそばに立っており、有名な聖人伝説によれば、橋を不幸から守るとされています。「ヨハネス・ネポムク、名誉の擁護者、我々と我々の街のために祈ってください」と翻訳された碑文には、おそらくヴァイシェンフェルトが2年前に再び祝った出来事を指していると思われます。1715年は、この地が「市」に昇格してからちょうど400年でした。2015年は700年でした。この仮説は、今日ではほとんど見えなくなった同盟紋章によって強調されており、それは像の台座に刻まれています。左側には、ヴァイシェンフェルトが400年以上所属していたホッホスティフト・バンベルクの紋章のライオンが、右側にはヴァイシェンフェルト市の紋章である戴冠した男性が描かれています。これが司教区の創設者であるハインリヒ皇帝であるべきか、それとも1315年に都市権を授与したルートヴィヒ王であるべきかについては、学者たちの間でまだ議論が続いています。美術専門家は、それがヴァイシェンフェルトの石工棟梁ヨハン・シュヴェスナーの像であるはずだと確信しています。

It is pointless to speculate which of the numerous saints venerated in the Catholic (and partly also in the Protestant) Church holds the highest place in the hearts of children: Is it Saint Martin (Bishop of Tours), under whose venerable patronage this church is placed, who served as a soldier in the Roman army before his calling; and whose generous sharing of his cloak with the poor beggar is still commemorated today in lantern processions on his feast day (November 11). Or perhaps it is rather Saint Nicholas (Bishop of Myra), who, as is well known, bestows gifts upon good children during the Advent season on the eve of his feast day (December 6).

The present-day Baroque church of St. Martinus in Nankendorf was built between 1746 and 1748, and its 42-meter-high steeple towers over the small village. It is no longer possible to say with certainty how many church buildings stood in Nankendorf before this time. However, the parish of Nankendorf is one of the oldest in Upper Franconia and existed even before the founding of the Diocese of Bamberg in 1007. The patron saint of the parish church is St. Martin (Martinus). St. James was added as a second patron saint later. The highlight of the liturgical year is the "Perpetual Adoration" at the end of the year, followed by a candlelight procession. Bengal lights, wax candles, and wood fires illuminate the surrounding slopes and rocks. The houses are decorated with candles, and the waters of the Wiesent River are lit.