ダインゼでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

The gate also serves as a bridge over the Kalebeek stream. The north facade of the gate (facing the church) features, in addition to the date 1864, the coat of arms of the t'Kint de Roodenbeke family, who acquired the castle that year (and still own it).

Googleによる翻訳•原文を表示

Near the Bathio self-service ferry, you can cross the water again, this time via a wooden bridge, crossing not the Old Leie branch, but the Rekkelinge, a stream no longer than 1.6 km. This stream, however, holds a special place in local history: on July 13, 1325, a bloody battle took place here between Flemish workers and peasants who were fed up with the taxes and terror imposed by the French king and his Flemish noble allies. There was fierce resistance, and cities such as Bruges and Deinze joined in. In Ghent, an army of the Francophone nobility and their allies gathered to teach the mob a lesson. With an army of a few thousand men, they advanced towards Deinze. At the Rekkelingebeek, near the village of Bachte, they were met by an equally strong peasant army and the city militias of Bruges and Deinze. During a fierce confrontation, many nobles were killed, including the Ghent leader and knight Willem Wenemaer. Source: HLN

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bathio self-service ferry crosses the Oude Leie arm between DVC Leieborg (a facility for people with intellectual or multiple disabilities) and Vosselareput, a swimming pond with a sunbathing area and bar. If you're heading towards the DVC, you can immediately turn left (before the path crosses a small wooden bridge) and follow the meander. If you're heading towards Vosselareput, you'll walk straight through the Leyhoek, the meadows enclosed by the meander. In both cases, you'll arrive at the Leie between two pleasant spots for relaxation: Zomerbar Belderbos (slightly to the left, towards Deinze) and Astene-Sas, to the right.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Old Leie Meander meanders for 4,710 meters through an area bordered to the north by Leernsesteenweg, to the east by the forested area of Ooidonk Castle and Della Failledreef, to the south by the Leie River, and to the west by the border with the Deinze residential development area near Witte Kaproenenstraat. Altogether, this meander encloses an area of 380 hectares. (source: vlm.be) The segment indicated here is the westernmost, from the Leie River to the Bathio ferry in Bachte-Maria-Leerne. Along part of this segment, the Leie's bankside vegetation is so thick that the water is obscured. As you approach Bachte, the meandering river becomes more visible, with numerous water lilies in summer. It would be strange not to spot a heron.

Googleによる翻訳•原文を表示

Don't be mistaken: Belderbos isn't the name of a nearby forest, but rather the family name of one of the two initiators: Marc Belderbos, an architect-engineer, and Lies De Maeyer, a painting restorer. On Friday and Saturday evenings, there's often live music, especially (Latin American and African) world music. See: https://www.facebook.com/profile.php?id=61576994203682&sk=photos

Googleによる翻訳•原文を表示

't Oud Sashuis is actually a block of lock keeper's houses (hence: two front doors, one of which is now converted into a 'counter' where you can order your drinks) dating back to 1860.

Googleによる翻訳•原文を表示

To my knowledge, it's the only bridge where you don't swear, but are actually grateful that you have to wait because a boat needs to go through the lock. The manual lifting, the whole lock process, and the cheerful note from the lock keeper who politely thanks those waiting afterward... it's quite an experience.

Googleによる翻訳•原文を表示

Early walkers will be disappointed: Wim doesn't open the shop before 1 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示