周辺の城・トップ17

Sigmundskron Castle is located south of Bolzano, above the Adige River. The castle has changed hands and names several times over the centuries. Before Sigmundskron, the castle was called Firmian. The current owner, Reinhold Messner, also calls the castle ruins that, more precisely MMM Firmian (Messner Mountain Museum). The MMM is a project with six locations in Tyrol.

Googleによる翻訳•原文を表示

A unique route to enjoy, a real cycling pleasure.

Googleによる翻訳•原文を表示

The section leads from Kaltern down to the Adige River near Bolzano. The ride descends through vineyards, deciduous forest, and two tunnels, winding along the slopes. This provides remarkable views, such as those of Simundskrona. The route partly follows secondary roads, where tractor traffic is permitted, so be careful. Purely enjoyable cycling on what is partly a former railway line.

Googleによる翻訳•原文を表示

Great developed bike path

Googleによる翻訳•原文を表示

Great cycle paths with signage and a fantastic panorama.

Googleによる翻訳•原文を表示

Sigmundskron Castle sits enthroned on a rock at a strategically important location. It is a symbolic landmark for the South Tyroleans. On November 17, 1957, approximately 35,000 South Tyroleans from all valleys and regions gathered at Sigmundskron Castle. They protested for more rights. The castle has become a symbol of South Tyrol's autonomy. Reinhold Messner, who was born in Brixen in 1944, therefore shows a strong connection to this castle in his homeland.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful cycle path to Kalten and to Lake Kaltern. You can't actually get to the lake by bike.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ideal for a break with a photo opportunity.

Googleによる翻訳•原文を表示

Today all that remains of Castelfeder is a few suggestive ruins. In the 13th century, however, it had been an important castle built by the lords of Enna. It stood on a hill between the current municipalities of Ora, Egna and Montagna. All around the castle ruins there is a larger area where there are remains of other buildings dating back to various eras. Everything is immersed in the so-called Castelfeder biotope, a protected natural area covering 108 hectares.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful and rustic stone paving path.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Castelfeder hill is an ancient cultural landscape with traces of settlements from the Stone and Bronze Ages. The remains of a castle complex, the legendary fertility slide, bowl stones and the walls of the Barbara Chapel bear witness to a mystical past. The area is important from an archaeological, historical and ecological point of view. Years ago it was placed under landscape protection as a biotope. Source: https://www.castelfeder.info/de/castelfeder/touren/rid-17277264-.html

Googleによる翻訳•原文を表示

Wurmsee, Langsee, Schwarzsee, Frauensee are the names of the moors that have formed in hollows sealed by the clay of the Ice Age glacier over the past 12,000 years. In addition to dragonflies, amphibians and water snails, there are also leeches, popularly known as "worms". Source: information board on site

Googleによる翻訳•原文を表示

Überetsch cycle path: Bozen - Eppan – Kaltern The cycle route connects the city of Bolzano with the wine-growing region between Eppan and Kaltern and with Lake Kaltern From Bolzano the route leads along the Eisack south to the “Meran - Eppan” junction. Here the path follows the Etsch for a few km to the north, then it goes to Eppan/Kaltern over a half-timbered bridge. Here, under Sigmundskron Castle, the path begins to climb slightly. The Überetscher Railway used to run at this point. The cycle path winds up through the wine country between Girlan and Frangart, passes through a few tunnels and finally, after an underpass, reaches St. Michael. From the former St. Michael Eppan train station, we continue south, the path runs parallel to the street until we reach the “Kreuzweg” settlement. Text / Source: suedtirolerland.it https://www.suedtirolerland.it/de/freizeit-aktiv/rad-mountainbike/fahrradwege/ueberetsch/

Googleによる翻訳•原文を表示

In the Castelfeder biotope there are low and high moors along the hiking trails with a correspondingly diverse flora and fauna.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful biotope and wonderful tranquility up here on the hill

Googleによる翻訳•原文を表示

Also a possibility to climb the hill of Castelfeder

Googleによる翻訳•原文を表示

Just switch off and enjoy the wonderful view of the Adige Valley. Not really my thing, but we really took our time here

Googleによる翻訳•原文を表示

Magical place! Always worth a trip!

Googleによる翻訳•原文を表示

Well-preserved castle that is well worth seeing.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful, small castle in excellent condition Unfortunately you can't go in

Googleによる翻訳•原文を表示