マルテル-マルテッロの洞窟・トップ20

この城は、チロル伯爵に仕えるヴェルフ家の貴族であったモンタルバン家によって建設されました。1200年以降、城は彼らの所有となりました。最も古い文書による言及は1238年のものです。1531年からはヘンドル伯爵家の質入れ領となり、彼らは城を現在の形に拡張させました。 19世紀の火災の後、建物は廃墟と化しました。1956年にイタリア国家によって購入され、1987年から1995年にかけて包括的に修復されました。1999年からはカステルベルク城管理委員会によって運営されています。2008年にイタリア国家から南チロル州に所有権が移譲されました。この城は、展示会やコンサートなどの文化イベントに利用されており、一般公開されています。出典：Wikipedia

ブルク・オーバーモンタニ（マルテル谷、フィンシュガウ） ブルク・オーバーモンタニは、1228年にチロル大公アルベルト2世によって、クール司教に対する要塞として築かれました。1323年のニーベルンゲンの歌のオリジナル写本が発見された場所でもあります。現在、このユニークな写本はニーベルンゲン写本コデックスIとしてベルリン国立図書館に保管されています。外観のみ見学可能です。 テキスト／出典：Tourismus vinschgau https://www.vinschgau.net/de/latsch-martelltal/kultur-kunst/sehenswuerdigkeiten/schloesser-burgen-denkmaeler/rid-86f6168f4b874488a3a8ffb5a6f899ce-castello-montani-di-sopra.html

オーバーモンタニ城、マルテル谷のプリマ、フィンシュガウ オーバーモンタニ城は、マルテル谷の入り口にあるプリマ川を見下ろす岩尾根の上に建つ中世盛期の城です。 1228年頃、チロル伯アルベルト3世は、クール司教区の領土にこの小さな城を築きましたが、最終的には紛争につながり、後にチロル側がクール司教の城に対する封建領主権を認めざるを得なくなりました。1299年に城はモンタニ家に渡り、彼らが城にその名前を与えました。モンタニ家は1614年に断絶しました。1647年に歴史家のマクシミリアン・フォン・モール伯爵が、明らかに衰退しつつあった城を購入しました。最後のモール伯爵は1833年に亡くなり、それ以来、城は多かれ少なかれ空き家となっています。 1839年、まだ居住可能だった城は農民に売却され、農民は徐々に全財産を処分しました。ベダ・ヴェーバーによって、城にあった1323年製のニーベルンゲンの歌の原稿が確保されました。このユニークな写本は現在、ベルリン国立図書館に「ニーベルンゲン写本 I、署名 mgf 474」として保管されています。 テキスト/出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Obermontani

Burg Obermontani, Morter / Plima 1228年頃、チロル伯アルベルト3世によって建てられたブルク・オーバーモンタニは、フィンシュガウの重要な史跡です。戦略的に有利な立地で知られ、長らくニーダーフィンシュガウで最も重要な城でした。この城は、1323年のニーベルンゲンの歌のオリジナル写本の発見場所であり、現在はベルリン国立図書館に保管されています。ブルク・オーバーモンタニは外観のみ見学可能で、シュテルヴィオ国立公園の一部です。 テキスト/出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Obermontani

Castelbello Castle, first mentioned in 1238 but likely of earlier origin, was built by the Lords of Montalban. The picturesque castle sits majestically on a mighty rocky outcrop on the left bank of the Adige River. The elongated complex measures over 70 meters in length and barely 30 meters in width. Due to its exposed location, Castelbello Castle had to be repeatedly protected over the years by the construction of more modern and stronger fortifications. After changing hands several times, the castle was transferred to the Hendl family as a pledge in 1531. In 1813 and 1824, the castle was largely destroyed by fire. The Hendl counts rebuilt only a small part for residential purposes, and thus the castle was destined to fall into ruin. At the end of a legal process that dragged on for decades, in which Count Siegmund von Hendl and the Republic of Italy fought for ownership of the castle, a settlement was finally reached: this enabled the state to purchase the castle for 31,068 lire (16.04 €).

One of the many castles in the Vinschgau.

The view of the castle on the mountain makes the landscape even more beautiful.

Very well-preserved Romanesque frescoes in the castle from the early 14th century, restored in 2001