ツヴェットル-ニーダーエスターライヒでののおすすめツーリングルート

The local authorities succeeded in persuading the master artist Hundertwasser to design and construct a fountain in the main square. The presentation of the fountain model met with both widespread approval and vehement opposition from the residents of Zwettl. In 1994, the fountain, consisting of three main elements—the two fountain columns with basins and the pavilion—was unveiled to the public. Since then, it has been a popular meeting place in the heart of the town. Friedensreich Hundertwasser died in February 2000 at the age of 71.

Googleによる翻訳•原文を表示

Until the end of the 19th century, a monumental fountain stood in the middle of the main square, the terminus of Zwettl's oldest water supply system, dating back to the early 17th century; a place where the population gathered, not just to fetch water. A war memorial was erected here in 1925, and from the mid-20th century onward, the square in the heart of the town was primarily used as a park. In the early 1990s, the municipality of Zwettl decided to redesign the main square. The aim was to give the town an attractive central point once again and thus preserve the tradition of the old Zwettl main square for the present and future. Friedensreich Hundertwasser, born Friedrich Stowasser in 1928, had owned an old mill on the banks of the Kamp River above Zwettl since the 1970s.

Googleによる翻訳•原文を表示

Originally, after the town's founding, Trinity Square was part of Zwettl's main square, which at that time stretched as an extensive triangular plaza from the townhouses behind the Hundertwasser Fountain to the level of the Hausleitner house above the "Zur Goldenen Rose" inn. The construction of houses along the lower Landstraße, the so-called "Grätzl," significantly narrowed the main square, and the addition of the cross street eventually divided it into two squares.

Googleによる翻訳•原文を表示

During the Baroque period, people everywhere were eager to express their gratitude for overcoming the plague years and the Turkish Wars by erecting plague or Trinity columns. In 1727, the pillory in the upper square was replaced by the richly sculpted sandstone column created by Kaspar Högl of Eggenburg. During the last renovation in 1998, extensive environmental damage to the figures was repaired, and the entire column was painted a light yellow. The four life-size statues are, in the center at the front, the Immaculate Conception; to her left, St. Sebastian (pierced by five arrows); to her right, St. Roch (pointing to the plague boil on his thigh); and St. Florian (holding a flag in one hand and a bucket of water in the other). The iron fountain in the immediate vicinity of the Trinity Column is a gift from the then-mayor, Eugen Beck, of the twin town of Plochingen near Stuttgart.

Googleによる翻訳•原文を表示

Most beautiful place in Zwettl.

Googleによる翻訳•原文を表示

Quiet, shady, beautiful view.

Googleによる翻訳•原文を表示

Turn right and ride under the road. Saves stress and extends cyclists' life expectancy. 😅

Googleによる翻訳•原文を表示

The most beautiful view for miles around. Here you can swim, enjoy a snack, or rent boats. A tourist boat even passes by.

Googleによる翻訳•原文を表示